Páginas

PÁGINAS

viernes, 31 de marzo de 2023

CLÁSICOS HÉROES DE LA HISTORIETA Robin Hood - E. T. Coelho & Jean Ollivier - Escaneo, traducción y restauración de ASantos

 


Este album cuenta con 3 breves historias dibujadas

por Eduardo Teixeira Coelho (Martin Sievre) que

forman parte de un conjunto de 56 historias que fueron

publicadas en la revista francesa, PIF ( entre 1969 y 1975)

con la colaboración, en éstas y otras historias, del

reconocido guionista francés, Jean Ollivier (Yves ollivier),

esta edición virtual se basa en las publicaciones de la

revista portuguesa Mundo de Aventuras.

 


 Eduardo Teixeira Coelho
(Portugal, 4 de enero de 1919 - 31 de mayo de 2005)

Eduardo Teixeira Coelho fue un dibujante de cómics portugués conocido
sobre todo por su serie de aventuras Ragnar le Viking. En algunos de sus
primeros trabajos utilizó el seudónimo de Martin Sievre. Nacido en la isla de
Terceira, en las Azores , Coelho inició su carrera cuando se trasladó a
Portugal continental.Su trabajo más notable allí fue para la revista Mosquito,
a partir de 1943. En los años 50 se trasladó a Brasil y enseñó en la
Escuela Panamericana de Arte de Sáo Paulo. En 1955 se trasladó a
Francia y durante las siguientes décadas trabajó en varias series, muchas
de ellas para la revista Vaillant, entre ellas Ragnar. ETC falleció a los 86
años en Florencia, donde residía desde hacía varios años.


https://www.2dgalleries.com/eduardo-teixeira-coelho/comic-art/2116

Jean Ollivier
(Francia, 14 de abril de 1925 - 30 de diciembre de 2005)

El guionista francés Jean Ollivier trabajó para la revista Vaillant desde sus
comienzos en 1945. Fue redactor jefe de la revista durante un tiempo, así
como uno de los guionistas más productivos (junto con Roger Lécureux). A lo
largo de toda la existencia de la revista (de 1945 a 1992, incluida la época de
Pif Gadget) escribió una inmensa cantidad de series.


https://www.2dgalleries.com/jean-ollivier/comic-art/7993

 

 

 




  Traducción, escaneo, arreglos y maquetación de ASantos

MUITO OBRIGADO ASANTOS!!

  Publicado por Granada XV

 

 https://mega.nz/file/jLYWDDYA#FZX27KIPeLJZTM4nOqOpYvfhYbDjIqpzzGQcf9nYcgI

 

6 comentarios:

  1. Muy bueno. Muchas gracias, todo lo de ETC es un lujo.

    ResponderEliminar
  2. ¡Qué gran trabajo! Muchas gracias ASantos por este excepcional trabajo. Antonio B.

    ResponderEliminar
  3. Salu2
    Muchas gracias ASantos por este gran trabajo de escaneo, maquetación, restauración y traducción, además muy bien documentado.
    Tengo 4 aventuras de Robin Hood por este artista en Thriller Picture Library además de otras 2 en Mampato, pero estas son nuevas para mí, lo dicho, genial.

    ResponderEliminar
  4. Muchísimas gracias y saludos cordiales.

    ResponderEliminar