Thunderbolt - HISTORIAS GRÁFICAS PARA JÓVENES ROLLÁN (Serie Azul) Arreglos de JMG

 THUNDERBOLT
De la colección:
HISTORIAS GRÁFICAS PARA JÓVENES (SERIE AZUL)
EDITORIAL ROLLÁN, S. A.   MADRID

Fechas: 12-XI-1973 / 17-XII-1973
Números: 5 ordinarios
Numeración: 1 a 5 (14 a 18 en la colección superior)
68 pp. · 64 pp.
Edición: En español · Traducción del inglés
PUBLICACION JUVENIL Original: Reino Unido

Cuadernos grapados con 64 páginas en blanco y negro más cubiertas de cartoncillo en color.
Traducían material de la serie británica Thunderbolt the Avenger (publicada en la revista Buster, en 1965), servidas por Fleetway Publications, que aquí fueron remontadas y redibujadas en parte de sus viñetas, para extender el número de páginas publicadas.
Esta colección está encuadrada en una serie o colección madre llamada " Serie Azul “.
El número que aparece en la portada de cada ejemplar es el de la colección madre, figurando el de la colección en páginas interiores. La numeración de ambas, no obstante, se indica claramente en la página de créditos de cada uno de los ejemplares donde, entre otras cosas, figuraba una relación de títulos publicados y de próxima aparición.
En la relación de títulos que figura a continuación se reseña el nº de la colección madre entre paréntesis.

Números publicados:

    EL PAYASO ASESINO (Serie Azul / 14)
    EL GAS DE LA MUERTE (Serie Azul / 15)
    EL ASTRONAUTA PERDIDO  (Serie Azul / 16)
    ORO NEGRO  (Serie Azul / 17)
    EL PELOTÓN DE LOS TORPES  (Serie Azul / 18) [No escaneado]

Otra serie de Fleetway publicada a principios de los 70 por la 

Editorial Rollan.

En este caso nos encontramos con una especie de superhéroe (cosa poco 

habitual fuera del cómic americano), un policía que tiene doble 

identidad y se convierte en Thunderbolt para luchar contra el crimen a 

su manera.  ¿Superpoderes? bueno, vuela y tiene mucha fuerza... a 

parte de eso tan elemental y necesario para ingresar en el club de los 

superhéroes, nada más, a parte de un traje de horrendo y triste diseño 

(los ingleses no estaban para trajes horteras como los yankies) Los 

guiones son los habituales en Fleetway, ágiles, entretenidos y con esa 

frescura que los caracterizaba.

Hay que decir que en la edición española, y para dejar constancia de 

que en eso de las chapuzas no tenemos rival, las viñetas fueron 

remontadas, y en algunos casos redibujadas, para aumentar el número de 

páginas de cada revista.

A pesar de todo esto, Thunderbolt es una serie notable y muy agradable 

de leer, siempre y cuando no busques una obra maestra.
  
 Texto: JMG
 

Nuestro colaborador JMG nos propone la lectura de los 4 primero números de esta serie que

ha arreglado con brillantez,
 escaneada  por  Cantoseegla & Carasucia y MrIMG del CRG

para... nuestro disfrute

Muchas gracias por ello!!! 

Serie Azul 01 Águilas de Guerra (Battler Britton) Ed. Rollán. Arreglos de JMG

Nuestro gran colaborador JMG nos ofrece un nuevo y excelente arreglo, 
en este caso es 
 el nº 1 de la Serie Azul, titulado  Águilas de guerra, publicado el 30 de Julio de  1973 por Editorial Rollan, con 68 páginas y traducción del inglés, de la Editorial Fleetway y donde el protagonista es "Roberto Britton", ¿nos suena de algo?.

Más información sobre estas colecciones AQUÍ

 Escaneo de Cantoseegla & Carasucia del CRG

Contiene dos historias

Batalla contra el reloj, páginas 04-42, su protagonista es Roberto Britton.

Patrulla suicida,  páginas43 - 65

Serie Azul 13 - El mundo perdido. E. Rollán. Arreglos de JMG

 HISTORIAS GRÁFICAS PARA ADULTOS/JÓVENES ROLLÁN
(1972-1973 y 1977)

En el año 1972, la madrileña Editorial Rollán, (de Pinto, exactamente), inició la publicación de dos colecciones de relatos de procedencia británica (de la Fleetway Publications LTD.), bajo la denominación común de HISTORIAS GRÁFICAS PARA ADULTOS, tiluladas:
"Historias Gráficas para adultos. Serie A, (con 17 números), y
"Historias Gráficas para adultos. Serie B, (con 19 números),
ambas de salida mensual, y con distintos personajes que a su vez tenían su propia numeración dentro de las colecciones. Al poco de iniciarse el año 1973, estas dos colecciones pasaron a denominarse
"Historias Gráficas para jóvenes. Serie Roja", y
"Historias Gráficas para jóvenes. Serie Azul",
prosiguiendo, no obstante, con la misma numeración colectiva. Simplemente se cambió la "A" por "Roja", y la "B" por "Azul", amén de variar la titulación de "adultos" por "jóvenes". Debido a esto, estas colecciones se conocen finalmente como
HISTORIAS GRÁFICAS SERIE A-ROJA, y
HISTORIAS GRÁFICAS SERIE B-AZUL.

 

Sin embargo, a mediados del mismo año 1973, varió su periodicidad de salida mensual (que no era tal, sino que se aproximaba a ella) por otra ya claramente semanal, lo cual dio pie a que la editorial numerara de nuevo las colecciones, empezando de nuevo desde el nº 1 con los nuevos tebeos y títulos publicados.
Así, nació la Serie Roja (la anterior era, recordemos, la A-Roja), con 23 números, que a partir del nº 3 fue realmente semanal, y la Serie Azul (antes B-Azul), con 18 números, que había iniciado su periodicidad mensual antes, ya en los últimos 5 números de su serie anterior, la B-Azul.
Como veis, un tremendo lío....

Para terminar, en 1977 se publicó otra Serie Roja, que llamaremos Serie Roja 1977, para diferenciarla de las anteriores, que llegó a distribuir 16 números. 

Texto: Cantoseegla del CRG

JMG nos ofrece un gran arreglo del nº 13 de la Serie Azul, titulado  El mundo perdido, publicado el 6 de Noviembre de 1973, con 68 páginas y traducción del inglés.

 Escaneo de Cantoseegla & Carasucia del CRG

 

Contenido:

• Portada.- Ilustración sin acreditar
• 2ª de cubiertas.- Reproducción a dos tintas de la portada de El Capitán Tormentas
• Pág. 1.- Portadilla con el título de colección y número
• Pág. 2.- Relación de títulos publicados en la colección y créditos editoriales
• Págs. 3 a 52.- EL MUNDO PERDIDO  Adaptación a la historieta de la novela de Sir Arthur Conan Doyle, "The Lost World". Autores sin acreditar.
• Págs. 53 a 64.- MOBY DICK  Adaptación a la historieta de la novela homónima de Herman Melville. Autores sin acreditar.
• 3ª de cubiertas.- Reproducción a dos tintas de la portada del primer número de la colección Los Liliputienses
• Contraportada.- Ilustración sin acreditar promocionando las colecciones de Rollán. (Tebeosfera)

Al respecto de este tebeo JMG nos cuenta lo siguiente: 

Hay que reconocer que la Editorial Rollan, pese a publicar buen 

material - Fleetway, DC...- el caos de numeración y colecciones, hacía 

difícil de seguir sus publicaciones. En fin, una lástima. porque 

títulos como The Shadow o Jonah Hex, merecían mejor suerte.

Me atrevería a decir que "El Mundo Perdido" proviene de Fleetway, y es 

una adaptación más o menos fiel, de la novela de Arthur Conan Doyle. 

Como fan de los dinosaurios, venero ese libro (no sé si es la primera 

novela con dinosaurios de la historia, pero de las primeras, seguro), 

por eso no he podido evitar meterme con esa adaptación publicada por 

Rollan, e intentar mejorar sus páginas para disfrutarla mejor.