En los Ojos de Lya - 03 - Un culpable intocable [Proyecto Spirou] (OscarSNM-Tinblack)

En la víspera de su cumpleaños número 17, Lya es atropellada por un conductor que se da a la fuga, dándola por muerta. Lya sobrevive, pero deberá que permanecer en una silla de ruedas por el resto de su vida.
Cuatro años más tarde, termina su diplomatura en ciencias jurídicas y consigue una pasantía en el bufete más prestigioso de la ciudad, el del famoso y mediático abogado Martin de Villegan. Sus prácticas no fueron elegidas por casualidad, sino todo lo contrario. Era el mismo bufete que había resuelto su caso años antes. Sus padres no se lo contaron, pero ella descubrió que los habían comprado para evitar un proceso judicial. Decidida a encontrar al hombre que la atropelló y hacerle pagar, se pone en marcha para encontrar el expediente. Comienza un peligroso juego y su sed de venganza no será sin consecuencias...

Carbone, guionista de "La Caja de Música", y Justine Cunha, cuyo primer cómic es éste, firman aquí un brillante thriller preadolescente. Este cómic, que es un auténtico pasatiempo, es apto para niños de 10 a 15 años.

(Texto extraído y traducido del sitio de Dupuis) 

Hoy presentamos la tercera historia de 

En los Ojos de Lya (Dans les yeux de Lya) titulada 

Un culpable intocable (Un coupable intouchable),

 cuyos autores: Carbone y Cunha

la realizaron para el Semanario Spirou. 

 

 

 

03 - Un culpable intocable (Un coupable intouchable)

 

Serie aparecida en el nº 4320 del 27-01-2021,

 hasta el nº 4328 del 24-03-2021 de Spirou. 

 

En la casa de su mejor amigo Antoine, con Adèle, su devota colega, Lya trama su venganza contra la familia Von Diter, ahora que sabe que de alguna manera están relacionados con su accidente. En la víspera de su cumpleaños número 17, atropellada por un automóvil que huía, dada por muerta, perdió el uso de sus piernas de por vida.
La silla de ruedas no impide que Lya sea la inteligente y guapa heroína de este conmovedor thriller jurídico que asimila su minusvalía liberándose de cualquier forma de condescendencia. Valiente, la joven no dudó en ser contratada como pasante en el estudio de abogados de la familia Von Diter, quienes compraron el silencio de sus padres.
Apoyada por sus amigos, decidida, Lya llevará su investigación hasta el final. Pronto desenmascarará al conductor que la golpeó. Queda por ver cómo podrá obtener justicia contra este culpable intocable que piensa que todo se puede reparar con dinero. El misterio se resuelve en este tercer volumen, revelando la verdad en un final conmovedor que atrapa las entrañas.

Esta historia se presenta en 9 partes y se publicó en formato álbum 

en 2021 por la Editorial Dupuis (Francia)

 

  Portada original  del Nº 4320 de Spirou        Portada original del álbum de la Editorial Dupuis

 

 

Traducción y Maquetas : OscarSNM
 Correcciones: Tinblack

 ¡Muchas gracias!

Publicado por Granada XV

 https://mega.nz/file/eWACWTDK#9rUgY10jWieHdkVpRwbIk_sIb1lECCRZK5jLRrrSKOA