Páginas

PÁGINAS

martes, 15 de abril de 2025

Aniversario de Alberto Breccia : Historias de guerra y espionaje (Spy 13) / Traducciones a color del italiano y más

 

¡Saludos desde Argentina! Celebrando a Alberto Breccia en su 106° Aniversario

 

ALBERTO BRECCIA (Montevideo, 15 de abril de 1919 - Buenos Aires, 10 de noviembre de 1993). Dibujante, ilustrador, docente y pintor.

  Participó de innumerables publicaciones para América y Europa. Con una obra conceptual que abarca diversos géneros y conceptos, que van desde la ilustración infantil de cuentos (Ed. Abril) y portadas (Col. Difusión), las aventuras de línea blanca (Ed. Quinterno) pasando por el collage y tintas acrílicas que usaba en el humor satírico de adaptaciones literarias (Había otra vez..., Drácula) o técnicas  experimentales diversas según la obra lo requiriese (adaptaciones de cuentos autores varios Lovecraf ,Quiroga, Poe o Borges). 

En su labor como docente en distintos períodos educó a talentosos dibujantes como Muñoz y Montenegro. 

Su extenso trabajo y su búsqueda artística le valió el reconocimiento de pares en el Lucca ‘73 y mundial en el 2021, entrando al Salón de la Fama de la Historieta.

Con motivo de esta fecha(15/05/2025) y  con gran entusiasmo, compartimos un  nuevo material del destacado artista y dibujante Alberto Breccia, con motivo del 106° aniversario de su nacimiento. En esta ocasión, les presentamos dos archivos CBR que contienen diversas obras traducidas al español, provenientes de Inglaterra e Italia, además de material de Argentina y España.

Nuestro objetivo es difundir y celebrar el legado de este talentoso artista con toda la comunidad. Por ello, extendemos una cordial invitación a todos aquellos que posean material adicional de Alberto Breccia a que lo compartan con nosotros a través de las direcciones virtuales que encontrarán en los documentos adjuntos.

Amigos de este espacio y esperamos que disfruten del material.

PD: Si posees material poco común del artista (entrevistas, publicidades, ilustraciones inéditas, etc.) y deseas compartirlo con la comunidad para mantener viva su memoria, te invitamos a sumarte a esta iniciativa. 

Agradecemos cualquier aporte que ayude a preservar su legado. L.E.

📌 Grupo de Facebook: Tintas, Tripas y Rectángulos

 📧 Correo: tintasbityformas@gmail.com


Podemos encontrar más información sobre su vida y obras en estos enlaces:

 https://www.facebook.com/groups/tintastripasyrectangulos

 

https://misinolvidablestebeos.blogspot.com/2017/10/obras-de-alberto-breccia-eagza.html


 ---000---

Como homenaje a nuestro admirado artista ofrecemos 2 obras aportadas 

gentilmente por  L.E.:

Historias de guerra y espionaje (Spy 13). A. Breccia

Décadas 1950 -1960

Pasaporte al peligro

El flagelo del mar 

Montañas del terror 

 Jugueteando con el peligro

Ataque a Gibraltar 

Tradumaquetado por Yodagasan y T.T.R.




Traducciones a color del italiano y más. A. Breccia

El príncipe comanche (Kit Carson)

Infierno en Saint Pierre 

Tormenta en los Navajos

Por la carretera de Tucumcari

En el centro del huracán,  y otros...

 Traducido al español por T.T.R. y varios

 

https://mega.nz/folder/DagDUKTb#ZEJX3XBAmOqzixaA9c9zhQ

8 comentarios:

  1. estupendo trabajo muchas gracias y un saludo

    ResponderEliminar
  2. Magnifico trabajo, mucha gracias, seguid así. un saludo.

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias por la documentación y por las dos nuevas recopilaciones.

    ResponderEliminar
  4. Salu2
    Muchas gracias por vuestro trabajo de documentación, traducción, edición y escaneo para conseguir todo este material del gran maestro, os felicito además por vuestro grupo de facebook Tintas, Tripas y Rectángulos
    Luis Miguel

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. bueno muchas gracias, por el esopacio nos veremos en otra fecha clave mas adelante!!!! Muy bien por este espacio y los aportes y el contacto ida y vuelta de los lectores.

      Eliminar