Páginas

PÁGINAS

sábado, 24 de enero de 2026

Clásicos de la historieta británica 17. Quentin Durward (Thriller Comic Library) (1953) - Traducción, arreglos y maquetación de ASantos

 

 La historia trata sobre un arquero escocés al servicio del rey 
francés Luis XI, que desempeña un papel destacado en la narración...

Portada del original :  Sep E. Scott

Arte : Tom Peddie

 Esta historieta está basada en la novela
homónima de Walter Scott



 


Este álbum es una traducción de la historia publicada en  

THRILLER COMICS No. 48 (1953)


La historia original en inglés, y la información complementaria, 

la podemos encontrar en el blog británico

Old-fashioned Comics

https://old-fashionedcomics.blogspot.com/2023/05/thriller-comics-library-047-lorna-doone.html


Esta edición de ASantos, ha sido posible gracias a la 

digitalización publicada en el blog Comic Books+

 

MUITO OBRIGADO ASANTOS POR ESTE BUEN ÁLBUM.

Colección CLÁSICOS Nº52

 Publicado por Granada XV


 https://drive.google.com/file/d/11zrIhI0bWgNzy1XbHhVkhrF5L2PUtGhm/view?usp=sharing

 

4 comentarios:

  1. Magnífica traducción y arreglos. Muchas gracias ASantos

    ResponderEliminar
  2. Salu2, muchas gracias ASantos por traernos esta maravilla de Tom Peddie y por tu gran trabajo en la maquetación, arreglos y traducción como ya hiciste con Castle Dangerous y The Talisman.

    En mi opinión Thriller Comics (Picture) Library (de la que ya solo me faltan 13 de sus 450 números para tenerla completa y traerla a AIT con su identificación de autores) es la mejor de las Picture Libraries y en ella encontramos también las obras de este artista Hereward The Wake y The Last of the Barons que espero un día nos regales.
    Luis Miguel

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias, Asantos. Poco a poco vamos reuniendo una excelente british collection. Además, el dibujo (a plumilla) es muy bueno y poder leerlo en español, todo un lujo. Obrigado very much!

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por otro buen trabajo de alta calidad

    ResponderEliminar