Páginas

PÁGINAS

jueves, 25 de junio de 2026

Ian McDonald. Antonio Parras & Guy Vidal. Integral - 01-02 [Traducción de CapitánJ]

 
 Integral 1. 
Recopilación de todas las historias de Ian McDonald, publicadas
 en la revista Pilote en los años 1969 a 1973.
 Se narran las aventuras del famoso médico volador en Australia 
y se incluyen multitud de detalles pintorescos sobre 
la vida en el interior de Australia. A partir de la segunda historia, 
se produce un cambio de registro, pasando de la aventura 
clásica a historias con un marcado tinte político, 
algo bastante inusual para la época, siendo el último
 episodio, y su sombrío final, 
el que consolidó la reputación de la serie.

Integral 2.
 Recopilación de las seis aventuras completas, 
en blanco y negro, aparecidas en la revista SUPER POCKET 
Pilote en los años 1969 (Enero) y 1970.

Guiones: Guy Vidal.
 
Dibujos: Antonio Parras
 

ÍNDICE:

 PILOTE
1969
1- Le médecin volant (El médico volante)  30 pl. (n°479 -493)
2- Le domaine interdit (Territorio prohibido) 30 pl.(n°525-539)

1971
3- Le grand complot (El gran complot) 30 pl. (n°589-603)

1972
4- Tu n'es pas le bon Dieu, petit Chinois ! 
(No eres dios, chinito) 36 pl. (n°681-697)


SUPER POCKET PILOTE

1969
n°4 Rendez-vous à Sly-Grog ! (¡Cita en el 
Sly-Grog!) 16 pl. (06-1969)
n°5 Le carnaval des moutons  (El carnaval de las ovejas) 16 pl. 
(09-1969)
n°6 La plus longue nuit  (La noche más larga) 16 pl. (12-1969)

1970
n°7 Une voix dans la nuit (Una voz en la noche) 8 pl
. (03-1970)
n°8 Comme une bête au fond de son trou (Como un animal atrapado en su madriguera) 16 pl. (06-1970)
n°9 Les assassins invisibles (Los asesinos invisibles) 16 pl. (09-1970)


 


 

Agradecemos a los escaneadores y sobre todo a CapitánJ por este excelente trabajo, tradumaquetación de una obra inédita en español y de una extraordinaria calidad.
 
 Esta obra se puede incluir en el fichero del post del este blog  

Obras de Antonio Parras


 

4 comentarios:

  1. Muchas gracias por esta impresionante entrada

    ResponderEliminar
  2. El integral 2 no esta,gracias

    ResponderEliminar
  3. U millón de gracias por los aportes; les informo que el integral 2 no se encuentra, esperando respuesta muchas gracias.

    ResponderEliminar
  4. Los enlaces no corresponden con la descripcion,Gracias

    ResponderEliminar