GRANDES AUTORES PORTUGUESES 18. Un campeón llamado Joaquim Agostinho - Fernando Bento. Remaquetado y traducido por ASantos

 

Nuestro colaborador ASantos nos presenta otra entrega de la serie

 GRANDES AUTORES PORTUGUESES

 (Clásicos de la historieta portuguesa), traducida al 

español  y espléndidamente maquetada; se trata de la historia:

 Un campeón llamado Joaquim Agostinho

 Una historia dibujada por Fernando Bento

Agosto 1973

 Este relato biográfico es la vida de Joaquim Agostinho como ciclista,

 desde su nacimiento en 1943,hasta la finalización de la

 36ª Volta a Portugal en 1973.

 Ganador de varias Voltas a Portugal , su carrera 

estuvo marcada por muchos momentos álgidos, mucha polémica y
también muchas caídas. Fernando Bento adapta la historia con el propósito de publicar una tabla al día al mismo tiempo que la prueba de la
Volta a Portugal de 1973. 

En 16 días hay 16 tablas, una limitación que lleva a que la narración 

se presente de forma simple y concisa, con
pocas líneas y donde el texto sirve esencialmente para enmarcar la acción. 

Se nota que el objetivo es rendir homenaje a Joaquim Agostinho
en un contexto en el que se le consideraba un gran campeón. 

Fernando Bento no decepciona. En el dibujo, no se enreda en detalles,

 capta bien la fisonomía de Joaquim Agostinho y lo destaca, 

aprovechando la dinámica que proporciona el dibujo de ciclistas y bicicletas para algunas viñetas "rápidas".

 La gran curiosidad de la historia aquí presentada es que el final feliz

 idealizado por Fernando Bento para esta 36%

La Volta a Portugal tuvo un desenlace diferente en la vida real..

https://notasbedefilas.blogspot.com/2011/12/um-campeao-chamado-joaquim-agostinho.html

 

 

 

 Una breve y resumida historia del ciclista más famoso de Portugal, dibujada por el no menos conocido dibujante Fernando Bento. Fue dibujada para el suplemento Jornal da Volta del vespertino lisboeta A Capital, durante la
Vuelta a Portugal de 1973. Del 5 al 20 de agosto, esta historia acompañó los reportajes sobre la prueba reina del ciclismo. 

También se publicó en un álbum (2010) que se ha convertido

 en una rareza para los coleccionistas
de cómics, ya que sólo se editaron 500 ejemplares.

 

¡¡ MUITO OBRIGADO ASANTOS POR ESTE GENIAL ÁLBUM!!

Colección CLÁSICOS Nº 25 

  Publicado por Granada XV

 https://mega.nz/file/yORTmZjI#-pGis3UdSgHDtgpRiuxkWaIPstFW2-2uUV-Pdu0TuGo