lunes, 10 de julio de 2023

INTEGRAL DDT 44 - Mustafin, de Toni (Por Tebeosycomics)

 INTEGRAL - MUSTAFÍN

 
Antoni Bancells Pujadas, nació en Alella-Barcelona en 1949 y falleció el 11 de enero de 2021, fue un dibujante de historietas español que residió en Dinamarca.
Bancells empezó a trabajar para la Editorial Bruguera entre 1968 y 1969, cuando apenas contaba con 20 años. Fue autor creador de historietas en DDT, donde se estrenó con el personaje Mustafín (1970), un moro prototípico, con cierta carga peyorativa, que tuvo que pulir inmediatamente. También creó la serie Sindulfo, el terrible para Pulgarcito, y trabajó en las series Pipo y Colás, protagonizada por unos simpáticos y desastrosos transportistas.

A la vuelta del servicio militar, Rafael González, director de publicaciones de Bruguera, le propuso entrar en nómina en la empresa y pasar a trabajar como entintador del estudio dirigido por Blas Sanchís. Como dibujante sin firma trabajó en series como Anacleto, agente secreto, El repórter Tribulete o Doña Urraca.

Pronto, la incuestionable popularidad de Mortadelo y Filemón hizo que la editorial decidiera formar un equipo de espaldas al creador, Francisco Ibáñez, ya que este no llegaba a poder desempeñar todas las tareas para hacer las historietas del personaje, (era habitual que la editorial hiciera y deshiciera con unos personajes que eran propiedad suya y no de sus creadores, y a menudo los dibujantes, hubieran creado o no los personajes, nunca sabían que se hacía del trabajo o ignoraban que ésta no pagaba derechos de autor a los creadores).

A mediados de los años setenta el dibujante Jan estaba adaptando al cómic las entonces populares series de dibujos animados Heidi, Marco y El Perro de Flandes. Como Jan no daba abasto, Bancells realizó muchas de esas adaptaciones. En su faceta de “negro” o dibujante sin firma, Bancells tuvo la destreza de adaptar su estilo a lo que se le pedía en cada momento.

Bancells trabajó en este equipo hasta el año 1977, momento en el que decide abandonar la editorial Bruguera y por mediación de la agencia barcelonesa Bardon Art, realizó una prueba para ilustrar cómics de personajes Disney, comenzando a trabajar para la editorial Egmont, que por aquel entonces se llamaba Gutemberghus, encargada de publicar los cómics de Disney en los países del norte de Europa. Sus primeras colaboraciones fueron historietas protagonizadas por 'Mickey Mouse' y 'Goofy' en un estilo cercano al de Paul Murry , si bien más adelante dibujaría páginas del Pato Donald y el Tío Gilito con un estilo influenciado por Giorgio Cavazzano.

Tras pasar muchos años dibujando estos personajes como el Pato Donald y Mickey Mouse, tuvo que dejarlo a causa del descenso de ventas de la editorial danesa. Además, también ha realizado obras de arte para la producción francesa e italiana a principios de la década de 1990. Bancells fue, además, el único dibujante de los tebeos alemanes basados en el espectáculo de marionetas 'Der Bär im grossen blauen Haus' (editorial Ehapa).
Ha estado afiliado a estudios como Bardon Art (1970, 1980), Comicup (1990) y Comicon (2000). Su obra de arte para Comicon incluye historietas e ilustraciones para la revista Playmobil de Blue Ocean Entertainment en Alemania. 



Mustafín, estaba protagonizada por un árabe esmirriado, torpe y pobre de solemnidad. Su aspecto, con chilaba al estilo bereber y con un turbante prototípico, fue cambiando en un lapso de tiempo muy corto, así como su porte: si en 1970 parecía una recreación peyorativa del moro, en 1971 aparecía elegante, limpio y con la buena intención guiando sus actos; también su turbante fue sustituido por un Fez.


 
Compárese al personaje tal y como aparece en DDT núm. 167, fechado el 28 de septiembre de 1970
y en DDT 181, tebeo fechado el día 4 de enero de 1971. Es presumible suponer que la redacción de Bruguera fue advertida de la representación anacrónica y casi insultante de los musulmanes o del islam en general en este comienzo de década: 

Datos tomados del sitio web Lady Filstrup, al igual que estas imágenes. 

 



Agradecemos a camaras666 su generosidad con este blog al ofrecer 
el posteo de este
 INTEGRAL de la revista  DDT , a los que se irán añadiendo 
 sucesivos compilatorios.
 
  INTEGRAL nº 111. Por Tebeosycomics
Publicado por Granada XV

 

https://mega.nz/file/qXhQzIqA#2nBos5zEgfgJ9GIJU4bKkZP7AiahuhT8v0v8jIb9Snc 

 También en PDF.
https://mega.nz/file/7kZylYjS#q4MpUNbMLoTaZdXuAG6r4Zn4KwEjNW2L91NR3ENhDyk

 

 

1 comentario: