miércoles, 24 de agosto de 2022

La Sangre y la Gloria. José Pirès & Benoît Despas. Traducción y maquetación de ASantos

 



Esta obra consiste en una reproducción del álbum "Le Sang et la Glorie",
sin las páginas del prefacio, pero acompañada de dos historias inéditas. 

Todas la planchas proceden de las revistas de
Tintin publicadas en 1987 y 1988, y de Hello-Bédé en 1991 (ediciones francesas).

 

 SUMARIO:
 
Los mensajeros (T661 - 1988 - inédito en album)
 La Montaña Maldita (HB68 - 1991)
 La toma de Santarem (HB71 - 1991) 
 El oro del diablo  (HB78 - 1991)
La Vera Cruz (TB13 - 1991)
La Caida de Acre (HB80 - 1991)
 El fin de los Templarios (HB81 - 1991)
La Sangre y la Gloria (T661 - 1987- inédito en album)
 

 Este álbum virtual, maquetado y traducido por ASantos,
 ha sido posible gracias al original (virtual) publicado en el blog francés,
SeulementBD por Monsieur Augustin.

https://seulementbd.blogspot.com/2019/01/les-templiers-jose-pires-et-benoit.html


 Este trabajo ha sido realizado como homenaje al gran artista portugués 
José Pirès, recientemente fallecido.

MUITO OBRIGADO ASANTOS!!

  Publicado por Granada XV

 

https://mega.nz/file/DSx0GDJa#POhkE_9y7Dm0po3q3WcW88iwFikBH7uF0b-ePwJci7o
 

6 comentarios:

  1. Un buen trabajo de un gran artista poco o nada conocido en español. Lamento su muerte. Muchas gracias por este bello homenaje. Diego

    ResponderEliminar
  2. Una magnífica sorpresa !! Excelente homenaje a un gran artista portugués bien conocido en Francia. Mille merci ASantos

    ResponderEliminar
  3. Salu2

    Magnifica esta compilación de la serie Los Templarios y magnifico el dibujo, en cuanto al color, me gusta más el de la versión de Lombard, que en su momento me baje de SeulementBD.

    Muchas gracias ASantos como siempre, por este gran aporte.

    ResponderEliminar
  4. Gracias Granada por publicar obras de autores poco conocidos

    ResponderEliminar
  5. Excelente. Muchas gracias

    ResponderEliminar
  6. Mis mas sincero pésame a su familia y amigos,,, para los amantes del comics es un doble duelo,, que descanse en Paz,, no olvidamos!!

    ResponderEliminar