viernes, 5 de agosto de 2022

Sammy - 09 - El gorila de ocho patas [Proyecto Spirou] (OscarSNM-Tinblack-CRG)

  El   Proyecto Spirou del CRG es una afortunada iniciativa 
del amigo argentino OscarSNM (más información)
 

 
 Sammy es una serie de BD franco-belga creada en Spirou por Berck (dibujo) y Raoul Cauvin (guión) en 19701, retomada por Jean-Pol en el dibujo desde 1996. El 40º y último álbum de la serie fue publicado en mayo de 2009.
Ambientada principalmente en los Estados Unidos, la serie presenta a dos guardaespaldas de la década de 1930, la época de la prohibición y el mafioso Al Capone: Jack Attaway y su segundo, Sammy Day.

Sinopsis:
 
Estamos en Chicago, a mediados de la década de 1930, en la época de la prohibición, Al Capone, 
los políticos corruptos y los federales incorruptibles dirigidos por Eliot Ness.

Sammy Day y su jefe, Jack Attaway, son "gorilas" mercenarios que, por unos cientos de dólares, ponen su experiencia y sus metralletas al servicio de cualquier cliente, siempre que pague bien.
 Las aventuras son alocadas y llenas de humor negro.

Personajes:

Sammy Day es un guardaespaldas estadounidense. Bastante fornido cuando la norma de la profesión
 se parece más a un armario con espejos, compensa esta aparente desventaja con un sentido común más agudo que el de su jefe y una compostura inquebrantable.

Jack Attaway es el jefe de la agencia de guardaespaldas. Siempre al borde de la quiebra por falta de clientes, busca el más mínimo contrato, siempre y cuando le ofrezcan dinero para saldar sus deudas. Esto lo pone en situaciones particularmente peligrosas o totalmente tontas, en las que confía en Sammy para salir del apuro. 

Ma Attaway / Miss Kay Encantadora viejecita al comienzo de la serie, en su retorno a chicago la muestra como capo de una banda rival de Al Capone.
 
 (Texto traducido de la Wikipedia en francés
 

 
Hoy presentamos la novena historia de Sammy
 titulada  El gorila de ocho patas (Le gorille à huit pattes)
 cuyos autores son: Berck (dibujo) y Raoul Cauvin (guión) 
y fue realizada para el Semanario Spirou

 
Sammy - 09 - El gorila de ocho patas
 (Le gorille à huit pattes)
 
Un herido misterioso ha llegado a casa de los “Gorilas”...
 llevando encima una carta destinada a Attaway...
La agencia de "gorilas" de Attaway parece haber conseguido 
un nuevo miembro muy efectivo... 
 
Serie aparecida en el nº 1864 del 3-01-1974,
 hasta el nº 1882 del 9-05-1974 de Spirou
 
 

 
Esta historia se presenta en 10 partes y fue publicad0, en formato album,
 en 1975 por la Editorial Dupuis (Francia).

 (Originalmente fue publicada en 19 partes 
y que se agrupó para acortar su publicación en solo 10).

           Portada original  del Nº 1864 de Spirou                            Portada original del álbum de la Editorial Dupuis
 

Traducción: OscarSNM
Maquetas y Correcciones: Tinblack

 ¡Muchas gracias!


Publicado por Granada XV

 https://mega.nz/folder/XWYjhBwQ#YjV_0tO-j2F2pw15iLARGQ

2 comentarios:

  1. Muchas gracias. Ya había leído alguna otra historia del personaje y son muy entretenidas.
    Solo quiero añadir un apunte; según la página francesa bedetheque.com este álbum es el número 5 de la serie, y no el número 9. En cualquier caso os reitero mi agradecimiento. Y os anticipo que nuevos álbumes de la serie serían acogidos con los brazos abiertos ....

    ResponderEliminar
  2. Hola. En este caso, la numeración de los álbumes no es la que se corresponde con el orden de aparición de los capítulos ya que al principio cada capítulo no alcanzaba para completar un álbum y los iban juntando según la conveniencia para alcanzar las 44 páginas. La numeración indicada no es de Album sino de publicación.

    ResponderEliminar