AVISO A LOS LECTORES

¡¡ AVISO A LOS LECTORES!! ¡¡ SÓLO SE ACTUALIZARÁN LOS ARCHIVOS DE PRODUCCIÓN PROPIA, POR FAVOR, COMPRUEBEN QUE SUS PETICIONES NO SE ENCUENTRAN EN EL CRG. NO TIENE SENTIDO SOLICITAR RESUBIDAS QUE NO SE PODRÁN REALIZAR, POR LO QUE ESOS COMENTARIOS SERÁN BORRADOS. GRACIAS POR LA COMPRENSIÓN. NOTA: El CRG es un foro de cómics con descargas a través de emule, un P2P, tienes la información en Google donde hay tutoriales, paso a paso, para instalar y configurar el programa, también se puede pedir ayuda a familiares, amigos, vecinos... (Hay que usar Firefox, Chrome lo bloquea).

viernes, 5 de junio de 2026

GRANDES AUTORES PORTUGUESES 41. El Secreto del Mar / Un extraño naufragio (1961) - Fernando Bento. Remaquetado y traducido por ASantos

 El Secreto del Mar / Un extraño naufragio (1961). 

 

Estas historietas, cuyo autor es el gran artista luso

 Fernando Bento,

 fueron publicadas respectivamente en 

Cavaleiro Andante (1961)  (nº 487), 

 Cavaleiro Andante (1961)  (nº 517),

en color y blanco y negro.
 


 Remaquetado y traducido por ASantos, basándose en el escaneo de Lobo Sentado publicado en su blog Páginas de BD.

¡¡ MUITO OBRIGADO ASANTOS POR ESTE GRAN ÁLBUM!!

Colección CLÁSICOS DEL CÓMIC Nº58

Publicado por Granada XV 

https://mega.nz/file/PFM1EKzA#Z_n0OABv5P4JNy3l2Up6ulib6oMCqZIj66Zj40XHyJs


Labels: , , , , , ,

5 comentarios:

  1. Juanjo Matas5 de junio de 2026 a las 14:45

    Muchas gracias, Asantos, por traernos más clásicos de Fernando Bento. ¡Muito obrigado!

    ResponderEliminar
  2. Anónimo5 de junio de 2026 a las 14:52

    Salu2, muchas gracias ASantos por tu labor de traducción y re-maquetación acercándonos las obras de (al menos para mí) artistas poco conocidos Portugueses.
    Luis Miguel

    ResponderEliminar
  3. Diego5 de junio de 2026 a las 19:56

    Muchas gracias por la traducción de estas 2 obras cortas, pero muy representativas del gran historieta F. Bento

    ResponderEliminar
  4. Juan5 de junio de 2026 a las 19:58

    Un gran trabajo!! Muchas gracias ASantos

    ResponderEliminar
  5. Gaviota uno6 de junio de 2026 a las 12:11

    Un magnífico trabajo. Muito Obrigado ASantos

    ResponderEliminar

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)