AVISO A LOS LECTORES

¡¡ AVISO A LOS LECTORES!! ¡¡ SÓLO SE ACTUALIZARÁN LOS ARCHIVOS DE PRODUCCIÓN PROPIA, POR FAVOR, COMPRUEBEN QUE SUS PETICIONES NO SE ENCUENTRAN EN EL CRG. NO TIENE SENTIDO SOLICITAR RESUBIDAS QUE NO SE PODRÁN REALIZAR, POR LO QUE ESOS COMENTARIOS SERÁN BORRADOS. GRACIAS POR LA COMPRENSIÓN. NOTA: El CRG es un foro de cómics con descargas a través de emule, un P2P, tienes la información en Google donde hay tutoriales, paso a paso, para instalar y configurar el programa, también se puede pedir ayuda a familiares, amigos, vecinos... (Hay que usar Firefox, Chrome lo bloquea).
Mostrando entradas con la etiqueta F. Solano López. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta F. Solano López. Mostrar todas las entradas

viernes, 19 de junio de 2026

1969 Master of the Marsh (Smash) (English) - Aporte de Luis Miguel

 
Hoy os traemos otra obra inédita en castellano del genial 
Solano López, en esta ocasión
 como en tantas otras acompañado al guion 
por el no menos genial Tom Tully.
 
Smash! fue un comic magazine semanal en principio publicado 
por Odhams Press en el periodo 1966-69 para posteriormente 
ser publicado por IPC durante 1969-71. 
La revista combinaba historietas de humor con reimpresiones 
de super héroes americanos en blanco y negro de la Marvel y de D.C., 
además de (afortunadamente) material British de aventuras. 
 
 
 
A finales del 68, absorbe a la revista Pow! y poco después a Fantastic.
 En marzo de 1969 se relanza con material exclusivo British
 con cantidad de nuevas aventuras, entre ellas Master of the Marsh 
 que se publicó entre el número 163 (15-03-1969) y el 257 (03-04-1971)
 último número de esta revista que
 pasaría a ser absorbida por Valiant y figuraría temporalmente
 (durante 25 números) como Valiant and Smash!
 
Tuvo también aventuras en los Smash! Annuals 1971-1975,
 no siendo ni la aventura del 71 ni la del 75 obra de Solano,
 tampoco fueron obra suya los dibujos del 
Smash! Holiday Special de 1970 que añado a la compilación
 British que acompaña este post.
Algunas de las aventuras de Smash! pasaron a publicarse en 
Valiant and Smash! pero otras como es nuestro caso fueron canceladas.
 

En cuanto al guion de Master of the Marsh (El maestro del pantano) 
nos cuenta la historia 
de Patchman, un excéntrico ermitaño que siempre 
ha vivido en los Fens (Fenlands), 
en el corazón inaccesible de las marismas. Es el protector de
 la fauna local y posee la capacidad de comunicarse con los animales.
 
 
Es nombrado el nuevo maestro de deportes de la escuela
 secundaria de Marshside, porque es la única persona que puede c
ontrolar a un grupo de alumnos (unos verdaderos hooligans) 
conocidos como The Monsters of the Marsh.
 
La tira al comienzo presenta historias humorísticas 
sobre los intentos de Knocker Reeves
líder de The Monsters para humillar al nuevo profesor. 
 
Avanzando en la aventura descubrimos que Patchman es el 
guardián secreto de una colección de reliquias dejadas
 por Hereward the Wake, un señor de
 la guerra que había luchado contra los invasores 
normandos en los Fens durante el siglo XI. 
 
Cuando Patchman se ciñe el yelmo o blande la espada de Hereward 
se transforma en el propio guerrero anglosajón, cambiando la tira 
su enfoque hacia el género de la fantasía.
 
 Texto de Luis Miguel 
 


  
 Gracias a los escaneadores del material británico y 
al blog inglés (que no quiere ser mencionado).
 
Agradecemos a Luis Miguel, por este texto tan documentado
 y el material añadido.
 
 Publicado por Granada XV
 

jueves, 14 de agosto de 2025

TESOROS DEL CÓMIC BRITÁNICO 08 Kraken y la amenaza gigante de Francisco Solano. Tradumaquetación de mialonso1




 UNA AVENTURA DEL PROFESOR KRAKEN

KRAKEN Y LA AMENAZA GIGANTE
(KRAKEN AND THE GIANT MENACE)

DE FRANCISCO SOLANO LÓPEZ

Presentamos una nueva aventura completa del
profesor Kraken por el maestro Francisco Solano
López., ésta sería la última de Solano tras sus
anteriores “From the Vault of Time” y “Kraken
and the time machine” ya que el siguiente episodio
del excéntrico científico, titulada “Kraken and the
Ogro from the past” sería dibujada por Tom Kerr
(Max Audaz, Charlie Peace...) poniendo fin a la
apasionante serie.



En España, “La Amenaza Gigante” fue publicada
por la Editorial Vértice como relleno en “Zarpa de
Acero” en su edición de grapa en los números 9 y
10. Más tarde se incluiría, solo la segunda parte,
en el número 86 (Las bestias del pasado) de la
colección Selecciones Vértice junto con la segunda
parte de”From the Vault of Time”. Una vez más,
“Kraken y la Amenaza Gigante”, se presenta aquí sin
mutilaciones, completa y retraducida de su edición
original.

 Mialonso1




 Agradecemos a  Mialonso1 del CRG, por este magnífico álbum y por su generosidad al permitir a AIT compartirlo con nuestros lectores.