Para buscar en este blog

sábado, 4 de febrero de 2023

Agente 212 (1976) [Proyecto Spirou ] (OscarSNM-Tinblack-CRG)

 

El agente 212, El poli Martín o Lalo Laley, cuyo título original en francés es L'Agent 212
es una serie de cómic humorística franco-belga creada en 1975 por el guionista
 Raoul Cauvin y por el dibujante Daniel Kox para "Spirou", que presenta a un agente 
de policía bonachón y metepatas.

La primera aparición del agente 212 tuvo lugar en el número 1939 del semanario 
Spirou, publicado el 12 de junio de 1975.1​2​

En España se publicó en tres revistas con un título diferente en cada una de ellas:
 El agente 212 en Spirou Ardilla (1979-1981),
El poli Martín en Fuera Borda (1984-1985) y Lalo Laley en Guai! (1986-1989).

(texto extraído de la Wikipedia) 
 
 
 
 
En esta segunda entrega presentamos un conjunto de historias 
del año 1976,
del Agente 212  (L'Agent 212),
 cuyo autores son el guionista Raoul Cauvin 
y el dibujante Daniel Kox
y fueron publicadas por el Semanario Spirou
 
 
 
Son 14 historias recopiladas de los números 1980 al 2019 
 
del semanario Spirou  del año 1976


 
 

Traducción: OscarSNM
Maquetas y Correcciones: Tinblack

 ¡Muchas gracias!


Publicado por Granada XV

viernes, 3 de febrero de 2023

Tex 005 La banda de Kid Billy - Aporte de Ebenezer [AVENTURAS DE TEX EN COLOR - TRADUMAQUETADAS]

 
 Ebenezer nos deja en CRG el número 005 de la Edición Cronológica
 (en color)(10-1971)  de TEX, titulado    La banda de Kid Billy , 
que se corresponde con los números:

    02 de la Serie Regular.
01 de la Serie Histórica.
    05 de la serie Aventura
.

Son 45 páginas a todo color, guionizadas por G.L. Bonelli

y dibujadas por Muzzi-Galleppini,

 para un disfrute garantizado.




Continuamos con el posteo de la colección de historias de TEX
publicadas en color y tradumaquetadas por los 
excelentes colaboradores del CRG

Agradecemos a  Ebenezer este trabajo de gran calidad.

 Publicado por Granada XV

jueves, 2 de febrero de 2023

ZAGOR - ALMANAQUE #01 (1997): EN LAS LADERAS DEL NORTE. TRADUMAQUETACIÓN: Lexiconte

 

 ZAGOR - ALMANAQUE #01 (1997): 
EN LAS LADERAS DEL NORTE


Título original: Sulle piste del Nord
Fecha de lanzamiento: Octubre, 1996
Historia y guión: Mauro Boselli
Dibujos: Raffaele Della Monica
Portada: Gallieno Ferri
Escaneo: Aquila & Rafnet & Jannella
Tradumaquetación: Lexiconte

Alrededor de 1830, cuando aún no ha conocido a Chico, 
el Espíritu del Hacha, 
junto a su fiel amigo Tonka, se dirige a Canadá, 
tras la pista del cazador 
de cabelleras Lew Bradley, conocido como "Viento Mortal", 
que quiere desatar un conflicto entre los colonos escoceses 
(entre los que destaca el simpático Mac) y la comunidad métis 
(nacida de la fusión entre colonos franceses e indios). 
En medio de todo esto no falta una historia de amor
 protagonizada por la encantadora métis Saveena, disputada 
por el blanco Duncan y el mohawk Thayenda: 
¿cuál de los dos tendrá su corazón?
 

  Agradecemos a Lexiconte  estos álbumes, un gran trabajo,

que publicamos para disfrute de nuestros lectores.

 Publicado por Granada XV

miércoles, 1 de febrero de 2023

Fantomen Nº 229. Traficantes de mujeres (por Gromaches)

 

Traducción, sinopsis y maquetación: Gromaches
Montaje y arreglos: Temístocles


Fantomen Nº 229. Traficantes de mujeres (por Gromaches)

“Traficantes de mujeres”, historia escrita por Dai Darell y dibujada por Kari Leppänen.
Dos chicas jóvenes desaparecen en Frankfurt cuando hacen un viaje por Europa. Por casualidad el Fantasma coincide con el abuelo de una de ellas que las está buscando. Éste lleva la Buena Marca y el Fantasma inicia la búsqueda que le llevará hasta el desierto de Arabia. Después de muchas peripecias la justicia del Fantasma se volverá a imponer.
 
Próximamente más episodios Fantomen.

Más información sobre  FANTOMEN AQUÏ
 




martes, 31 de enero de 2023

PEQUEÑO PAÍS Nº 307. Escaneos inéditos de j.Rab

 

En busca del tesoro

307 de PEQUEÑO PAÍS [de 877]
Distribución:
España · 18-X-1987 
Formato:  CUADERNO · GRAPA
Tamaño:  28 x 22 cm
Paginación:  8 págs.
Color:  COLOR (portada, interior)
 

Serie:  TESORO DE CUENTOS CLÁSICOS DE WALT DISNEY

Contenido:

  • Pág. 1 (portada).— EN BUSCA DEL TESORO. Juego de ingenio. Texto: Ana Bermejo. Dibujo: Antonio G. de Santiago. (Autores no acreditados).
  • Pág. 2.— SI LEES... Reseñas de lecturas (columna izquierda de la página): Cachorros (Montena); Anastasia Krupnik, Lois Lowry, ilustraciones de G. R. Amechazurra (Espasa-Calpe); Goig, Alfredo Bryce Echenique, ilustraciones de Sonia Bermúdez (Debate), y De la célula al hombre, tomo I de la Historia de la vida sobre la Tierra, Giuseppe Minelli (SM). Texto sin firma. A la derecha: EL TEBEO INFORMÁTICO. Por Ignacio Moreno Cuñat y Antonio G. de Santiago. Sección dedicada a los juegos informáticos. En este número se comentaba el juego Bubbler, de Ultimate, para el que se ofrecían cargadores en versión Spectrum y Amstrad.
  • Págs. 3 a 6.— TESORO DE CUENTOS CLÁSICOS DE WALT DISNEY: "BASIL, EL GRAN RATÓN INVESTIGADOR". Versión en cómic de la película de dibujos animados Basil, el ratón superdetective (The Great Mouse Detective), de Walt Disney Prod., distribuido por King Features Syndicate. Capítulo I (páginas dominicales de fechas 4, 11, 18 y 25/V/1986). Dibujo: Richard Moore (no hay confirmación sobre el guionista, presumiblemente Carl Fallberg o Tom Yakutis). Autores sin acreditar.
  • Pág. 7.— Y ADEMÁS... Juegos, pasatiempos y manualidades. Texto: Ana Bermejo. Dibujo: Antonio G. de Santiago.
  • Pág. 8.— LOS GOMOSOS: "ARTISTA INVITADO: RATÓN CITO PÉREZ". Guión: I. Moreno. Dibujo: De Santiago.
  • , de Firebird (Serie Oro), programado por R. Crammond y distribuido por Dro Soft. Se adjuntaba un cargador y una serie de trucos para facilitar el juego.



Agradecemos al amigo j. Rab este escaneo de gran calidad que nos permite
 ir completando esta colección tan evocadora.

 Publicado por Granada XV
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...