viernes, 11 de febrero de 2022

Olivia - 01 - Una luna azul en la cabeza [Proyecto Spirou ] (OscarSNM-Tinblack-CRG)

  En el CRG existe un proyecto cuya iniciativa ha sido 
del amigo argentino OscarSNM (más información)
 

 
 Olivia es la historia de una chica de 17 años, muy tímida y retraída pero 
con una imaginación muy viva. Un día, en el mundo de los sueños que se ha creado
 a lo largo de los años, llega alguien que lo cambiará todo.
 
Hoy presentamos la primera historia de Olivia (Olive) titulada 
 Una luna azul en la cabeza (Une lune bleue dans la tête),
 cuyos autores: Véro Cazot y Luzy Mazel
la realizaron para el Semanario Spirou
 
 

Olivia - Una luna azul en la cabeza (Jamais seuls !)
 
Serie aparecida en el nº 4261 del 04-12-2019,
 hasta el nº 4267 del 22-01-2020 de Spirou
 
 Olivia vive en dos mundos, el que llamamos mundo real, y un mundo imaginario donde solo tiene que imaginar las cosas para que aparezcan. Allí creó a Noël, un pato gigante y a un cetáceo volador llamado Rose. ¿Pero cómo discutirlo con su psicóloga que no cree en su universo? Para Olvia, el que no vea las cosas no quiere decir que estas no existan…

Charlie, una chica extrovertida y charlatana, es nueva en el instituto y se ha mudado a la habitación de Olivia. Esta última está furiosa por ver perturbada su tranquilidad, especialmente cuando le habían prometido que podría estar en una habitación ella sola. Pero si levantaba sus notas… Además, una cápsula espacial ha aparecido en el cielo de su mundo imaginario…
 
 [Texto de OscarSNM]
 

Esta historia se presenta en 7 partes y se publicó en formato album en 2020
por la Editorial Dupuis (Francia)
 
 
     Portada original  del Nº 4264 de Spirou       Portada original del álbum de la Editorial Dupuis
 

Traducción y Maquetas : OscarSNM
Correcciones: Tinblack

 ¡Muchas gracias!


Publicado por Granada XV

 

 https://mega.nz/folder/qHBUCJSb#yghAlEFtULRiH5wUTpDY0g

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario