jueves, 31 de octubre de 2024

Tex 069 Tex Willer 060-061 La horda salvaje. Aporte de Pumby & Know [AVENTURAS DE TEX EN COLOR - TRADUMAQUETADAS]

 

Pumby &  Know,  nos deja en el CRG un álbum correspondiente 
 
a la Colección histórica a color de TEX, nº  69, 
 
titulado  La horda salvaje .
 
Pertenece a la colección  Tutto a Colori
 
 y ha sido publicado en Octubre de 1965.

Son 123 páginas a todo color.
 
Guion: G.L. Bonelli

Dibujos;  
A. Galleppini
 
Traducción y maquetación de Pumby &  Know,

 

 

Continuamos con el posteo de la colección de historias de TEX
publicadas en color y tradumaquetadas por los 
excelentes colaboradores del CRG

                                Agradecemos a Pumby &  Know este trabajo de gran calidad.

miércoles, 30 de octubre de 2024

La ruta de las Estrellas en Valentín tin-tan - Roudolph - A. Tosi - Compilaciones de Granada XV. Arreglos de Arcano9

 

Las páginas de esta historieta han sido extraídas 

de los números 137 (15 Abril 1962) y 141 (15 Junio 1962)

 de la revista Valentín tin-tan,

publicación de Ediciones Paulinas.

Los autores son:

Guion: Roudolph         Dibujos: A. Tosi

27 páginas y 2 portadas
 


Escaneos del CRG
 
 Compilación de Granada XV   Arreglos de Arcano9
 
 

martes, 29 de octubre de 2024

Combate (Ed. bolsillo, 1975) 228. La batalla de Damasco - Escaneo inédito de j. Rab

 

 

 La batalla de Damasco
Nº 228 de COMBATE - PRODUCCIONES EDITORIALES S. A.
Distribución: España · 1980 · 30 pts.
Paginación: 64 págs. más cubiertas
Color: COLOR (portada) B/N (interior)

Autores:
Portadista : ??
 Guion y Dibujos: ??
 
 



 
Agradecemos j.Rab este excelente escaneo, que ayuda a completar 
esta colección que se encuentra en el CRG.

 

lunes, 28 de octubre de 2024

Fantomen Nº 522. Gullique - La isla de la perdición (por Gromaches)

 

Traducción, sinopsis y maquetación: Gromaches
Montaje y arreglos: Temístocles

Fantomen Nº 522. Gullique - La isla de la perdición (por Gromaches)


El anterior Fantomen posteado, 743b, que pertenece a la saga "Año Uno", y que es el último número de la saga, tiene una versión anterior en blanco y negro que era el Fantomen número 522 y que se publicó en The Phantom Frew 1127. 
Lo posteamos también para ir completando la colección Fantomen.

"Gullique: la isla de la perdición", historia escrita por Ulf Granberg sobre una idea de Lee Falk y dibujada por Kari Leppanen.
Kit sabe que el asesino de su padre se encuentra en una isla frente a Bengalí pero no sabe dónde. Por suerte un camarero del Club de Exploradores le comenta que un cliente vio el cinturón de su padre en la isla Gullique. El Fantasma va a la isla que es un gran casino y un refugio de delincuentes. Según una leyenda de los piratas: "Cuando haya un doble Arcoiris el Fantasma destruirá la isla". Y aquel día hay un doble Arcoiris...
 
Próximamente más episodios Fantomen

 
 
 
 

sábado, 26 de octubre de 2024

Clásicos de la historieta británica 14. Compañera de Cleopatra (1959) Schoolgirls Pictures Library - Traducción, arreglos y maquetación de ASantos

 

Esta historieta es una traducción de la que fue publicada 
en la colección británica Schoolgirls Pictures Library
con el nº 66 y
titulada Companion to Cleopatra en Agosto de 1958.




De esta serie fueron publicadas en AIT
 otras dos historias, también ambientadas en el Antiguo Egipto y 
que parecen haber sido realizadas por el mismo autor (es) que
se encuentra(n) sin identificar.


Editado y traducido por ASantos gracias a la digitalización de 

Comicbookplus.com

¡¡ MUITO OBRIGADO ASANTOS POR ESTE GRAN ÁLBUM!!

Colección CLÁSICOS Nº37

 BONUS:

Luis Miguel nos ofrece el original en inglés: 1959 Companion_to_Cleopatra_Schoolgirls' #66 Picture_Library y nos informa que el artista de esta historieta ha sido identificado
 recientemente (el mes pasado) por el usuario Goof en al web Comic Book +, como John_Armstrong.
 
Respecto a las anteriores publicaciones, no han sido identificadas pero 1963 Fugitive Princess (Schoolgirl's Picture Library 235)  creo que es de Bill Mainwairing que es identificado por este mismo usuario como el artista en 1961 To save Cleopatra (Schoolgirl's Picture Library 125 
(También se ofrece este original).

Si se compara el 125 (que está identificado) con el 235 que no lo está, creo que se verán las semejanzas, para mí es el mismo artista, no así en 1964 Slave Girl Queen (Schoolgirls' Picture Library 256), siendo el dibujo más pobre.

Es decir, de los 3 aportes el 235 creo que es de Bill Mainwairing, el 256 no lo tengo
 identificado y éste último el 66 es de John Armstrong.

Es solo mi opinión y la del tal Goof, por mi parte no lo puedo asegurar, pero seguramente sea así.

  Publicado por Granada XV

viernes, 25 de octubre de 2024

Fantomen Nº 743b. Gullique y el Doble Arcoiris. Año Uno - Episodio 10 (por Gromaches)

Traducción, sinopsis y maquetación: Gromaches
Montaje y arreglos: Temístocles

Fantomen Nº 743b. Gullique y el Doble Arcoiris. Año Uno - Episodio 10 (por Gromaches)

"Gullique y el Doble Arcoiris. Año Uno - Episodio 10", historia escrita por Ulf Granberg  
sobre una idea de Lee Falk y dibujada por Kari Leppanen.
Kit sabe que el asesino de su padre se encuentra en una isla frente a Bengalí pero no sabe dónde. Por suerte un camarero del Club de Exploradores le comenta que un cliente vio el cinturón de su padre en la isla Gullique. El Fantasma va a la isla que es un gran casino y un refugio de delincuentes. Según una leyenda de los piratas: "Cuando haya un doble Arcoiris el Fantasma destruirá la isla". Y aquel día hay un doble Arcoiris...
 
Próximamente más episodios Fantomen.
 

jueves, 24 de octubre de 2024

EL GUERRERO DEL ANTIFAZ : 80º ANIVERSARIO

 Serie de historietas de aventuras creada por Manuel Gago en 1942 para Editorial Valenciana, 
pero que le fue rechazada entonces, finalmente comenzó a ser ofrecida en cuadernos
 mensuales desde el 24 de octubre de 1944. Con el paso del tiempo, se convertiría 
en una de las más populares de los años cuarenta, protagonizada por un guerrero 
enmascarado, paladín de la justicia y defensor de la cristiandad.
 El autor, según sus propias declaraciones, se inspiró para la realización de su obra
 en la novela Los cien caballeros de Isabel la Católica (1934), de Rafael Pérez y Pérez. 
Tras leer esta novela realizó un tebeo titulado El juramento sagrado, que puede 
considerarse el germen del futuro Guerrero del Antifaz, nombre al parecer 
tomado de un filme de la época. Este tebeo fue publicado por Editorial Valenciana
 en 1943, cuando el autor no había cumplido aún los diecisiete años.

Serie original (1944 - 1966)

Aunque algunas fuentes dataron el inicio de la publicación en octubre de 1943, investigaciones posteriores​ retrasaron la fecha un año, fijando en octubre de 1944 el arranque de los cuadernillos
 de El Guerrero del Antifaz por Editorial Valenciana, convirtiéndose en poco tiempo en el más famoso de los héroes de tebeo creados en España hasta la fecha (en el futuro, 
sólo sería superado en popularidad -y en ventas- por El Capitán Trueno). 
Llegaría a alcanzar tiradas de más de 200 000 ejemplares en los años 50.

Portada nº 1

Se editaba en cuadernillos inicialmente de dieciséis páginas (posteriormente fueron doce, con dibujos más reducidos), en formato apaisado y en blanco y negro. Además de ocuparse de los guiones, en los que fue auxiliado por su hermano Pablo y su cuñado Pedro Quesada, Gago asumió en solitario la realización gráfica de la serie hasta el número 420, en que cedió los lápices al dibujante Matías Alonso, quien se encargaría de los dibujos hasta el número 503 de la publicación.​ En el número siguiente Gago volvió a ocuparse del dibujo, y así siguió hasta la finalización de la serie, en 1966. El último cuadernillo fue el número 668.

 
Reedición en color (1972 - 1978)

En 1972 la obra fue reeditada en formato vertical y en color, con lo que el personaje volvió a ponerse de actualidad. Según la nota editorial que aparece en el primer n.º de esta reedición, los dibujos son respetados íntegramente. Lo cierto es que esta reedición fue censurada en la violencia de las imágenes, modificándose éstas, sus correspondientes textos y, a veces, suprimiendo viñetas. A pesar de ello no deja de ser interesante para el aficionado poder volver a ver muchos de esos dibujos que alimentaron la fantasía de su niñez en color. Esta reedición consta de 343 números, albergando, cada uno de ellos, dos episodios completos de los antiguos facsímiles, e introduciéndonos en el último número en la aventura que correrá el Guerrero del Antifaz en sus Nuevas Aventuras.
 

Las Nuevas Aventuras del Guerrero del Antifaz (1978 - 1980)

Debido al éxito de la reedición en color, Gago lo retoma e inicia en 1978 la publicación de las Nuevas Aventuras del Guerrero del Antifaz, también en formato vertical y en color. La publicación de esta nueva obra se interrumpe en el número 110 cuando, en diciembre de 1980, fallece su creador, Manuel Gago. La serie original conocería, sin embargo, otras dos reediciones: en 1981 y en 1984.

Tras el fallecimiento de Manuel Gago, fue registrado en la Oficina Española de Patentes y Marcas, pero el 8 de noviembre de 2005, el Juzgado de Primera Instancia n.º 17 de Valencia, anuló tal inscripción, reconociendo la autoría a Manuel Gago, aunque sin conceder una indemnización a sus herederos. 

Nº 1 pag.1

 Argumento

El atormentado personaje buscaba la redención ocultando su identidad tras un disfraz, pues aunque cristiano de nacimiento fue criado por el árabe Alí Kan que le creía su hijo, y desconociendo su condición luchó en su juventud en las filas de los invasores árabes. Tras conocer su auténtico origen de los labios de su madre poco antes ser asesinada por su raptor, promete luchar contra los musulmanes hasta conseguir pruebas que le permitan volver junto a su verdadero padre, el Conde de Roca.

 


 Personajes

    El Guerrero del Antifaz/Adolfo de Moncada: el protagonista vive con el terrible remordimiento de haber servido al islam como hijo de Alí Kan, y sólo tras muchas batallas se considera digno del amor de Ana María, con la que finalmente contrae matrimonio.
    Ana María: hija del conde de Torres, amada ideal y luego esposa del Guerrero.
    Alí Kan: padre putativo del protagonista y principal villano de la serie.
    Fernando: jovencito acompañante del Guerrero.
    Zoraida: antigua favorita de Alí Kan, ejemplo de mujer independiente.
    Aixa: doncella mora enamorada del Guerrero y objeto del deseo de los hermanos Kir.
    Los hermanos Kir: tres hermanos musulmanes que se alían con el Guerrero.
 
M. Gago
(Imagen Tebeosfera)
 
  AUTORES:

Historietistas : M. GAGO, MATÍAS ALONSO
 
Creador : M. GAGO

 http://elguerrerodelantifaz.marianobayona.com/

 https://es.wikipedia.org/wiki/El_Guerrero_del_Antifaz

https://www.tebeosfera.com/sagas/guerrero_del_antifaz_el_1944_gago.html 

https://fronterasdefantasia.com/las-aventuras-de-el-guerrero-del-antifaz/ 

http://www.tebeosfera.com/1/Seccion/Nostalgia/04Guerrero.htm 

https://corsariosinrostro.blogspot.com/2019/10/la-fecha-del-nacimiento-del-guerrero.html 

 

 https://www.youtube.com/watch?v=jjmW5TBqDxc

Informe Semanal · El Guerrero del Antifaz
Edición: (7-I-1995, en español) RTVE

 https://www.youtube.com/watch?v=-m1IQ-YWn94

 
 
 Con motivo de este Aniversario ofrecemos un fondo de colecciones, 
álbumes de cromos, artículos y revistas que permiten conocer en toda 
su diversidad, una de las series más emblemáticas
 del tebeo de posguerra..
 

 

 EL GUERRERO DEL ANTIFAZ. 1ª Edición y Almanaques

 CUADERNILLOS 001-668


 El Guerrero del Antifaz. Almanaques 1946 - 1966

 http://misinolvidablestebeos.blogspot.com/search/label/El%20Guerrero%20del%20Antifaz.%20Almanaques%201946%20-%201966

 

  REEDICIÓN EN COLOR DEL GUERRERO DEL ANTIFAZ 
 (1972 - 1978)


Las Nuevas Aventuras del Guerrero del Antifaz 
(1978 - 1980)
 
 
El Guerrero del Antifaz (3ra Época) 1984
 

 1981 2ª Época (Especial) (Valenciana)
 [Aporte de Luis Miguel]
 Maestros de la Historieta - 14 - Suplemento Extraordinario - El Guerrero Antifaz 50 años I  y II(CVAT)
[Aporte de Luis Miguel]
 

Álbumes de cromos 1946

Colección de tres álbumes de 144 cromos cada uno, editados por Editorial Valenciana en 1946, hoy auténticas joyas histórico-editoriales. Cada álbum recoge dos series, que son las siguientes:

            Serie I: El Guerrero del Antifaz
            Serie II: En los dominios de Alí Alicha
            Seire III: La Marquesita de Peñarosa
            Serie IV: Doble Suplantación
            Serie V: Burrajai el Cruel
            Serie VI: El Conde Encinares

 
EL GUERRERO DEL ANTIFAZ

Álbum de cromos 1979

 La última aventura del caballero de la máscara negra

(2002-2003)

REEDICIÓN HOMENAJE A MIGUEL GAGO

(1981-1983)

 Nº 8 de EL WENDIGO [de 101]
G.A.I.R.N.I. · Gijón · España 1977

  SUNDAY (1976, AYUSO) 10 · VII-1981 · HOMENAJE 
A M. GAGO Y EL GUERRERO DEL ANTIFAZ
 
 
 Maestros de la Historieta nº 14 Manuel Gago. Vida y obra de un artista genial (1988)
 [Aporte de Luis Miguel]

 Análisis de una obra maldita - El Guerrero sin Antifaz
 F. Tadeo Juan  (2002)

Agradecimiento a todos los escaneadores del CRG, sin los cuales

 esta aportación no sería posible.