"Lovecraft - La Antología" de Teo Gómez, ilustrado por Lluïsot. Aporte de Urijenny. LIBROS ILUSTRADOS nº 63

 

 Un libro muy práctico y ameno para empezar a conocer el/los Universos Lovecraftianos, que tuve en papel, y escaneé y maqueté en doc, pdf, y cbr hace muchos años. Actualmente ya no lo tengo en papel, de ha desmaterializado de mi biblioteca y se ha transerido a otro Universo dimensional. El "Necronomicon ilustrado" en cbr lo he re-editado página a página, para emprolijarlo en esta nueva subida de los archivos.

"Lovecraft - La Antología" de Teo Gómez & Lluïsot

Primera edición en castellano en 2003.

Este es el texto de la Contraportada:

Howard Phillips Lovecraft (1890-1937) es uno de los más grandes genios creadores de la narrativa fantástica contemporánea. Heredero de Poe y de la tradición gótica, sus inquietantes relatos han inspirado gran parte de la literatura de terror posterior. La actualidad y el carácter visionario de este escritor de culto han hecho que su obra sea objeto de numerosas adaptaciones cinematográficas.

Este libro es una guía exhaustiva para adentrarse en los siniestros bosques que albergaba el alma del escritor. Acompañado por un especialista en el género fantástico, el lector conocerá las intimidades del creador de "Los Mitos de Cthulhu" y "Las montañas de la locura" y visitará su Universo literario de cavernas, criptas, y ciudades subterráneas.

Este completo manual incluye:
• Una apasionante biografía del escritor
• Resumen y comentario de sus narraciones
• Los escenarios, personajes, y mitos de Lovecraft
• Principales adaptaciones cinematográficas
• Cómics, música, y juegos de rol inspirados en su obra
• Cronología del autor y su época

...y el célebre libro "El Necronomicón", con las originales ilustraciones de Lluïsot.

Y aquí la Introducción del libro:

"Quien lea las obras de Lovecraft no se imaginará jamás qué clase de persona era el maestro del terror del Siglo XX, en el que se ha inspirado la mayoría de escritores posteriores y la mayoría de directores de cine recientes. Pocas son las películas de ese género que no le deban algo. Como el que fuera su maestro, E. A. Poe, Lovecraft no trataba de describir sensaciones, sino de crearlas en lo más profundo de nuestro corazón, para que no olvidáramos nunca que no somos nada frente a la grandeza del Universo.

 

Este libro, que no pretende otra cosa que acercarnos al monstruoso bosque que se albergaba en el alma de Lovecraft, empieza con una corta entrevista que me ha sido impuesta por la devoción, después de haber leído la obra completa del genio del terror y haberme visto seducido por la interpretación de sus sueños.

El libro sigue con una biografía que empieza con el niño Lovecraft corriendo a esconderse de nosotros en la obscuridad, y acaba en los cenagales de sus grandes textos, entre los árboles excesivamente grandes y retorcidos de esa alma suya con la que debía resultarle difícil mantener la cordura.

A continuación, haremos un pequeño recorrido por su estilo, el único claro en ese bosque, iluminado por un Sol brillante, en el que conoceremos las peculiaridades de su fascinante y a la vez confusa manera de escribir.

Por último, volveremos a los árboles y haremos un recorrido por su obra –en la que cavernas, criptas y ciudades subterráneas son lugares comunes– en busca de los "Mitos de Cthulhu" y de los espacios que representaron algo en su vida.

Lovecraft tenía horrendas pesadillas con demasiada frecuencia, y lo que es peor, quiso hacernos a todos partícipes de ellas. Aunque pensándolo bien, eso es algo que tenemos que agradecerle profundamente. Su creación es un soplo de abrasadoras consecuencias que nos obliga a volver la mirada hacia el lado obscuro de la vida."

Finalmente sólo aclarar que lo de "antología" en el título del libro no tiene mucho sentido ya que no se incluye ningún texto de Lovecraft, sino que el libro es una guía a los Mundos lovecraftianos.

En el pack se incluyen el cuerpo principal del libro en los formatos doc editable y pdf, en tanto que el "Necronomicon ilustrado" por Lluïsot, al estar formado sólo por ilustraciones (en B&N), se incluye como archivo separado en los formatos cbr y pdf. Cabe aclarar que estas 2 versiones son ligeramente diferentes: la versión cbr, más pesada, está formada por las imágenes escaneadas por mí, en tanto que la versión pdf, más liviana, está formada por las ilustraciones descargadas del propio sitio web de Lluïsot. Se incluyen también la totalidad de las ilustraciones (escaneadas) del "Necronomicon ilustrado" en una carpeta de imágenes, por si fueran de utilidad como imágenes individuales. El libro se encuentra digitalizado desde el 2006, y no hay versión epub del mismo. Como complemento de esta guía lovecraftiana se incluye en el pack la "Enciclopedia de los Mitos de Cthulhu" de Daniel Harms (Primera edición en idioma original inglés en 1994; Primera edición en castellano en 2005) con todo lo que siempre has querido saber sobre el "Necronomicón" y "Los Mitos de Cthulhu" que crearon H. P. Lovecraft y sus seguidores. Esta "Enciclopedia" va en castellano en formato epub, traducción de la segunda edición en inglés, acompañada por la edición digital de la tercera edición en idioma original inglés (del año 2012) en formatos epub (2 versiones) y pdf.


"Que no está muerto lo que yace eternamente.
Y con el paso de los evos, aun la muerte puede morir"
H. P. Lovecraft

 

                                  Howard Phillips. Lovecraft                           Lluïsot

 

"Los grandes enigmas" de Larousse (Varios autores anónimos). Aporte de Urijenny. LIBROS ILUSTRADOS nº 62

 

 En la siguiente obra se puede leer acerca del origen de una buena cantidad de grandes "enigmas" o misterios de todo tipo, que han tenido lugar en distintas épocas a lo largo de la historia (y prehistoria) de la Humanidad, y a todo lo ancho de nuestro MUndo, la mayor parte de los cuales ha dado lugar a obras del género fantástico, en las que se desarrollan detalles y acontecimientos relativos a estos enigmas, y se proponen diversas conjeturas que los explican de forma más o menos fantástica.

"Los grandes enigmas" de Larousse (Varios autores anónimos)

Primera edición del libro original en francés en 1992. Primera edición en castellano en 1999.

 

 

Esto dice la presentación del libro:

"La mitología griega comienza -o casi- con un enigma, el enigma que la esfinge exige resolver a Edipo. ¿Episodio imaginario? Más bien alegoría. Los primeros seres humanos deben haber percibido las formas y las manifestaciones de la Naturaleza que los rodea como misterios por aclarar. Primero los explicaron por medio de ensoñaciones simbólicas o suponiendo la existencia de dioses, bienhechores o enemigos, que habrían suscitado y decidido estos fenómenos.

Sin embargo, aún hoy en día, en una época que se dice científica, preguntas como la existencia misma del hombre no han sido completamente resueltas. La abundancia de hipótesis que, emitidas un día, son puestas en duda al día siguiente, no hace más que dar la medida de nuestra ignorancia y de nuestra apasionada curiosidad.

Esta obra contiene una impresionante recopilación de enigmas, algunos son de considerable importancia y alimentan verdaderos mitos, otros son más anecdóticos. Asuntos políticos y muertes dudosas se codean con casos de espionaje.

 

Viejas leyendas de mar, barcos errantes abandonados a la deriva, como la Mary Celeste; marinos que navegan a través de los siglos, como el Holandés Errante. Embarcaciones y aeronaves perdidas en regiones de peligros insólitos, como el Triángulo de las Bermudas, se unen a la búsqueda de tesoros como Eldorado, que los exploradores de América buscaron por tanto tiempo.

También incluye a visitantes del espacio, desde las indescifrables líneas de Nazca hasta los ovnis de la época contemporánea. Los monstruos abundan también en esta obra: el extraño animal del Loch Ness, el Yeti -Abominable Hombre de las Nieves del Himalaya, o la gran serpience del mar que en otros tiempos aterrorizó a osados marinos.

La obsesión de la muerte y la esperanza de esquivarla, ya sea por un tiempo o indefinidamente, inspiraron relatos como el de Matusalén o el de Drácula.

Con el fin de facilitar al lector su búsqueda, los enigmas se han agrupado en siete grandes categorías: Mitos y leyendas, Desapariciones misteriosas, Monstruos y seres extraños, Fenómenos paranormales, Crímenes y espionaje, Enigmas de la ciencia, y Enigmas religiosos."

La obra se publicó en castellano en la forma de fascículos coleccionables agregados a publicaciones periódicas (diarios) de toda Latinoamérica. Una vez completada la colección podían encuadernarse los fascículos en la forma de libro, como también se comercializó a posteriori.


En el pack se incluye el escaneo del libro en formato pdf, de procedencia desconocida, y una maquetación a epub del libro, encontrada en la web. Se incluye también una carpeta con algunas ilustraciones en formato jpg a título de ejemplo.

"Las hadas del mar: cuentos de magia" de José Feliú y Codina - Aporte de Urijenny. LIBROS ILUSTRADOS nº 46

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 "Las hadas del mar: cuentos de magia" de José Feliú y Codina

Se trata de una obra ilustrada con 60 láminas, más 2 portadas, en color debidas al artista J. Simón. Publicada en 2 tomos entre 1878 y 1879 por Celestino Verdaguer, editor. Es una obra del género fantástico prácticamente desconocida en la actualidad, por falta de re-ediciones modernas, que puede leerse gracias a la digitalización de la edición original por parte de la BNE.

En la obra se incluyen la siguientes historias:

 "El Capitán Loco", "Las Hadas de la Luz", "Angiolina", "Amores de un náufrago", "La boya", "La copa de oro", y "La niña pobre".

Su autor, José Feliu y Codina (Josep Feliu i Codina) (Barcelona, 1847 - Madrid, 1897) fue un escritor español en lengua catalana y castellana. Colaborador de varios periódicos barceloneses, fundó y dirigió los semanarios La Pubilla (1867) y Lo Nunci (1877), y el diario La Jornada. Cultivó el género

 dramático ("Un mosquito de árbol", 1866; "La sirena", 1882). En Madrid, fue director de La Iberia y obtuvo sus mayores éxitos con dramas costumbristas y regionales en castellano y con zarzuelas como "La Dolores", con música de Bretón. En sus colaboraciones periodísticas se reveló escritor brillante, agudo y sobrio. Fue uno de los fundadores del teatro catalán y desempeñó cargos públicos y culturales. Escribió varias novelas, entre las cuales figuran "La millonaria", "Mateo Bardella", y una colección de historias fantásticas centrada en hadas marinas: "Las hadas del mar", todas inspiradas en el ambiente e historias de su tierra natal.

 

En el pack se incluyen los escaneos facsímiles de los 2 tomos de la obra en formato pdf, más una carpeta con la totalidad de las ilustraciones.

"Historia de las Cruzadas" de Joseph-François Michaud, ilustrada por Gustave Doré. Aporte de Urijenny. LIBROS ILUSTRADOS nº 41

 "Historia de las Cruzadas" de Joseph-François Michaud, ilustrada por Gustave Doré

Joseph-François Michaud (1767-1839) fue un historiador, escritor, periodista, y panfletista francés. Llegó a ser miembro de la Académie Française.

Su "Historia de las Cruzadas" es la única de sus obras que se recuerda en la actualidad, y sólo por bibliófilos, aunque principalmente por las 100 ilustraciones elaboradas por Gustave Doré que la ilustran y la han salvado del total olvido.

La obra se publicó en su primera edición entre 1812 y 1822. Entre 1830-1831 el autor viajó por Siria y Egipto con el fin de recopilar material adicional para su libro, que en su forma final en seis volúmenes se publicó en 1840 bajo la dirección de Jean Joseph François Poujoulat, amigo del autor. En 1875 se publicó originalmente en francés la edición ilustrada por Gustave Doré en 2 volúmenes, que es la que publicó Montaner y Simón en castellano en 1886/1887. Esta edición es la que está disponible en escaneo facsímil totalmente libre de copyrights.

Tal vez la característica principal de las ilustraciones de Doré es que son muy arquitectónicas: en muchas hay vistas de ciudades con edificios de variado tipo, otras en interiores que dejan ver características arquitectónicas majestuosas. También, incluso en las mismas escenas al aire libre y en campo abierto, siempre hay una diposición que se diría arquitectónica de elementos componentes del paisaje: montañas, bosques, ejércitos...

La destreza técnica de Doré logra un efecto de tridemensionalidad impactante en las escenas: la profundidad espacial, el volumen de los elementos que se retratan, y un cierto caracter escultural que se aprecia en las personas en primeros planos presentes en las escenas.

Las armas: lanzas y espadas principalmente, tienen una presencia destacada en buena parte de las ilustraciones de esta serie. Y la presencia de la muerte, casi una constante en cada ilustración, marcando lo trágico de la empresa, tanto para los pueblos invadidos como para los mismos invasores.

 

Doré en las ilustraciones, no sé si en forma premeditada o inconsciente, transmite más que los aspectos supuestamente épicos o religiosos de las cruzadas, el horror sin nombre que llevaron los Ejércitos del Mal (los ejércitos de los cruzados) a las Tierras del Oriente Próximo. Las ilustraciones, lóbregas, transmiten ese horror entre inexorable, al estilo del horror lovecraftiano, y un horror kafkiano, absurdo, sin sentido, e inexorable también.

La visión de Doré, plasmada en sus ilustraciones, transmite más sobre las cruzadas que los textos de muchos libros de historia, en particular la faceta del sin sentido de las mismas: los europeos llevan la muerte y la devastación a los pueblos del Islam, con la excusa de hacerlo en nombre de la religión del amor al prójimo. Obviamente el motivo real era hacerse con los territorios y las legendarias riquezas del Mundo Árabe, saqueo que, de un modo u otro, todavía continúa al día de hoy, con los estados occidentales apropiándose del petróleo árabe, por la fuerza, o por el soborno a sus líderes políticos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Como material de lectura complementario se incluyen los ensayos/estudios: "Las guerras de Dios" de Christopher Tyerman, "La historia de las cruzadas" de Steven Runciman, y la visión de Zoe Oldenbourg sobre el tema en sus libros "Las cruzadas" y "La alegría de los pobres". Desde la narrativa va "La Cruzada de los Niños", con la visión de Marcel Schwob. Se incluye una carpeta con la totalidad de las ilustraciones de Doré en formato jpg, y mediana resolución.

"Etidorhpa" y otros viajes al interior de la Tierra". Aporte de Urijenny. LIBROS ILUSTRADOS nº 35

"Etidorhpa o El fin de la Tierra" de John Uri Lloyd
John Uri Lloyd (19 de abril 1849 – 9 de abril 1936) fue un químico y farmacéutico estadounidense muy influyente en su época, escribiendo para varias publicaciones y también publicando sus propios estudios en varios libros. Fue empresario, investigador, escritor, profesor, e inventor.

Comienza a coleccionar libros desde muy joven y la gente le empieza a enviar ejemplares para la colección, es así como dice recibir el manuscrito que forma "Etidorhpa". Con esta colección cada vez más creciente en 1919 funda junto a sus dos hermanos Lloyd Library and Museum, biblioteca orientada a la historia natural, botánica, farmacéutica, medicina, historia científica, entre otros temas afines, incluyendo hasta manuscritos alquímicos; aún abierta al publico hasta el día de hoy.

 

También escribió ficción, siendo "Etidorhpa" su primer trabajo, autoeditado en 1895 y reditado varias veces, traducido al alemán y sueco, ahora al español. Luego escribió obras de carácter realista, pero es esta obra la que más trascendió, atravesando los años como libro de culto, de especulaciones sobre su veracidad y su ficción, de estudio sobre sus afirmaciones científicas como sus hipótesis metafísicas, y al mismo tiempo no deja de ser una historia de temprana ciencia ficción, de misterio y exploración en su más amplio sentido, ofreciendo interpretaciones en varios niveles.Con la era de la internet y un revival de los cultores de la teoría de la Tierra Hueca, este libro ha estado cobrando cada vez más notoriedad, sorprendiendo a lectores con sus cualidades únicas tanto de relato de ficción como de ensayo teórico, ofreciendo una teoría muy diferente a las típicas visiones Tierra huequistas, como también una teoría sobre la materia y la energía sumamente similar a parte de la Teoría de la relatividad de Albert Einstein.Esta edicion contiene todas las ilustraciones originales de

 J. Augustus Knapp.

Una visita casi fantasmal a un estudioso de lo oculto relata su pasado como miembro de una logia a la que traicionó develando sus secretos ¿el castigo por esto? un viaje al interior de la Tierra, abandonar su humanidad paulatinamente para ser depositario de conocimientos y para algo más... Un viaje hasta "Etidorhpa", ese lugar, ese estado, ese ser, esa fuerza.

Decir que ésta es una temprana obra de ciencia ficción sería insuficiente, agregar que es una historia apasionante sobre un viaje iniciático al interior de la Tierra, un compendio de teorías científicas que abarcan desde la geología hasta la metafísica, una ilustración sobre las miserias y las esperanzas del hombre, al menos sería un mejor intento de describir esta singular obra, ya que como toda gran narración contiene varias capas interpretativas.

Adaptado de la wikipedia:

"Etidorhpa" (es la palabra Aphrodite escrita de atrás hacia adelante) pretende ser un manuscrito dictado por un extraño personaje llamado "Yo-Soy-El-Hombre" a Llewellyn Drury. La aventura culmina en una caminata a través de una cueva en Kentucky hasta el núcleo de la Tierra. Las ideas presentadas en "Etidorhpa" incluyen alquimia práctica, órdenes secretas masónicas, la teoría de la Tierra Hueca, y el concepto de trascender el Reino Físico.

"Etidorhpa" pertenece a un subgénero de ficción que tiene elementos de ciencia ficción, fantasía, ficción utópica, y especulación científica (o pseudocientífica). El "Viaje al Centro de la Tierra" de Jules Verne  es el libro más famoso de este tipo, aunque se pueden citar muchos otros. Se imagina otro Mundo en el centro de una Tierra hueca. Entre la generación de John Uri Lloyd, la Sociedad Vril del libro de Edward Bulwer-Lytton fue muy popular e influyente. Durante la próxima generación, Edgar Rice Burroughs escribió su serie de novelas de la Tierra Hueca (Serie de "Pellucidar").

 

El primer capítulo del libro comienza con la historia de cómo Drury conoció al misterioso "Yo-Soy-El-Hombre", quien lee a Drury su propio relato manuscrito de sus aventuras en muchas sesiones. El misterioso extraño, también conocido como "El-Hombre-Que-Lo-Hizo", relata eventos que supuestamente ocurrieron treinta años antes, durante la primera parte del siglo XIX.

 

Según su cuenta, el orador es secuestrado por otros miembros de una sociedad secreta, porque se sospecha que es una amenaza para su secreto (esto probablemente se basó en el secuestro en 1826 de William Morgan y el inicio del movimiento contra la masonería). "Yo-Soy-El-Hombre" es llevado a una cueva en Kentucky; allí lo conduce un habitante de la caverna en un largo viaje subterráneo. Se convierte en un viaje interno del espíritu tanto como un viaje geográfico a través de Reinos Subterráneos.

 

El libro combina pasajes sobre la naturaleza de los fenómenos físicos, como la gravedad y los volcanes, con la especulación espiritualista y elementos de historias de aventuras (como atravesar un paisaje de hongos gigantes). Todo termina con un resumen de "Yo-Soy-El-Hombre", y una conclusión de Drury. Las ediciones posteriores del libro agregaron varios materiales preliminares y complementarios.

 "El descenso" de Jeff Long

Todas las civilizaciones han creído a lo largo de la historia en la existencia de un Mundo Subterráneo, al que nosotros conocemos como Infierno, y en el que criaturas salvajes dirigidas por Satán torturan a los infelices humanos que han sido condenados. Hoy día lo consideramos simplemente un fruto de la imaginación humana destinado a asustarnos; pero algo está pasando, algo común a distintos lugares del Mundo, que impulsa a creer que el Infierno existe realmente.

Cómo se explica sino lo que le sucede a Ike cuando una tormenta le obliga a refugiarse en una cueva del Himalaya junto a su expedición y descubre un cadáver crucificado cuyo cuerpo, salvajemente mutilado y torturado, está lleno de mensajes de adoración al diablo... O que a Ali, una monja misionera destinada en una aldea de leprosos en África del Sur, se le revele que los indígenas mantienen contacto directo con una bestia a la que ofrecen sacrificios humanos... O que en una fosa común en Bosnia un curtido soldado norteamericano afirme haber sido rodeado por multitud de extraños seres, apenas humanos, que han arrancado los ojos y el brazo de uno de sus compañeros... Todo ello al mismo tiempo que en Java alguien o algo, demostrando una fuerza sobrehumana, ha matado a un hombre y ha arrancado de una escultura la efigie que representaba a Satán.

En pleno inicio del tercer milenio la humanidad tendrá que enfrentarse a un enemigo cuya existencia casi había olvidado. Un enemigo cruel y poderoso que habita justo debajo de nuestros pies, oculto en un Mundo de intrincados túneles en el que los humanos a los que se permite sobrevivir son convertidos en esclavos.


"El Descenso" es un libro que empieza de forma impactante, dando comienzo a una serie de acontecimientos terroríficos que tienen que ver con unos seres horribles que viven en las profundidades de la Tierra y han empezado a emerger. En tal apocalíptico principio, los protagonistas de esta historia se ven atrapados en el interior de la Tierra por uno u otro motivo, vagando entre túneles y tratando de buscar la causa del mal.

 

La historia empieza muy en alto y tiene buen desarrollo. Es un libro entretenido, con muchas narraciones y descripciones sobre escenarios y personajes, lo que hace que el lector conecte mucho en la historia y que pronto empiece a tener euna sensación de claustrofobia y miedo. En esa atmósfera que Jeff Long ha decidido crear, entre los fantásticos seres, su extraña cultura, y un poco de mezcla de sucesos más propios de la Ciencia Ficción que de otra cosa, esta novela consigue atrapar al lector y mantenerlo en vilo hasta el final.

 

"The Goddess Of Atvatabar" de William R. Bradshaw (en inglés)
William R. Bradshaw escribió varios libros, pero es recordado principalmente por una obra de ficción: "La Diosa de Atvatabar", una novela utópica de la Tierra Hueca.

Lexington White, un hombre rico y poderoso que desea conocer "países extraños y lejanos", equipa un barco con todas las comodidades modernas y una dotación completa de oficiales y marineros. Se dirige hacia el Polo Norte llegando más al Norte de lo ue nadie había llegado. Mientras se ecnuantra anclado cerca de una barrera infranqueable de acantilados de hielo, una terrible convulsión de la Naturaleza desgarra los acantilados y abre un pasaje a un mar azul claro más allá. Valientemente el comandante decide entrar a través del pasaje y luego de unas horas de navegación descubre que van cuesta abajo, hasta llegar a un país en el interior de la Tierra.

Al ingresar al interior del Mundo los protagonistas del Mundo supperior encuentran una civilización avanzada que usa el poder espiritual para hacer de todo, desde mantener la juventud hasta resucitar a los muertos. En una guerra civil que estalla tras el amor de la Diosa Atvatabar por Lexington White, los poderes gobernantes son derrocados y Lexington White se convierte en el nuevo Rey de Atvatabar, la Diosa en su Reina, y se abren ricas relaciones comerciales con la superficie.

Fue publicada por J.F. Douthitt en 1892 y contó con una introducción de Julian Hawthorne e ilustraciones de Cyrus Durand Chapman.