AVISO A LOS LECTORES

¡¡ AVISO A LOS LECTORES!! ¡¡ SÓLO SE ACTUALIZARÁN LOS ARCHIVOS DE PRODUCCIÓN PROPIA, POR FAVOR, COMPRUEBEN QUE SUS PETICIONES NO SE ENCUENTRAN EN EL CRG. NO TIENE SENTIDO SOLICITAR RESUBIDAS QUE NO SE PODRÁN REALIZAR, POR LO QUE ESOS COMENTARIOS SERÁN BORRADOS. GRACIAS POR LA COMPRENSIÓN.

viernes, 19 de agosto de 2022

Sammy - 14 - Noche en vela para los gorilas [Proyecto Spirou] (OscarSNM-Tinblack-CRG)

   El   Proyecto Spirou del CRG es una afortunada iniciativa 
del amigo argentino OscarSNM (más información)
 

 
 Sammy es una serie de BD franco-belga creada en Spirou por Berck (dibujo) y Raoul Cauvin (guión) en 19701, retomada por Jean-Pol en el dibujo desde 1996. El 40º y último álbum de la serie fue publicado en mayo de 2009.
Ambientada principalmente en los Estados Unidos, la serie presenta a dos guardaespaldas de la década de 1930, la época de la prohibición y el mafioso Al Capone: Jack Attaway y su segundo, Sammy Day.
 
 
Hoy presentamos la decimocuarta historia de Sammy
 titulada Noche en vela para los gorilas (Nuit blanche pour les gorilles )
 cuyos autores son: Berck (dibujo) y Raoul Cauvin (guión) 
y fue realizada para el Semanario Spirou.

Sammy - 14 - Noche en vela para los gorilas
 (Nuit blanche pour les gorilles )
 
 Sammy y su jefe el Sr. Attaway, son requeridos por el alcaide de la peninteciaria para investigar una serie de "suicidios"
que se han llevado a cabo en dicha prisión...
Los "suicidados" han desaparecido de sus ataudes, 
y nuestros gorilas favoritos regresan a investigar el caso
 de la última "víctima"....
 
Serie aparecida en el nº 2013 del 11-1-1976,
 hasta el nº 1964 del 24-02-1976 de Spirou
 

 

Esta historia se presenta en 10 partes y fue publicad0, en formato album,
 en 1976 por la Editorial Dupuis (Francia).

 (Originalmente fue publicada en 16 partes 
y que se agrupó para acortar su publicación en solo 10).
 
 
           Portada original  del Nº 2013 de Spirou                            Portada original del álbum de la Editorial Dupuis
 

Traducción: OscarSNM
Maquetas y Correcciones: Tinblack

 ¡Muchas gracias!


Publicado por Granada XV

 

Enlace al CRG
 

 

 

2 comentarios: