GRANDES AUTORES PORTUGUESES 17. La estatua perdida - José Ruy. Remaquetado y traducido por ASantos

 

  Historieta publicada en la revista:

 

Selecções BD #4 (2ª serie)
Febrero 1999
230X300; 84 páginas; Color: B/N, 4 colores; mensual

Director: Marie José Pereira
Propiedad: Meribérica/Liber, Editores, Lda.
Distribución: Electroliber

  

 

LA ESTATUA PERDIDA

Guión y dibujos de José Ruy

Historia realizada en 1999 y publicada en la revista
mensual Selecções BD en febrero de ese año.

"Me acordé de una leyenda que había oído contar

en un viaje a Oriente Medio a un guía y a partir de

ahí construí un guión. Lo titulé "La estatua perdida"

y era una historia basada en la famosa escena

bíblica de la mujer de Loth transformada en estatua

de sal durante la destrucción de Sodoma y Gomorra".

  José Ruy 

 

Texto extraído del artículo A VIDA INTERIOR DAS
REDACÓES DOS JORNAIS INFANTO-JUVENIS
na memória de José Ruy, publicado en el blog
del BDBD el 14 de enero de 2016.

 http://bloguedebd.blogspot.com/2016/01/a-vida-interior-das-redacoes-dos.html

REFORMATEADO Y TRADUCIDO POR ASANTOS, GRACIAS A LA
DIGITALIZACIÓN Y RESTAURACIÓN DE RUYCHI,

Trabajo publicado en el blog TRALHASVÁRIAS

ASANTOS incluye también en el presente álbum una magnífica 

semblanza biográfica

 del gran maestro portugués de la historieta José Ruy (1930-2022), 

uno de los mejores del mundo. 

El texto es de Bruno Porto y revisión de Rui Brito y

 con gran cantidad de imágenes.

¡¡ MUITO OBRIGADO ASANTOS POR ESTE GENIAL ÁLBUM!!

  Publicado por Granada XV

https://mega.nz/file/DDYUGAbC#xGIHFHKvEaZxhjPBBnvUvjLF2FEfBT66_q_7djCZnCA