The Phantom Moonstone Nº 1. Diamantes de sangre 1ª parte (por Temístocles)

Traducción y maquetación: Temístocles

The Phantom Moonstone Nº 1. Diamantes de sangre 1ª parte (por Temístocles)

"Diamantes de sangre, 1ª parte", historia escrita por Ben Raab y dibujada por Pat Quinn.
Alí Gutaale, un peligroso terrorista de la nación de Tarakimo ha venido a Bengalí, con intención de robar los diamantes de la tribu Llongo para financiar sus sangrientas operaciones, y también con la pretensión de asesinar a Diana Palmer-Walker, esposa del Fantasma y directora del departamento de derechos humanos de la ONU, la cual está liderando una resolución que le pondría más difícil a los terroristas encontrar un país donde refugiarse...

 Información sobre esta colección AQUÏ

 

El gran Bush [Completo] Ed. Maga. Escaneo de EA7GNO

Nº1, 4 - Julio-1962

El gran Bush 

 es una colección de Editorial Maga publicada en los años 

1962-1963, en Valencia. 

Consta de 35 tebeos de 12 páginas, tenía carácter semanal 

y su precio era de 1 peseta, 

y fue dibujada por el gran dibujante vallisoletano Manuel Gago.

 

Es una colección perteneciente a la colección genérica 

o línea SERIE CARAVANAS Y RANCHEROS, a la cual también pertenecen 

otras dos más: El Defensor Negro (1963)  y Inspector H (1961).

 EA7GNO nos ofrece un nuevo y magnífico escaneo, gracias por ello, de esta colección completa,

Nº1, 4- Julio-1962

Nº2, 11- Julio-1962

 

Nº 35, 27- Febrero-1963

 

 

 

 

100 años de cómic (1893-1993): el 9º arte. [Vídeo] Aporte de Edwin Rojas

Edwin Rojas nos ofrece  esta colección de 6 vídeos que tratan de la historia  los cómics, tebeos, historietas, BD's...Convertidos al formato .avi por él mismo. 

Muchas gracias por este aporte tan interesante e imprescindible para comprender este maravilloso noveno arte. 

  Tras un siglo de historia, el cómic se ha ganado la definición de noveno arte. En esta colección podemos recorrer detalladamente toda su historia, empezando por las técnicas de dibujo utilizadas y pasando depsués por los personajes y sus autores (que opinan de sus propias creaciones). Los diferentes estilos clasificados por épocas y países. Las revistas y editoriales más conocidas, así como una interesante visión de la influencia que los hechos históricos han tenido en el cómic. La colección culmina con un brillante recorrido: 21 autores del siglo XXI.

DVD 1: Primeras Técnicas del Siglo XIX - La Mujer en el Cómic.

Tras hacer un recorrido por la historia del noveno arte, se tratan las primeras técnicas del cómic y el comienzo de los diferentes estilos que tiene lugar en el siglo XIX. Tras convertirse en fenómeno de masas, el cómic se traslada a la prensa, donde sirve de medio para plasmar la realidad de cada momento. Las mujeres se convierten en un nuevo género y se trasladan los personajes populares al papel del dibujante. Comienza el género de aventura y el infantil, acercándose este arte a otro: el cine.

DVD 2: Género de Aventuras e Infantil - Los Primeros Superhéroes.

 Se extiende el fascismo en Europa, y es la edad de oro del género de aventuras, naciendo de esta forma el primer superhéroe en 1929, Buck Rogers. Comienza a desarrollarse también otro género: el policíaco. Se crean nuevos efectos de color en las viñetas y, de esta manera, la segunda guerra undial se refleja coloreada sobre las hojas de papel. Nacen Tintín, Superman, Batman y el Capitán América. La guerra fría se refleja también en los cómics y aparece la serie negra con Spirit. Paralelamente, en España, aparece Cuto, reflejo de la dictadura del momento. Se crea, en último lugar, el género western.

DVD 3: Los Superhéroes y la Guerra Fría - Los años 50 y sus Personajes
En los años 50 se refleja ya el estilo de vida americano y aparece la censura. Nace Snoopy. En esta época, comienza y termina el género vampiresco o de terror, que goza de auge durante un tiempo. Muchos son los personajes fundamentales en la década de los 50: Snoopy y Charlie Brown, Beetle Bailey y Dan Daire, entre otros. En los sesenta aparece James Bond, que se lleva también al cómic. La ciencia ficción irá cobrando, cada vez, más protagonismo en el dibujo. En este momento nacen Astérix, los Pitufos y Mortadelo y Filemón.

DVD 4: Los años 50 y sus Personajes -  Los años 60 en Europa y Argentina
Los superhéroes se humanizan con Spiderman, La Masa, etc. Nace el cómic para adultos con Playboy y en España cobra auge el de terror con Vampirela. A finales de la década de los 60 florece el cómic moderno y adulto en Europa, y es la edad dorada en Argentina con mafalda. En los 70 aparece Moebius, con series revolucionarias. Aparecen revistas de cómic por todos lados, con personajes románticos y eróticos. En España se trabaja fuera porque el franquismo sólo crea cómics históricos y de western.

DVD 5: El cómic Undergorund Europeo Mafalfa y el comic Erótico - El Movimiento punk en el Cómic
Estamos a mediados de los 70, y el movimiento punk se traslada al cómic, con una estética urbana fría e hiperrealista. En este momento tiene lugar la explosicón de este arte en Europa, y se advierte el culto al cuerpo que se refleja en el pape a través del erotismo. En España se produce el boom en los años 80. Justo ahora el cómic sirve para hacer denuncias sociales. Los contenidos son más radicales y la estética más atrevida.

DVD 6: Los 80 el Cómic de denuncia social y Marvel - Nace el Manga y el género japonés - Veintiún autores para el Siglo XXI
 Nace el Manga y el género japonés. En el fin de siglo se hace un recorrido interesante: 21 autores para el siglo XXI: Kisler, Chantal de Spiegelver, Paulo Bacilievo, Federico del Barrio, Igort, Georges Bess Mattotti, Matt Wagner, Mathias Schulteiss, Arthur Qwark, Jean Claude Claeys, Beroy, Loustal, Miguel Ángel Prado, Jean Claude Götting, Geoff Darrow, Alain Goffin, Alain Bignon, Andreas, Philippe Bertrand y Beb Deum

 Autor institucional:   Euskal Irrati Telebista.
Idioma:     Español
Publicación:    [Bilbao] : Eitb, [ca. 2005] 

Fuentes: Biblioteca Artium y Todocolección.

 CAPÍTULOS:

CD1 : Capitulo 1 La Mujer en el Cómic

CD1 : Capitulo 2 Primeras Técnicas del Siglo XIX

CD2 : Capitulo 3 Género de Aventuras e Infantil

CD2 : Capitulo 4 Los Primeros Superhéroes

 CD3 : Capitulo 5 Los Superhéroes y la Guerra Fría

CD3 : Capitulo 6 Los años 50 y sus Personajes

CD4 : Capitulo 7 Los años 60 en Europa y Argentina

CD4 : Capitulo 8 Años 70 Marvel y el comic para Adultos

CD5 : Capitulo 9 El comic Undergorund Europeo Mafalfa y el comic Erótico

CD5 : Capitulo 10 El Movimiento Punk en el Cómic

CD6 : Capitulo 11 Los 80 el Cómic de denuncia social y Marvel

CD6 : Capitulo 12 Nace el Manga y el género japonés

CD6 : Capitulo 13 Veintiún autores para el Siglo XXI

TEX - Buru Lan Ed. 1970 [Completo] Escaneo de EA7GNO

Tex es una historieta italiana de culto, creada en 1948 por el guionista Gian Luigi Bonelli y el dibujante Aurelio Galleppini (Galep). Está editado por la casa Sergio Bonelli Editore, siendo el primer auténtico éxito de la editorial milanesa. Aún hoy, es la historieta más duradera, vendida y popular en Italia.

Sobre este personaje podemos decir, someramente, que Tex Willer (que inicialmente debía llamarse Tex Killer, apellido al que se opuso Tea Bonelli por sus connotaciones negativas) fue, en sus primeras aventuras, un fuera de la ley buscado por la justicia por haberse mezclado en un tiroteo con unos ladrones de ganado.

El casi antihéroe era presentado como un tipo con un código de honor muy particular: aunque hábil con la pistola, sólo disparaba para defenderse. Los avatares comerciales llevaron a la editora a convertirle en un Ranger de Texas y, posteriormente, en agente del gobierno para asuntos indios. Tex acabará casándose con la mujer que le salva la vida, una india navajo llamada Lilyth, hija de Flecha Roja. Con ella tendrá un hijo, Kit Willer, que con los años se convertirá en un protagonista más de la serie. Tras la muerte de Flecha Roja, Tex le sucederá como jefe de la tribu con el sobrenombre de Águila de la Noche.

Entre los secundarios fijos que rodean a Tex destacan Kit Carson, Ranger de Texas, enamoradizo, buen tirador y de edad algo avanzada y Tiger Jack, indio navajo muy poco hablador pero gran cazador y explorador.

Una de las características definitorias de Tex ha sido la continuidad de los creadores en guión y dibujo, lo que ha permitido a sus sucesores trabajar con un material sólido y estructurado. Bonelli fue el único guionista hasta 1976 (siguió escribiendo historias hasta 1991). Galep fue el único dibujante, aunque con ayudantes, hasta 1967 (continuó trabajando en la serie casi hasta su muerte en 1994). La aportación de guionistas como Claudio Nizzi, Sergio Bonelli (el hijo de Tea y actual propietario de la editorial, a la que ha puesto su nombre) o Mauro Boselli y de dibujantes como Giovanni Ticci, Guglielmo Letteri y Claudio Villa, entre muchos otros, ha sido básica, por su solidez y calidad, para que la continuidad de Tex no se viera amenazada en ningún momento.

Con el tiempo, la popularidad de este título permitió a Sergio Bonelli Editore crear nuevas colecciones basadas en Tex, como Collana del Tex, Almanacco del West, Texone o Maxi Tex, además de continuar con la serie madre y varias reediciones.

La ampliación del universo Tex favoreció la colaboración especial de reconocidos autores, entre los que destacan el neozelandés Colin Wilson, el norteamericano Joe Kubert, los italianos Ivo Milazzo, Guido Buzzelli y Magnus y los españoles Jesús Blasco, Víctor de la Fuente, José Ortiz, Jordi Bernet, Alfonso Font, Antonio Segura y Manfred Sommer.

En España fue Buru Lan Ediciones (San Sebastián 1970), quién se encargó de la edición traducida con la denominación de Tex . En español, anteriormente fue llamado  Texas Bill (Hipano-Americana de Ediciones) y en Argentina,  Colt El justiciero (Editorial Abril).

Buru Lan publicó 92 tomos, 96 páginas en blanco y negro y cubiertas en color, lo hizo entre los años 1970 y 1974, siendo su periodicidad quincenal.  Se trata de una traducción, incompleta y muy desordenada, del material publicado entre los números 034 y 153 de la serie italiana, pero permitió poder acceder aquellos años y un tebeo de gran calidad y popularidad.
 Puesto que la editorial interrumpió repentinamente su publicación, la última historia Los mescaleros quedó incompleta.
La correspondencia entre las historias italianas de Bonelli y la versión española de Buru Lan, la  podemos encontrar en este cuadro realizado por Marimon del CRG

[Información recogida de Tebeosfera, Wikipedia y diversas páginas de Internet]

Por gentileza de EA7GNO, que ha escaneado la colección completa, la ofrecemos

 íntegramente.

  Es muy de agradecer su generosidad con los lectores que podrán disfrutar 

esta maravilla del fumetti-western. En suma, un gran placer....

Añadimos el nº 93, no publicado por Buru Lan y que completa la aventura "Mescaleros". 
Ha sido traducido del italiano por Integro.

 

Mandrake el Mago por Mapanare: D137, D138, D139, D140, S103, S104, S105

Aquí Mapanare con el "Proyecto Mandrake el Mago"

Aquí Mapanare con la aventura D137 de Mandrake el Mago en 90 tiras.

Maquetado: Mapanare.                    Idioma: Ingles.

Titulo original: The Gold Crisis.

En USA. Del 13 de mayo de 1.968 al 24 de agosto de 1.968.

Guión: Lee Falk.                                            Dibujos: Fred Fredericks.

Sinopsis: El oro que se guarda en bóvedas en muchos países y respalda sus respectivas monedas desaparece de ellas por un agujero de 20 centímetros de diámetro, en algunas de los lingotes que quedaron se aprecia la huella dejada por dientes al morder...

Aquí Mapanare con la aventura D138 de Mandrake el Mago en 90 tiras.

Maquetado:                                         Idioma: Ingles.

Titulo original: The Evil Ones.

En USA. Del 26 de agosto de 1968 al 7 de diciembre de 1968.

Guión: Lee Falk.                                            Dibujos: Fred Fredericks.

Sinopsis: El Sr. Nichol el multimillonario que vive en la mansión "Gray Moor" se presenta en el camerino de Mandrake para pedirle ayuda contra los malignos demonios que lo acechan...

 

Aquí Mapanare con la aventura D139 de Mandrake el Mago en 90 tiras.

Maquetado: Mapanare.                     Idioma: Ingles.

Titulo original: Battle of Xanadu.

En USA. Del  9 de diciembre de 1968 al  22 de marzo de 1969.

Guión: Lee Falk.                                            Dibujos: Fred Fredericks.

Sinopsis: "Dice", Uno de los jefes mafiosos es comisionado por los otros jefes de las bandas para que se encargue de matar a Mandrake, por ello enviara a todos sus asesinos a atacar Xanadu...

  

Aquí Mapanare con la aventura D140 de Mandrake el Mago en 96 tiras.

Maquetado: Mapanare.                     Idioma: Ingles.

Titulo original: The Connoisseur.

En USA. Del 24 de marzo de 1969 al  12 de julio de 1969.

Guión: Lee Falk.                                            Dibujos: Fred Fredericks.

Sinopsis: El conde "Lode" es ofensivamente rico, caprichoso y sibarita al punto de ordenar el secuestro de los mas grandes artistas del mundo en su especialidad para su colección, por ejemplo un pianista, un violinista y un tenor italiano para que le den un concierto privado a la hora  del te...

 

Aquí Mapanare con la aventura S103 de Mandrake el Mago en 23 planchas.

Maquetado: Lothar.                           Idioma: Ingles.

Titulo original: Invasion of the Baboos.

En USA. Del 18 de febrero de 1968 al 21 de julio de 1968.

Guión: Lee Falk.                                            Dibujos: Fred Fredericks.

Sinopsis: "Nardraka" la hija única de "Magnon" emperador de un millón de planetas es secuestrada por los Baboos. Los baboos deciden esconderla en nuestro planeta tierra, fuera de los dominios del emperador Magnon...

Aquí Mapanare con la aventura S104 de Mandrake el Mago en 15 planchas.

Maquetado: Lothar                          Idioma: Ingles

Titulo original: Second Chance.

En USA. Del 28 de julio de 1968 al 3 de noviembre de 1968.

Guión: Lee Falk.                                            Dibujos: Fred Fredericks.

Sinopsis: Intel-Inter ha perdido varios agentes siguiendo la pista del "Barón Chance", Mandrake va tras las huellas del agente "Murch" hasta "Cay Chance" un lugar fuertemente armado con todas las playas minadas y sistemas de detección de intrusos que se activan al acercarse mas de kilómetro y medio...

Aquí Mapanare con la aventura S105 de Mandrake el Mago en 21 planchas.

Maquetado: Lothar                          Idioma: Ingles

Titulo original: The All or Nothing Hunt.

En USA. Del 10 de noviembre de 1968  al  30 de marzo de 1969.

Guión: Lee Falk.                                            Dibujos: Fred Fredericks.

Sinopsis: Dos extraterrestres de nombres "Alpha" y "Beta", se presentan a Mandrake por proyección 3d con el siguiente juego, "Han hecho una apuesta,  se ha plantado una "bomba del tipo C, capaz de destruir un planeta" en un lugar secreto en la tierra, Mandrake debe seguir la secuencia de siete acertijos para encontrar la bomba antes de que explosione, no puede rehusar el juego pues la bomba ya fue activada"...

El próximo domingo, siguiente entrega de Mandrake el Mago

AQUÍ en Aquellos Inolvidables Tebeos

Texto, compilación y edición de Mapanare.

Publicado por Granada XV

 A disfrutar ...

"Caminos" de Seabury Quinn, ilustrado por Virgil Finlay. Aporte de Urijenny. LIBROS ILUSTRADOS 22

"Cada año en Navidad, un ser sobrenatural viene por el aire en un vehículo tirado por animales mágicos. Con él lleva un gran saco sin fondo, un cuerno de la abundancia de tela, lleno de regalos y golosinas, en una especie de vehículo volador aprovisionado para un viaje alrededor del Mundo. En una sola noche, visita a todos los niños del Mundo, deslizándose por chimeneas demasiado estrechas para que pueda pasar, o atravesando paredes y puertas para entrar en sus casas. Los niños nunca lo escuchan ni lo ven. La única evidencia de su visita es el conjunto de regalos que deja en el árbol de Navidad, los dulces que deja en las medias, y las marcas de mordida en las galletas que le han ofrecido."

Esta es la verdadera historia de Santa Claus, tal como la contó Seabury Quinn en el magazine de cuentos fantásticos Weird Tales en Enero de 1938. Con la guerra mundial acercándose rápidamente, Weird Tales publicó un relato inusual de Quinn: “Caminos”. Ambientada en los tiempos históricos, “Caminos” es la historia de un vagabundo espada en mano, hombre del Norte, que fue testigo y participó en los acontecimientos que cambiaron el Mundo. No diremos nada más sobre la historia, excepto instar a quienes no la han leído a hacerlo. Aun siendo un poco extravagante, y no muy conocida fuera de los círculos de la ficción fantástica, “Caminos” es un cuento clásico de Navidad. “Caminos” fue la historia más popular entre los lectores de Weird Tales en la edición en la que apareció, y en el año en que fue publicada.

Diez años después que “Caminos” fuera publicada por primera vez y después de que la marea de la guerra se hubo retirado, la historia de Seabury Quinn se imprimió en forma de libro por primera vez en una edición de sólo 2137 copias. Lo publicó Arkham House, de August Derleth, una empresa especializada en ficción extraña. “Caminos” fue el primer libro de tapa dura de Quinn y el primer volumen ilustrado publicado por Arkham House. El ilustrador fue Virgill Finlay. “Caminos”, había sido reimpreso antes: En la Navidad de 1938, Conrad H. Ruppert, impresor y fan de la fantasía publicó 200 copias de lo que él llamó “la historia de Navidad más bella jamás escrita”. El editor Sam Moskowitz, en su introducción a una reedición en rústica de los World of Weird (1965), describe a “Caminos” como “una saga que bien podría llegar a ser la mayor historia de la Navidad para adultos escrita por un americano”. En el año 2005, Red Jacket Press publicó una edición facsímil del libro de 1948.
 


En castellano, "Caminos" se publicó en Diciembre de 1995 en el fanzine digital Axxón Nº 74, del que extraje el texto para preparar esta edición ilustrada. Las ilustraciones son las originales de Virgil Finlay, tanto para la publicación en Weird Tales, como las restantes que preparó para la versión libro. La presentación de la historia es de Terence Hanley, encontrada en la web, traducida por mí para esta edición digital ilustrada. La traducción de "Caminos" es de César López Orbea.

El libro va en los formatos doc, y pdf, que yo he preparado, a los que he agregado la versión epub que han preparado los chicos de Epublibre. Se incluye también la historia en idioma original inglés, como referencia.

Como material complementario va un especial ilustrado, en inglés: "The Saturday Evening Post Christmas Treasury", de 1986, en formato pdf, abundantemente ilustrado principalmente por el gran ilustrador norteamericano Norman Rockwell, del que más adelante prepararemos un especial monográfico.