miércoles, 14 de junio de 2017

Serie Azul 13 - El mundo perdido. E. Rollán. Arreglos de JMG


 HISTORIAS GRÁFICAS PARA ADULTOS/JÓVENES ROLLÁN
(1972-1973 y 1977)


En el año 1972, la madrileña Editorial Rollán, (de Pinto, exactamente), inició la publicación de dos colecciones de relatos de procedencia británica (de la Fleetway Publications LTD.), bajo la denominación común de HISTORIAS GRÁFICAS PARA ADULTOS, tiluladas:
"Historias Gráficas para adultos. Serie A, (con 17 números), y
"Historias Gráficas para adultos. Serie B, (con 19 números),
ambas de salida mensual, y con distintos personajes que a su vez tenían su propia numeración dentro de las colecciones. Al poco de iniciarse el año 1973, estas dos colecciones pasaron a denominarse
"Historias Gráficas para jóvenes. Serie Roja", y
"Historias Gráficas para jóvenes. Serie Azul",
prosiguiendo, no obstante, con la misma numeración colectiva. Simplemente se cambió la "A" por "Roja", y la "B" por "Azul", amén de variar la titulación de "adultos" por "jóvenes". Debido a esto, estas colecciones se conocen finalmente como
HISTORIAS GRÁFICAS SERIE A-ROJA, y
HISTORIAS GRÁFICAS SERIE B-AZUL.

 

















Sin embargo, a mediados del mismo año 1973, varió su periodicidad de salida mensual (que no era tal, sino que se aproximaba a ella) por otra ya claramente semanal, lo cual dio pie a que la editorial numerara de nuevo las colecciones, empezando de nuevo desde el nº 1 con los nuevos tebeos y títulos publicados.
Así, nació la Serie Roja (la anterior era, recordemos, la A-Roja), con 23 números, que a partir del nº 3 fue realmente semanal, y la Serie Azul (antes B-Azul), con 18 números, que había iniciado su periodicidad mensual antes, ya en los últimos 5 números de su serie anterior, la B-Azul.
Como veis, un tremendo lío....

Para terminar, en 1977 se publicó otra Serie Roja, que llamaremos Serie Roja 1977, para diferenciarla de las anteriores, que llegó a distribuir 16 números. 
Texto: Cantoseegla del CRG

JMG nos ofrece un gran arreglo del nº 13 de la Serie Azul, titulado  El mundo perdido, publicado el 6 de Noviembre de 1973, con 68 páginas y traducción del inglés.
 Escaneo de Cantoseegla & Carasucia del CRG

 
Contenido:
  • Portada.- Ilustración sin acreditar
  • 2ª de cubiertas.- Reproducción a dos tintas de la portada de El Capitán Tormentas
  • Pág. 1.- Portadilla con el título de colección y número
  • Pág. 2.- Relación de títulos publicados en la colección y créditos editoriales
  • Págs. 3 a 52.- EL MUNDO PERDIDO  Adaptación a la historieta de la novela de Sir Arthur Conan Doyle, "The Lost World". Autores sin acreditar.
  • Págs. 53 a 64.- MOBY DICK  Adaptación a la historieta de la novela homónima de Herman Melville. Autores sin acreditar.
  • 3ª de cubiertas.- Reproducción a dos tintas de la portada del primer número de la colección Los Liliputienses
  • Contraportada.- Ilustración sin acreditar promocionando las colecciones de Rollán. (Tebeosfera)

Al respecto de este tebeo JMG nos cuenta lo siguiente: 

Hay que reconocer que la Editorial Rollan, pese a publicar buen 
material - Fleetway, DC...- el caos de numeración y colecciones, hacía 
difícil de seguir sus publicaciones. En fin, una lástima. porque 
títulos como The Shadow o Jonah Hex, merecían mejor suerte.

Me atrevería a decir que "El Mundo Perdido" proviene de Fleetway, y es 
una adaptación más o menos fiel, de la novela de Arthur Conan Doyle. 
Como fan de los dinosaurios, venero ese libro (no sé si es la primera 
novela con dinosaurios de la historia, pero de las primeras, seguro), 
por eso no he podido evitar meterme con esa adaptación publicada por 
Rollan, e intentar mejorar sus páginas para disfrutarla mejor.







 http://www10.zippyshare.com/v/1ho0aDte/file.html

3 comentarios:

  1. EL MATERIAL ES DE LA FLEETWAY, EN EFECTO, COMO MUCHO DE LO QUE EDITÓ ROLLÁN.
    MOBY DICK ES DEL GRAN DIBUJANTE ITLIANO FRANCO CAPRIOLLI.

    ResponderEliminar
  2. Como bien dice Jesús, Moby Dick es del maravilloso Franco Caprioli, del que en breve ofreceremos una historieta por la que el mismo Caprioli parece ser que tenía preferencia: Aquila Maris; y del que ya tenemos en el blog la magnífica La leyenda de Alí (L'elefante sacro).

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias a todos los que han colaborado para que este posteo sea posible: Cantoseegla, Carasucia, J.M.G., y GranadaXV. Y gracias también a Jesús Duce y Emilio Álvarez por la info adicional.

    Y muy oportuna la reposición de la obra en consonancia con el próximo posteo de los epubs ilustrados con las aventuras del Profesor Challenger, en el sector de libros ilustrados del blog.

    Un cordial saludo.

    ResponderEliminar

PÁGINAS

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...