martes, 16 de abril de 2024

GRANDES BATALLAS (Ed. Antalbe 1981) 04. EL RESCATE - Escaneo inédito de j. Rab

  GRANDES BATALLAS

EDITORIAL ANTALBE,  BARCELONA
Distribución: España
Fechas: 1981   -   Números: 24 ordinarios
Dimensiones:  16 x 12 cm  [+]  Paginación: 64 pp.
Color: COLOR (portada)  BLANCO Y NEGRO (interior)
Edición:  Semanal
REVISTA GRÁFICA SEMANAL


EL RESCATE
Nº 4 de GRANDES BATALLAS [de 24]
EDITORIAL ANTALBE · Barcelona · España
Distribución:  España · 1981 · 30 pts.
Paginación: 64 págs. más cubiertas
Color:  COLOR (portada) B/N (interior)

Portadista: Jordi Longarón

Dibujos : Nicasio Pimentel Valsera

Guion :  ??.

La ilustración de la portada está dibujada por Jordi Longarón, realizada para la novela "La Rançon d'un soldat" de Andrew Stacy (n° 286 de la colección "Guerre" de Éditions Gerfaut, 1976).

La historieta es una adaptación española del episodio "Le Rachat", serie "Les 5 As" de la editorial francesa Impéria, publicada en los cómics del mismo nombre (Les 5 As n° 45, 10/1968).

El artista es Nicasio Pimentel Valsera. El autor, desconocido por el momento (código interno Imperia GL-A).

Para un poco de historia del cómic, es interesante saber que existían dos equipos llamados "Les 5 As". La serie original es británica, y se llamó "Phantom Force 5", creada en 1960. Publicada del 28 de mayo de 1960 al 7 de marzo de 1964 en la revista "Buster" (Fleetway).

La editorial Impéria compró los derechos de adaptación para Francia en 1965 y tradujo los episodios en inglés para su nueva revista "Les 5 As", que es también el nombre francés del equipo "Phantom Force 5". Después del número 18, Imperia ha agotado los episodios originales, porque la serie fue discontinua en Gran Bretaña en 1968. Pero Imperia quiere continuar la serie. La editorial, para su N° 19, encarga a sus equipos españoles un episodio de transición, en el que el equipo muere en una misión. Se forma un nuevo comando, también llamado "Les 5 As", con 5 nuevos miembros, y... ¡un foxterrier!

Nombres del primer equipo: Capitán Clive Carter, Teniente piloto Dick Bird, Sargento experto en explosivos Chalky White, Sargento especialista en navegación Mick Morgan y Cabo experto en radio Smiler Gray.

Nombres del segundo equipo: Capitán Ken Parker, teniente piloto Cliff Harrison, sargento experto en explosivos Jerry Colman, sargento especialista en navegación Alan Pills y cabo de radio Handy Patt, acompañados por el perro Fancy, mascota del grupo.

(Texto: Philou Pak)




LOS EJEMPLARES EN ROJO  ESTÁN DISPONIBLES EN EL CRG

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 02 - Misión especial

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 05 - Héroes de pacotilla

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 07 - Misión Curtis

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 08 - La camisa del coronel

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 09 - Los vigilantes de la costa

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 10 - La furia del Dragón Negro

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 11 - Una moneda de dos dólares

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 12 - El Dragón Verde

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 13 - Halcón hábil

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 14 - El rescate

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 15 - El agente X-32

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 16 - Venganza

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 17 - La locura del coronel Blooke

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 18 - Los novatos

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 19 - Doble juego

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 20 - Comando del crepúsculo

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 21 - A cualquier precio

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 22 - El secreto del caporal

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 23 - Judas

GRANDES BATALLAS (ed. Antalbe 1981) 24 - Regreso a Yosan

 (Listado aportado por j.Rab)

Agradecemos a j.Rab estos excelentes escaneos de la nueva colección,
 que nos seguirá ofreciendo en martes próximos.
 



https://mega.nz/file/qCQk0DiR#kURY6B_AWgVlYQh7ggn6s8JebYzh2lGeVBeupTjIDB8

1 comentario:

  1. The cover illustration is drawn by Jordi Longarón, created for the novel "La Rançon d'un soldat" by Andrew Stacy (n° 286 of the "Guerre" collection from Éditions Gerfaut, 1976).

    The story is a Spanish adaptation of the episode "Le Rachat", series "Les 5 As" from the French publisher Impéria, published in the comics of the same name (Les 5 As n° 45, 10/1968).
    The artist is Nicasio Pimentel Valsera. The writer, unknown for the moment (internal code Imperia GL-A).

    For a little History of comics, it is interesting to know that there were two teams named "Les 5 As". The original series is British, and was called "Phantom Force 5", created in 1960. Published from May 28, 1960 to March 7, 1964 in the magazine "Buster" (Fleetway).

    The publisher Impéria bought the adaptation rights for France in 1965, and translated the English episodes for its new magazine "Les 5 As" which is also the French name of the "Phantom Force 5" team. After issue N° 18, Imperia has exhausted the original episodes, because the series was discontinued in Great Britain in 1968. But Imperia wants to continue the series. The publisher, for its N° 19, orders a transition episode from its Spanish teams, in which the team is killed on a mission. A new commando is formed, also called "Les 5 As", with 5 new members, and... a fox terrier!

    Names of the first team: Captain Clive Carter, Pilot Lieutenant Dick Bird, Explosives Expert Sergeant Chalky White, Navigation Specialist Sergeant Mick Morgan, and Radio Expert Corporal Smiler Gray.

    Names of the second team: Captain Ken Parker, pilot lieutenant Cliff Harrison, explosives expert Sergeant Jerry Colman, Navigation Specialist Sergeant Alan Pills, and radio corporal Handy Patt, accompanied by the dog Fancy, the group's mascot.

    ResponderEliminar