Coll TBO III época Integral 01 (1952-1955) - Compilación de Argolat

 

 Josep Coll Coll
 8-II-1924 / 13-VII-1984· Barcelona  España

Firmas:  COLL

Historietista, de estilo único, puntal de TBO

Historietista de extracción humilde, que se formó compaginando el trabajo en una cantera con los estudios de mecánica y de delineante en los centros de enseñanza de Barcelona, la Escuela Industrial y la Escuela de Artes y Oficios.

Necesitada su familia de ingresos, al final de los años cuarenta decidió producir historietas al mismo tiempo que seguía trabajando en su rama profesional. Comenzó a publicar historietas humorísticas en las revistas Pocholo y Chispa (las series Cejudo Gorílez y Cocoduro, el conde de Calvatiesa, serían las primeras), aunque pronto decidió que prefería construir narraciones singulares, sin ligazón a serie, siendo la última serie suya de esta época Primitivo Cuadrete (en La Risa, del sello Marco). 

Publicó en Mundo Infantil, PBT, Nicolás, KKO oTimoteo, pero desde su incorporación a la revista TBO en 1948 ya sería identificado siempre como un dibujante ligado a esa empresa, para la que produjo la mayor parte de sus historietas. Allí pudo desarrollarse como autor tal y como quería, sin sujección a series o temas, trabajando con el gag visual, desarrollando a un personaje siempre cambiante pero siempre fiel a un modelo (delgado, desgarbado, atónito, sometido). Su estética era también singular, muy limpia, vigilante con la composición y el fuera de campo, muy elegante y equilibrada, permitiéndose jugar con el diseño de página y la forma de los recuadros, con lo que destacaba muy por encima del trabajo de sus colegas en TBO. Aunque casi toda su obra fue desarrollada en esta cabecera, colaboró eventualmente en otras, como Cultura Infantil, Alex, Locus, ¡Tururut..!, Jim Phoscao o L’Infantil, para la que creó la serie En Bufa i en PumPum.

La crisis del sector le empujó a abandonar la historieta para dedicarse solo a la albañilería, no obstante, colaboró con algunas otras publicaciones eventualmente, como Primeras Noticias, Balalaika o Cairo, ya en los ochenta, tras ser reclamado por el editor Joan Navarro como el referente de la corriente de la línea clara en España. En 1984 se publicó su libro De Coll a Coll (si bien Ediciones TBO había lanzado varios recopilatorios con selección de sus historietas en cuadernos grapados).

 

En vida solo se le entregó un reconocimiento, el Premio Club de Amigos

 de la Historieta, en 1984, poco antes de suicidarse aquejado de depresión.

Año de nacimiento enmendado gracias a Luis Garbayo, que confirmó

 la fecha con el hijo del autor.

 

 https://www.tebeosfera.com/autores/coll_coll_josep.html

 

 

 228 Páginas 

 

Gracias a los escaneadores del CRG 

 

 Agradecemos a Argolat este magnífico trabajo de compilación 

con un encomiable arreglo de viñetas, que

 rinde homenaje a un gran artista que tanto apreciamos.

 

 

GRANDES AUTORES PORTUGUESES 44. Trinca Fortes. José Antunes (1957). Remaquetado y traducido por ASantos

 

 Cuando pensamos en los grandes genios de la literatura universal,

 solemos imaginar a hombres cultos
que pasaban sus días encerrados entre libros y bibliotecas.

 Sin embargo, el mayor poeta de la historia
de Portugal, Luis de Camões (c. 1524-1580 ), tuvo una vida que

 se parece mucho más a una película
de acción y aventuras. Antes de convertirse en el autor de 

Los Lusíadas (la gran epopeya nacional portuguesa), 

 Camões fue un joven rebelde, bohemio y un auténtico imán 

para los problemas en la Lisboa del siglo XVI.

 Su carácter era tan temperamental y valiente

 que sus contemporáneos le colgaron un

apodo inolvidable: "Trinca-Fortes” (que en español 

se podría traducir como "el quebranta-fuertes" o "el desafía-valientes”). 

Su fama de "arruinador de matones" alcanzó el punto álgido en 1552.

 Durante una procesión religiosa, Camões se metió en una riña 

y terminó hiriendo con su espada a un funcionario de la corte del rey.

 Este altercado le costó casi un año de prisión en la cárcel de Lisboa,

 de la cual solo salió perdonado bajo la condición 

de marchar al exilio para servir como soldado en la India.

 

 

JOSÉ Gomes ANTUNES — 25-05-1937/27-03-2010

 

El dibujante portugués José Gomes Antunes nació en Lisboa (Portugal) 

y asistió a la Escuela António Arroio, donde recibió clases de arte. 

Comenzó su carrera profesional publicando viñetas en la revista

ilustrada de variedades Flama, pasando posteriormente

 a publicar cómics en la revista Mundo de Aventuras en la década de 1950.

 Entre sus primeros trabajos se encuentra una biografía de Camões (Nos. 386-411) . 

Su colaboración en la revista Mundo de Aventuras fue muy variada, 

abarcando desde historias de aventuras históricas hasta 

biografías de tres páginas.

 Remaquetado y traducido por ASantos, basándose en los escaneos de

Lobo Sentado del blog portugués Paginas de BD.

¡¡ MUITO OBRIGADO ASANTOS POR ESTE GRAN ÁLBUM!!

Colección CLÁSICOS DEL CÓMIC No.61

Publicado por Granada XV 

Obras de Alberto Dose - EAGZA

Poco se sabe de forma pública de la vida personal del autor,  nacido en Marzo 1948 en Rosario (Argentina) , aunque su carrera artística es de sobra conocida y reconocida. Sus primeros trabajos publicados se remontan a finales de los años 70, para editoriales de su Argentina natal, en revistas  como ‘Cuero‘, ‘Don‘ y ‘Superhumor‘. En los años 80 colaboró con autores tan conocidos allí (y aquí) como Carlos Trillo, Ricardo Barreiro, Eduardo Mazzitelli, Emilio Balcarce, Walter Slavich, Ricardo Ferrari o Guillermo Saccomanno.

Solano López – Alberto Dose – Alberto Breccia

La revista Superhumor no fue quizá la primera de las revistas que publicó los trabajos de Alberto Dose,  pero sí la que en mayor medida le permitió desarrollar su primera etapa en la historieta. Con un dibujo claramente inspirado en Moebius Dosé realizó en Superhumor entre 1980 y 1982 una serie de títulos entre los que se cuentan  “Julian Estrella, camionero del espacio”; “Polución nocturna”; “El planeta del exilio”; “Toh-Har”; “La buena estrella”; “La bella y la bestia”; “Rosas rojas”; “El viejito” y “Mercenario Joe”, esta última ya con un estilo diferente a la del dibujante francés.  

En 1983 estuvo en el número inicial de la revista Cuero donde hizo “Memorias del Viejo Mundo” con guión de Trillo y luego colaboró en Fierro, donde dibuja unitarias (“Tokio”) y en 1986 con guión de Ricardo Barreiro hace “Navarrito”, historieta ambientada en el Buenos Aires de 1930 previo al golpe de estado contra Hipólito Yrigoyen. “Los prostíbulos, las cárceles y las redacciones son los ámbitos donde se mueve el protagonista, Enrique Navarro (“Navarrito” para los amigos) periodista de policiales de un diario porteño y no de uno cualquiera sino de Crítica donde tiene como compañero –entre otros notables- a Roberto Arlt”, según escribímos en la nota “Buenos Aires en la historieta” publicada en Tebeosfera. También con guión de Barreiro dibuja “Cimarrón”, publicada en Skorpio en 1988.

A finales de los 80 cambió su residencia a Italia en donde terminó de eclosionar como artísta y en donde se labró un nombre de sobra conocido en la siempre generosa industria del fumetti. A principios de los 2000 volvió a partir allende los mares recalando en Estados Unidos, donde colaboró entre otras, con las dos editoriales de cómic más grandes del país.

Para Marvel trabajo en el extinto ‘Spider-Man’s Tangled Web‘, en donde realizó una historia muy en su estilo ubicada en los bajos fondos de Nueva York. Fue en DC Comics donde se mantuvo algo más de tiempo en la serie mensual de ‘The Flash‘, en plena etapa de Geoff Johns, en concreto en el arco argumental ‘Ignition‘ (números 201 a 206), en el que su estilo volvía a encajar a la perfección con el tono oscuro y sentimentalmente confuso que Johns buscaba para su historia. 

Trabajó también con IDW Publishing en diversos títulos como ‘Desperadoes: Buffalo Dreams‘ con Jeff Mariotte, ‘Scarface: Devil in Disguise‘ junto a Joshua Jabcuga y ‘Killing the Cobra‘, novela gráfica basada en el libro ‘The Nymphos of Rocky Flats‘ del escritor Mario Acevedo.

El pasado 5 de marzo, en Burbank (California, USA) durante una complicada operación de corazón a la que Dose se sometía, quiso el destino que nos quedáramos sin un grandísimo artista. Pero aún permanecen sus cientos de páginas dibujadas, sus grandes cómics, en donde su corazón sigue latiendo para nosotros.

Fuentes:
La casa de el. net , Tebeosfera, Top-comics

Nuestro colaborador EAGZA nos proporciona una serie de obras del autor, 

 compiladas por él mismo,  donde figura una excelente reseña artística 

del autor y que sirven de homenaje a toda su obra. 

 El Cimarrón - Ricardo Barreiro - Alberto Dose.

 
 Julián Estrella, camionero del espacio - Daniel Reynoso - Alberto Dose.

 
 Lucía III - Cristian López - Alberto Dose.

 
 Navarrito - Ricardo Barreiro - A. Dose.

 
 Una muestra del arte de... Alberto Dose. EAGZA

•  
•  

 

 

[Esta entrada es una reposición/actualización de la correspondiente

 al 04 de Mayo de 2016]

Literatura en Cómic [Revista Okapi ] Nº 31

OKAPI, es una revista infantil-juvenil (recomendada desde los 11 años)

de carácter didáctico, se publica desde  octubre de 2001, de carácter mensual 

 y es una adaptación española 

"Esta revista dedicó unas páginas a la lectura a los más jóvenes. Para ello incluyó entre 
sus reportajes una sección en la cual se adaptaban obras literarias en forma de cómic. 

Estas obras realizadas en gran parte por autores poco conocidos o de 
poco renombre no están,sin embargo, exentas de interés..." 
Teofobicus nos informa al principio de su compilación, tal como se reproduce, 
que ha considerado muy interesante formar álbumes de unas 50 páginas 
donde aparecen dichas versiones de obras al completo o historias de 
apenas 10 páginas.de la que publica el grupo editorial francés Bayard, 
en Tebeosfera se puede encontrar más información.
Ofrecemos por lo tanto, un total de 38 compilaciones realizadas  por Teofobicus 
(al cual se le agradece su excelente trabajo) dentro  del proyecto de este blog titulado
 Las adaptaciones de obras literarias en el cómic, más información aquí.

 

 

Sumario de la compilación nº 31:

PLAYLIST 1

 

 Guion: Stéphane Melchier-Durant

 

Ilustraciones:  Mambou

 

Color : Blancher  

 

 OKAPI  15 - 09- 2009  /  15 - 02- 2010

  

 Son 49 páginas para el disfrute de todos ustedes

 

Los viajes de la amargura 1. La perla de Marka [Traducción de CapitánJ]

 

Los viajes de la amargura
1. La perla de Marka

Une historia de Dieter et Florenci Clavé publicado por Vents d'Ouest (Francia) 
en Mayo de 1992       46 páginas 

El Mar Rojo... ¿Quién no ha soñado alguna vez con esos lugares mágicos...?
Kingsley Bates, un novelista de éxito en los años 30, no es una excepción...
Un buen día, con la intención de huir de un pasado doloroso, tomó un
transatlántico rumbo a Yibuti...

Embarcado en una aventura trepidante tras los pasos del célebre Henry de
Montfreid, se enfrentará a una realidad mucho menos idílica...

 

 

 

 Agradecemos a los escaneadores y sobre todo a CapitánJ por este

 excelente trabajo tradumaquetación, de una obra inédita en español, 

que consta de 3 tomos, y de una extraordinaria calidad.

 

JACTO 21-22 Sociedade Nacional de Tipografía S.A.R.L.

 

Número 21

Contenido :

 O Livro da Selva (2) (1/18)
    Arte: Arranz, Juan
    Texto: Arranz, Juan
    Texto original: Kipling, Rudyard
    Nos 18 fasciculos: 21-38
    Obs: 4 cores.
    A Invenção do Hovercraft, 
    [Patrulha] Perdidos No Tempo (1/24)
    Nos 24 fasciculos: 21-44
    Obs: 2 cores.
    [Guerrilheiros (fr)] Balão Inimigo, O
    Arte: Toledano, Bernet
    Texto: Andrade
    A História de Perseus (1/15)
    Nos 15 fasciculos: 21-35
    Obs: 4 cores. História ilustrada.
    O Império Targano, O (21/76)
    [Manos Kelly] - (21/23)
    O Rali dos 5 Continentes (6/14) 

 Data: 21-03-1972
 Págs: 32

Número 22

Contenido :

   A Revolta Na Bounty
    [-] Império Targano, O (22/76)
    [Manos Kelly] - (22/23)
    [-] Rali dos 5 Continentes, O (7/14)
    [-] Livro da Selva (2), O (2/18)
    [Patrulha] Perdidos No Tempo (2/24)
    [-] História de Perseus, A (2/15) 

 Data: 28-03-1972
 Págs: 32

Agradecemos a todos los escaneadores del  magnífico

 blog amigo portugués Tralhas Varias, que no hayan permitido ofrecer

 a nuestros lectores esta colección de una revista lusa emblemática, 

a pesar de su corta trayectoria.