AVISO A LOS LECTORES

¡¡ AVISO A LOS LECTORES!! ¡¡ SÓLO SE ACTUALIZARÁN LOS ARCHIVOS DE PRODUCCIÓN PROPIA, POR FAVOR, COMPRUEBEN QUE SUS PETICIONES NO SE ENCUENTRAN EN EL CRG. NO TIENE SENTIDO SOLICITAR RESUBIDAS QUE NO SE PODRÁN REALIZAR, POR LO QUE ESOS COMENTARIOS SERÁN BORRADOS. GRACIAS POR LA COMPRENSIÓN. NOTA: El CRG es un foro de cómics con descargas a través de emule, un P2P, tienes la información en Google donde hay tutoriales, paso a paso, para instalar y configurar el programa, también se puede pedir ayuda a familiares, amigos, vecinos... (Hay que usar Firefox, Chrome lo bloquea).

miércoles, 10 de junio de 2026

LAUZIER 01 Cosas de la vida - Compilación de Roberto (Biblioteca Más o Menos Integral)

 
Gérard Lauzier

HISTORIETISTA / DIRECTOR / GUIONISTA / HUMORISTA GRÁFICO / PRODUCTOR / DIBUJANTE / PORTADISTA / AUTOR ADAPTADO / ILUSTRADOR
Hombre 30-XI-1932 · Marsella · Bocas del Ródano · Provenza-Alpes-Costa Azul ·  Francia
† 6-XII-2008 · París · París · Isla de Francia ·   Francia
Firmas:
LAUZIER
Sagas:
LAS SEXTRAORDINARIAS AVENTURAS DE ZIZI Y PETER PANPAN
Autor francés de historietas que alcanzó su mayor popularidad en este medio durante la década de los 70 y principios de los 80 elaborando obras de un marcado costumbrismo crítico, ácido y cínico. Desde mediados de los años 80 y en los 90 se dedicó sobre todo al cine (como guionistas y director), volviendo ocasionalmente a la historieta.

 

Nace en Marsella el 30 de noviembre de 1932. Licenciado en filosofía y estudiante durante cuatro años de arquitectura en la Escuela de Bellas Artes de París, Lauzier publica sus primeros dibujos en los álbumes “Liberté Chérie” y “Frivolité”, junto a autores humorísticos de la talla de Bosc o Trez.
Marcha de vacaciones a Brasil durante unos meses, permaneciendo finalmente de 1956 a 1964. Trabaja en Río de Janeiro y en Bahía como publicista, ilustrador y caricaturista. De regreso a Francia en 1965 colabora en varios periódicos y revistas de amplia difusión (Lui, France-Soir, Le Journal di Dimanche, Paris-Match, Le Noveau Candide, etc.) consiguiendo el reconocimiento en el mundo de los humoristas. En 1974 comienza a trabajar en historieta publicando directamente un álbum, “Lilí fatale”, en el que Lauzier ya se revela como un despiadado narrador de la cotidianidad, a la que aún disfrazaba con los ropajes de las aventuras exóticas y el humor. Siguen a “Lilí fatale” la recopilación en álbum de algunos de sus chistes sobre el mundo de los ejecutivos (“Un certain malaise”) y las “Chroniques de L’Ille Grande”, historietas cortas publicadas en Pilote a partir de su número 14 y recopiladas en álbum en 1977, en las que retrata con humor su vida en una isla situada a cincuenta kilómetros de la costa brasileña. Paralelamente, en 1975 crea la serie de historietas cortas “Tranches de vie”, publicadas en Pilote a partir de su número 5 y recogidas posteriormente en álbum.
En 1975 publica en la revista Lui “Les sextraordinaries aventures de Zizi et Peter Panpan” (interrumpida por la comisión de censura tras su sexta entrega, y recopilada en álbum por Glénat) y los guiones de la parodia de western “Al Crane”, dibujada por Alexis e interrumpida por la muerte del dibujante. Seguirán obras de renombre en su carrera como “La course du rat” (iniciada en el número 43 de Pilote), “La tête dans le sac”, “Les cadres” y “Souvenirs d’un jeune home”.Progresivamente se alejará del mundo de la historieta para dedicarse al cine como guionista y director, aunque volverá al cómic publicando un quinto álbum de la serie Tranches de vie (en 1986) y en 1992 “Portrait de l’artiste”.

Su carrera cinematográfica comienza con la adaptación de una de sus más famosas obras, “La course du rat”, en la película “Je vais craquer” de 1979 dirigida por François Leterier. Le seguirán los filmes “Psy” (Philippe de Broca, 1980), “Tranches de vie” (François Leterier, 1984), “A gauche en sortant de l'ascenseur” (Edouard Molinaro, 1988) y “Astérix et Obélix contra César” («Astérix y Obélix contra César», Claude Zidi, 1999) como guionista y “T'empêches tout le monde de dormir!” (1981), “P'tit con” (1983), “La tête dans le sac” (1984), “Mon père, ce héros” («Mi padre, mi héroe», 1991 [tuvo una versión norteamericana en la película «Mi padre ¡Que ligue!» dirigida por Steve Miner en 1994]), “Le plus beau métier du monde” (1996) y “Le fils du Français” (1999) como guionista y director.
También colabora en distintas piezas teatrales como “Le garçon d’appartement” (Daniel Auteuil, 1981), “L’Amuse-gueule” (Pierre Mondy, 1986), “Ne reveillez pas Cécile, elle est amoureuse” (1993) y “Une table puor six” (1993). El grupo de teatro español Dagoll Dagom adapta varios fragmentos de "Tranches de vie" con el título "Glups!" y la obra “La course du rat” en 2000 con el título “Cacao”.

 En 1993 recibe el Grand Prix de Angulema por “Portraît de l’artiste”, publicado el año anterior.

 Retirado tanto de la historieta como del cine en la primera década del siglo XXI, fallece el 6 de diciembre de 2008.

 La obra de Lauzier se ha visto ampliamente representada en España, editándose prácticamente todo el material publicado originalmente en Francia. Sus sagas más famosas (“Tranches de vie”, “La course du rat”, “Souvenirs d’un jeune home”) se han publicado en álbumes dentro de la colección Lauzier editada por Ediciones Junior a partir de 1981. También existe edición en álbum de “Les sextraordinaries aventures de Zizi et Peter Panpan” por Vilan en 1981, dentro de su colección Tumi Extra en su número 1. El resto de la obra de Lauzier se halla disperso por las innumerables revistas del “nuevo cómic” que abundaron en el mercado español entre finales de los 1970 y principios de los 1980. Así, “Al Crane” se vio editada en las revistas Bumerang y Blue Jeans de Nueva Frontera, aparecieron algunas historietas en Totem, “La carrera del ratón” y “Lili Fatale” en la publicación Bésame Mucho y la revista Vértigo serializó las “Crónicas de la isla grande”.
 
 
  




 
 
 292 páginas      

Gracias a los escaneadores y maquetadores de los álbumes ofrecidos.    

Agradecemos a Roberto este excelente trabajo.

  

martes, 9 de junio de 2026

Florita antes de Florita - Vicente Roso - EAGZA

 


Esta es una peculiar compilación de una Florita muy curiosa... 
Que nació el año 1947 como personaje en el tebeo El Coyote
esas aventuras son el objeto de este volumen; 
el personaje fue creado y dibujado por 
Vicente Roso Mengual  y fue tal su éxito,
 que llevó a la editorial Clíper a crear en el año 1949 
(que luego fue continuada por Hispano Americana de
 Ediciones en 1959) 
la revista femenina Florita
con ilustraciones de este gran dibujante... 


 


[Esta entrada fue publicada el 26/04/2016 en AIT]

lunes, 8 de junio de 2026

Tex. Barrio chino [TEX en blanco y negro, según Ravillco]

 

Barrio chino 
 
 Fecha de publicación: 01-1975
 
 Guión :   Bonelli     Dibujo: G. Letteri

Traducción y Maquetación :   Pumby & Know 

280 Páginas 

 
Muchas gracias Ravillco por ofrecernos esta otra visión
de las historias de TEX, en glorioso blanco y negro.
 


viernes, 5 de junio de 2026

GRANDES AUTORES PORTUGUESES 41. El Secreto del Mar / Un extraño naufragio (1961) - Fernando Bento. Remaquetado y traducido por ASantos

 El Secreto del Mar / Un extraño naufragio (1961). 

 

Estas historietas, cuyo autor es el gran artista luso

 Fernando Bento,

 fueron publicadas respectivamente en 

Cavaleiro Andante (1961)  (nº 487), 

 Cavaleiro Andante (1961)  (nº 517),

en color y blanco y negro.
 


 Remaquetado y traducido por ASantos, basándose en el escaneo de Lobo Sentado publicado en su blog Páginas de BD.

¡¡ MUITO OBRIGADO ASANTOS POR ESTE GRAN ÁLBUM!!

Colección CLÁSICOS DEL CÓMIC Nº58

Publicado por Granada XV 

jueves, 4 de junio de 2026

Literatura en Cómic [Revista Okapi ] Nº 30

 
OKAPI, es una revista infantil-juvenil (recomendada desde los 11 años)
de carácter didáctico, se publica desde  octubre de 2001, de carácter mensual 
 y es una adaptación española 

"Esta revista dedicó unas páginas a la lectura a los más jóvenes. Para ello incluyó entre 
sus reportajes una sección en la cual se adaptaban obras literarias en forma de cómic. 

Estas obras realizadas en gran parte por autores poco conocidos o de 
poco renombre no están,sin embargo, exentas de interés..." 
Teofobicus nos informa al principio de su compilación, tal como se reproduce, 
que ha considerado muy interesante formar álbumes de unas 50 páginas 
donde aparecen dichas versiones de obras al completo o historias de 
apenas 10 páginas.de la que publica el grupo editorial francés Bayard, 
en Tebeosfera se puede encontrar más información.
Ofrecemos por lo tanto, un total de 38 compilaciones realizadas  por Teofobicus 
(al cual se le agradece su excelente trabajo) dentro  del proyecto de este blog titulado
 Las adaptaciones de obras literarias en el cómic, más información aquí.

Sumario de la compilación nº 30:

Novela en cómic: La Rosa Escarlata 
 
Tomo 2.  ¡QUIERO QUE ME QUIERAS!
 
 Autora: PATRICIA LYFOUNG
 
Maud de la Roche siente una gran admiración
 por Renard, el justiciero enmascarado
 que roba a los ricos 
para dárselo a los pobres, ella lo imita...

 Son 49 páginas para el disfrute de todos ustedes

 

miércoles, 3 de junio de 2026

Fantomen Nº 395. El néctar de los Dioses (por Gromaches)



Traducción, sinopsis y maquetación: Gromaches
Montaje y arreglos: Temístocles

Fantomen Nº 395. El néctar de los Dioses (por Gromaches)

"El néctar de los Dioses", historia escrita por Scott Goodall y dibujada por Jean-Yves Mitton.
El Fantasma encuentra en la selva a un viajero herido cuyo destino era el Valle de los Mil Ecos. El Fantasma recuerda que El Doce había luchado contra un Mago maléfico que vivía allí. El desenlace de esta historia es sorprendente.

Próximamente más episodios Fantomen.





martes, 2 de junio de 2026

DANIEL CEPPI 05 - Compilación de Roberto (Biblioteca Más o Menos Integral)

 
 

DANIEL CEPPI 

(3/04/1951 - 4/11/2024)
Historietista suizo nacido y criado en Ginebra que entró 
en el mundo del cómic en 1977, escribiendo y
dibujando Le Guepier, primer álbum de la serie Stéphane Clémen,
Chroniques d'un Voyageur. 
Al año siguiente, la continuación apareció
en Metal Hurlant y Humanoides Associés publicó dos nuevos volúmenes,
 seguidos de tres más de 1981 a 1986 en la revista (À Suivre...).
 En 1991, Cepp1 publica con Humanoides Associés el díptico
CD Corps diplomatique, un thriller sobre las relaciones internacionales.
A, partir de 1996, tras un paréntesis de diez años, la misma editorial
publicó cinco álbumes más de Les Chroniques d'un Voyageur. 
En junio del 2006, Ceppi publicó el primer volumen de CH
Confidentiel
una sene de investigaciones policiales en Suiza
y Europa centradas en la delincuencia de guante blanco.
 

 

 127 páginas
 
     Gracias a los escaneadores y  maquetadores de
 los álbumes ofrecidos.     

Agradecemos a Roberto este excelente trabajo.