AVISO A LOS LECTORES

¡¡ AVISO A LOS LECTORES!! ¡¡ SÓLO SE ACTUALIZARÁN LOS ARCHIVOS DE PRODUCCIÓN PROPIA, POR FAVOR, COMPRUEBEN QUE SUS PETICIONES NO SE ENCUENTRAN EN EL CRG. NO TIENE SENTIDO SOLICITAR RESUBIDAS QUE NO SE PODRÁN REALIZAR, POR LO QUE ESOS COMENTARIOS SERÁN BORRADOS. GRACIAS POR LA COMPRENSIÓN.

jueves, 25 de diciembre de 2025

Fantasía, S.A. en Tio Vivo - Andreu Martín & Edmond (1975-1976)


 Fantasía, S.A. es una historieta en color,  publicada en la revista
 Tio Vivo  (Ed. Bruguera),
 números 758 (15-IX-1975) a 797  (14-VI-1976 ).
Esta serie fue guionizada por Andreu Martín y dibujada por Edmond
 
 
 Fueron 5 las historias que componen la serie, 3 de las cuales fueron 
reeditadas en Bruguelandia y Mortadelo Especial (otras dos publicaciones 
de Bruguera) en los años 1982, 1985 y 1986.
 

En los años 1978 y 1979 se publicaron en Francia, en la Petit Format Antarès bajo el título Fantasia et Cie,  añadiendo  otras 5 historias más, esta vez en blanco y negro, con viñetas a mayor tamaño y algunas supresiones de ellas.
 

Índice y cuadro de correspondencias :

 TV 758-765: El maniquí del desván (recopilada en Bruguelandia 7,  I-1982)
Antarès - La fille venue d'ailleurs   10-1978
    
TV 766-773: Nunca podré digerir esto
Antarès -  Les esprits de Clessis    12-1978    

TV 774-781: Pesadilla en otro mundo (recopilada en Mortadelo Especial 204, 24-II-1986)
Antarès - Du far-west aux extra-terrestres (Antarès 02-1979)
        
TV 782-789: ¡Al diablo con todo! (recopilada en Mortadelo Especial 199, 15-XII-1985 ) 
Antarès - Le train d'Inverness  04-1979

TV 790-797: La exorcista (Incompleto falta 797)
Antarès - Un diable nommé Polder    06-1979  (incompleta en la publicación)



 
NOTA: Se ofrecen las 5 historias originales y las 3 reediciones en español.
Señalar que faltan las páginas correspondientes a los números 
788 y 797 de Tio Vivo, ya que no se encuentran escaneados.
 
 Compilación y texto de Granada XV
Gracias a los escaneadores 

Con esta aportación🎅🎁, deseamos a todos 
los lectores un excelente día de Navidad.
  🎅🌲🌲🎅

 
 

miércoles, 24 de diciembre de 2025

Roberto Alcázar y Pedrín en El Cuco 04 - Compilación de Celso Rabat

 El Cuco es un suplemento infantil del diario Pueblo (Madrid) de venta conjunta, 
fueron publicados 106 números entre los años 1970 y 1972 . 
Su paginación cambió a lo largo de estos años, fueron 8, 4 y 12 páginas.
 
Su contenido incluía varias series humorísticas y de aventuras, generalmente
 en episodios completos en cada número, aunque en su primera etapa 
incluyó varias historias seriadas. 
Algunas de las series que contuvo fueron: Red Layton, Manly, Azufrito aprendiz de malo, 
Los Fórmula 13, Dinamita Pepe, Don Ordoño, Don Anselmo, Mostacho y
 Roberto Alcázar y Pedrín. 
La serie Manly se convertiría posteriormente en Dax the Warrior cuando fue 
publicada en Estados Unidos.


De la serie  Roberto Alcázar y Pedrín se incluyeron 30 historietas en color, 
que son reimpresión  de las ya publicadas en 1972 en Roberto Alcázar y Pedrín Extra, 
en blanco y negro.

Se publicaron entre los números 73 (25-III-1972) y 106 ( 17-XI-1972)

El autor del guion y los dibujos es  Eduardo Vañó Pastor

En esta tercera entrega ofrecemos las 5 siguientes historietas de 7 páginas cada una:
 

98 (23-IX-1972)  "LOS PESCADORES DE PERLAS". Historieta publicada originalmente en bicolor en Roberto Alcázar y Pedrín Extra número 21 (agosto de 1966).

 99 (30-IX-1972)  "LA RUTA DE LAS ESMERALDAS". Historieta publicada originalmente en bicolor en Roberto Alcázar y Pedrín Extra número 28 (noviembre de 1966).

100 (7-X-1972)  "EXPEDICIÓN PELIGROSA". Historieta publicada originalmente en bicolor en Roberto Alcázar y Pedrín Extra número 27 (octubre de 1966).

101 (14-X-1972)  "MISTERIO EN EL MISSISSIPPI". Historieta publicada originalmente en bicolor en Roberto Alcázar y Pedrín Extra número 22 (agosto de 1966).

102 (21-X-1972)  " EL TESORO DEL GALEÓN". Historieta publicada originalmente en bicolor en Roberto Alcázar y Pedrín Extra número 17 (septiembre de 1966).

 



Compilación de Celso Rabat

Agradecimiento a los escaneadores y a Celso Rabat por su interesante proyecto

martes, 23 de diciembre de 2025

TEX 162 Tex Willer 220-223 Virginia City. Aporte de Pumby & Know [AVENTURAS DE TEX EN COLOR - TRADUMAQUETADAS]

 
 
Pumby &  Know  nos deja en el CRG un álbum correspondiente 

la Colección histórica a color de TEX, nº 162, 
 
titulado  Virginia City 
 
Pertenece a la colección  Tutto a Colori
 
 y ha sido publicado en Febrero de 1979.

Son 258 páginas a todo color.
 
Guion:  Guido Nolita

Dibujos:  E. Nicolo
 


 

 Historias publicadas en color y tradumaquetadas por los 

excelentes colaboradores del CRG

                       Agradecemos a Pumby &  Know este trabajo de gran calidad.

 

lunes, 22 de diciembre de 2025

Literatura en Cómic [Revista Okapi ] Nº 23

 


OKAPI, es una revista infantil-juvenil (recomendada desde los 11 años) de carácter didáctico, 
se publica desde  octubre de 2001, de carácter mensual  y es una adaptación española 
"Esta revista dedicó unas páginas a la lectura a los más jóvenes. Para ello incluyó entre 
sus reportajes una sección en la cual se adaptaban obras literarias en forma de cómic. 
Estas obras realizadas en gran parte por autores poco conocidos o de 
poco renombre no están,sin embargo, exentas de interés..." 
Teofobicus nos informa al principio de su compilación, tal como se reproduce, 
que ha considerado muy interesante formar álbumes de unas 50 páginas 
donde aparecen dichas versiones de obras al completo o historias de 
apenas 10 páginas.de la que publica el grupo editorial francés Bayard, 
en Tebeosfera se puede encontrar más información.

Ofrecemos por lo tanto, un total de 38 compilaciones realizadas  por Teofobicus 
(al cual se le agradece su excelente trabajo) dentro  del proyecto de este blog titulado
 Las adaptaciones de obras literarias en el cómic, más información aquí.

Sumario de la compilación nº 23:

Novela en cómic: Canción de Navidad de Charles Dickens
 
Guion: Patrice Buendia   Dibujos: J. M. Stainer

 Son 45 páginas para el disfrute de todos ustedes


sábado, 20 de diciembre de 2025

GRANDES AUTORES PORTUGUESES 37. BIORN, EL VIKINGO (1962-1968)- Jean Olivier & E. T. Coelho - Remaquetado y traducido por ASantos

 

BIORN, EL VIKINGO (1962-1968)

Dibujos: EDUARDO TEIXEIRA COELHO

Guion: JEAN OLIVIER

En 1955, EDUARDO TEIXEIRA COELHO comienza a
dibujar para la revista VAILLANT (Francia), con guion
de JEAN OLIVIER, una serie sobre vikingos (RAGNAR).
En 1962 aparece una nueva serie con héroes vikingos,
creada por el mismo dúo, pero esta vez en una revista
de pequeño formato.

La serie BIORN comenzó a publicarse en la PF francesa 
BRIK durante dos años. Tras una interrupción de
dos años, los autores retomaron la serie en otra revista
de pequeño formato, PIRATES, dibujando episodios
hasta mayo de 1968. 

La serie narra las aventuras de un
vikingo, BIORN, natural de Niídaros, en Noruega, que es
expulsado de su territorio...


https://www.bedetheque.com/auteur-4329-BD-Coelho-Eduardo-Teixeira.html
https://www.tebeosfera.com/autores/teixeira_coelho_eduardo.html
https://colecionadordebd.blogspot.com/2019/04/eduardo-teixeira-coelho-centenario-do.html
https://biblobd.blogspot.com/2017/07/biorn-o-viking-ensaio-de.html


 Remaquetado y traducido por ASantos, basándose en los escaneos 

del blog Tralhas Varias

¡¡ MUITO OBRIGADO ASANTOS POR ESTE GRAN ÁLBUM!!

Colección CLÁSICOS DEL CÓMIC Nº51

Publicado por Granada XV 

viernes, 19 de diciembre de 2025

O Grilo S2 - 57-58 - Portugal Press - Escaneo de Granada XV


  64 números [ #1 (1975-11-25) => #64 (1976-10-19) ]
8 páginas
Blanco/negro y dos colores
Director: Roussado Pinto
Editor: M. A. Lopes de Sousa
Editorial: Portugal Press
Distribución: Agência Portuguesa de Revistas
El primer número salió el 25 de noviembre 1975.
 

 Contenido del nº 57:

  Flash Gordon] S.O.S. em Mongo (57/57)
    [Mandrake] Cubo Que Amplifica o Poder Mental Até Ao Infinito, O (42/45)
    [Agente Corrigan] Raptaram o Proteus (22/23)
    [Odinson] Príncipe Viking, O (21/26)
    [Andrax] Rapto, O (8/15)
    [Fantasma] Contra O Gigante Vermelho (5/11)
    [Jesus] - (4/11)
    [Tarzan] (Regresso a Pellucidar) (2/9) 

 Data: 31-08-1976
 Págs: 8

 Contenido del nº 58:

  [Redeye] -
    Arte: Bess, Gordon
    [Mandrake] Cubo Que Amplifica o Poder Mental Até Ao Infinito, O (43/45)
    [Agente Corrigan] Raptaram o Proteus (23/23)
    [Odinson] Príncipe Viking, O (22/26)
    [Andrax] Rapto, O (9/15)
    [Fantasma] Contra O Gigante Vermelho (6/11)
    [Jesus] - (5/11)
    [Tarzan] (Regresso a Pellucidar) (3/9) 

 Data: 07-09-1976
 Págs: 8




Seguimos ofreciendo la colección completa de los 64 números de esta peculiar revista,
excelentemente escaneada por GranadaXV y en colaboración con el magnífico
 blog portugués Tralhas Varias.
 

jueves, 18 de diciembre de 2025

Fantomen Nº 621. Nautilus (por Gromaches)


Traducción, sinopsis y maquetación: Gromaches
Montaje y arreglos: Temístocles

Fantomen Nº 621. Nautilus (por Gromaches)

"Nautilus", historia escrita por Terence Longstreet y dibujada por Romano Felmang.
Un investigador sueco afirma que el relato del Nautilus de Julio Verne no es una ficción,
si no que es una historia verdadera del capitán Nemo, y asegura que el submarino
 está en una isla de Bengalí. Varias personas intentan descubrir este refugio 
y el Fantasma ayuda al investigador a encontrarlo.

Próximamente más episodios Fantomen.
 
Más información aquí: 
  



miércoles, 17 de diciembre de 2025

Valentin 1957-54 (1 Julio 1957) Ed. Paulinas. Escaneo inédito de Celso Rabat

 VALENTIN

LA REVISTA DE LOS NIÑOS / LA REVISTA DE LOS PEQUEÑOS
EDICIONES PAULINAS
MADRID
Distribución: España  Diciembre 1952 ? - 1961
129 ordinarios
Numeración: Irregular, con algunos números dobles
CUADERNO / GRAPA [ 1-129]
34 x 24 cm / 35 x 24 cm [+] 12 pp.
Mensual
 Vinculación: VALENTIN TIN-TAN (1962, PAULINAS)
 
 
 El presente número que ofrecemos fue publicado el 1 de Julio de 1957.
 
Consta de 12 páginas y contiene dos historietas, en régimen de Continuará...:
 
Los Dos Amigos  
Guion: A. Monge      Dibujos: G. de Luca
   2 páginas

-  El Pirata de Dios 
 Guión y Dibujos: A. Monasterolo, 
9º Episodio    1 página.
 



 Agradecemos a Celso Rabat este excelente escaneo,
 que permite ayudar a completar esta colección.