jueves, 23 de enero de 2025

GRANDES AUTORES PORTUGUESES 29. Dos historias medievales: Robin de los bosques. Aya - E. T. Coelho. Remaquetado y traducido por ASantos

 

 
 ROBIN DE LOS BOSQUES
Los Dos Escudos del Sheriff

Dibujado por Eduardo Teixeira Coelho con guión de Jean Ollivier
 

Título original de esta alegre historia de -acción y aventuras, «Les
2 écus du sheriff», publicada en la revista francesa Pif gadget
(06-10-1969). Esta edición digital procede de la revista portuguesa
Mundo de Aventuras, "Os dois escudos do Xerife",n*397 (2*serie)
publicado el 21-05-1981 y digitalizado por Rijo con arreglado
Gizmo del blog Tralhas Varias.
 

LA AYA

Adaptación del cuento dramático «A AIA» (publicado en 1902) del
escritor portugués Eça de Queiroz ( 1845-1900”) con dibujos de
Eduardo Teixeira Coelho.
 

En historieta, esta historia muy dramática- fue publicada en 1952
en la revista portuguesa 0 Mosquito (1ª serie) entre los números
#1382 y #1387. En esta edición digital, esta historia procede de la
edición brasileña Aventuras Heróicas, publicación mensual de la
Editora La Selva, Sao Paulo, Brasil. Se publicó (#10) en abril de 1955.

Esta edición ha sido traducida por ASantos y publicada en el blog
misinolvidablestebeos.




 Traducido y editado por ASantos, con escaneos del blog Páginas de BD.

¡¡ MUITO OBRIGADO ASANTOS POR ESTE GRAN ÁLBUM!!

Colección CLÁSICOS Nº41

  Publicado por Granada XV

 

 https://mega.nz/file/rCYDSRSI#dHWnozbbL8-jDaV1Z3y5jcVnUrCU6gzR4yE-omTJfBc

 

1 comentario: