sábado, 31 de diciembre de 2022

Especial de Navidad 2022 [Proyecto Spirou] (Tradumaquetación de Eduka-OscarSNM-SuperJan-Tinblack-Wild-CRG)

   El   Proyecto Spirou del CRG es una afortunada iniciativa 
del amigo argentino OscarSNM (más  información)
 
 

 
Este nº especial del 21 de Diciembre de 2022, ha sido el primero armado 
con historias de la revista SPIROU, de diferentes épocas, y forma parte 
del Proyecto Spirou que se viene desarrollando desde hace 3 años en el CRG.
Han participado en este especial : Eduka-OscarSNM-SuperJan-Tinblack y Wild

¡¡ FELIZ AÑO A TODOS !!🌲🌲
 
 




¡Muchas gracias a todos ellos !!


Publicado por Granada XV

viernes, 30 de diciembre de 2022

O Grilo S2 - 22 - Portugal Press - Escaneo de Granada XV

 

Datos de la publicación: 
64 números
[ #1 (1975-11-25) => #64 (1976-10-19) ]
8 páginas
Blanco/negro y dos colores
Director: Roussado Pinto
Editor: M. A. Lopes de Sousa
Editorial: Portugal Press
Distribución: Agência Portuguesa de Revistas
El primer número salió el 25 de noviembre 1975.

Más información...

 
 
Sumario del nº 22:
 
   Portada :  Tarzan - (22/22)  (1948) Autor: Hogarth, Burne,  22 capítulos
Enciclopedia Grafica (22) Autor: R.J. Scott
 O Foguetao X-M (2/6)  Nos 6 fasciculos: 21-26
 [Mandrake] O Cubo Que Amplifica o Poder Mental Até Ao Infinito 
 (07/45) (1975) Dibujos : Fredericks, Fred
Texto: Falk, Lee    Nos 45 fasciculos: 16-60
 S.O.S. em Mongo (20/57)  (1942) [Flash Gordon] 57 capítulos 
O Segredo de Harmony  [Rip Kirby] (22/35) 35 capítulos
    Autor: Prentice, John
  [Fantasma (Phantom)] Luta de Morte Contra os T (3/34)
Arte: Barry, Sy Texto: Falk, Lee
Nos 34 fasciculos: 20-53
O Circo Índio [Cisco Kid]  [21 capítulos, nºs 07-21]
Autor: Jose Luis Salinas
 
 Fecha de publicación: 05-02-1976
 Pags: 8
Publicación semanal


Seguimos ofreciendo la colección completa de los 64 números de esta peculiar revista,
excelentemente escaneada por GranadaXV y en colaboración con el magnífico
 blog portugués Tralhas Varias.
 
 

jueves, 29 de diciembre de 2022

Tex 002 La mano roja - Aporte de Integro [AVENTURAS DE TEX EN COLOR - TRADUMAQUETADAS]

 

Título original: La mano roja

Collezine Storica a Colori
 
Es un album de I Fumetti di Repubblica-L'Espresso
 
 Guión : G. I. Boselli      Dibujo: Aurelio Galleppini
 
Traducción y Maquetación : Integro
 
 34  Páginas  -   Color
 
 
Cuando casualmente Tex Willer es acusado por error
del asesinato de un explorador del ejército así como de
la paga que éste transportaba... comenzó el principio
del fin de los cinco miembros que formaban la banda
de forajidos llamada La "Mano Roja”...
 
[Esta historia fue publicada dentro del nº 1 de la edición original 
italiana y posteriormente reeditada en color en la 
 Collezine Storica a Colori]
 



 
Continuamos con el posteo de la colección de historias de TEX
publicadas en color y tradumaquetadas por los 
excelentes colaboradores del CRG

Agradecemos a  Integro este trabajo de gran calidad.

 Publicado por Granada XV

miércoles, 28 de diciembre de 2022

Zagor - Collana Scure [05-06] Sergio Bonelli Editore - TRADUMAQUETACIÓN: Lexiconte

ZAGOR: COLLANA SCURE fue la segunda apuesta de Sergio Bonelli Editore 
al clásico formato de tira. Tras el éxito de Zagor: Collana Darkwood, en 2019  
se estrenaba una nueva miniserie de 6 capítulos al estilo del fumetti "a striscia". 

 
 
 
 
Zagor - Collana Scure #05: La arena del sacrificio

TÍTULO ORIGINAL: L'arena del sacrificio
HISTORIA Y GUIÓN: Rauch, Jacopo
DIBUJOS: Della Monica, Raffaele & Di Vitto, Stefano
PORTADA: Della Monica, Raffaele
TRADUMAQUETACIÓN: Lexiconte

SINOPSIS:

Mientras Zagor y los hombres de su grupo exploran la cueva de los tótems, 
oyen un eco de tambores que sale del fondo de una grieta, por la que descienden 
en busca de la guarida de los homínidos que han hecho prisionera a Sara Rowland.
 ¡Así llegan a una gran cueva donde las misteriosas criaturas pretenden sacrificar
 a la mujer a los dioses de la montaña, arrojándola a un profundo abismo!


 
 


 
 
Zagor - Collana Scure #06: Fuga del abismo

TÍTULO ORIGINAL: Fuga dall'abisso
HISTORIA Y GUIÓN: Rauch, Jacopo
DIBUJOS: Della Monica, Raffaele & Di Vitto, Stefano
PORTADA: Della Monica, Raffaele
TRADUMAQUETACIÓN: Lexiconte

SINOPSIS:
 
No es suficiente liberar a Sara... ¡Zagor y sus aliados también deben poder traerla 
de vuelta a la superficie! Su atrevida huida por los túneles de la montaña,
 perseguidos por las criaturas de la oscuridad, se detiene frente a una pared de roca 
imposible de escalar. Todo parece perdido cuando...




 Agradecemos a Lexiconte el ofrecimiento de estos y próximos álbumes , 

que publicamos para disfrute de nuestros lectores.

 Publicado por Granada XV

martes, 27 de diciembre de 2022

PEQUEÑO PAÍS Nº 302. Escaneos inéditos de j.Rab

 Mira a tu alrededor

302 de PEQUEÑO PAÍS [de 877]
Distribución:
España · 13-IX-1987 
Formato:  CUADERNO · GRAPA
Tamaño:  28 x 22 cm
Paginación:  8 págs.
Color:  COLOR (portada, interior)
 

Serie:  DANIEL EL TRAVIESO

Contenido:

  • Pág. 1 (portada).— MIRA A TU ALREDEDOR. Sugerencias para ayudar a los más jóvenes a crear sus propios juguetes con objetos y elementos cotidianos. Texto: Ana Bermejo. Fotos: Anel Fernández.
  • Pág. 2.— Y ADEMÁS... Juegos, pasatiempos y manualidades. Texto: Ana Bermejo. Dibujo: Gerardo Rodríguez Amechazurra.
  • Págs. 3 a 6.— DANIEL EL TRAVIESO, de Hank Ketcham. Capítulo VI. "Acampada" ("Real Campy"). Episodio publicado originalmente en el comic book Dennis the Menace #13 (Marvel, XI/1982).
  • Págs. 7 y 8.— EL TEBEO INFORMÁTICO. Por Ignacio Moreno Cuñat y Antonio G. de Santiago. Sección dedicada a los juegos informáticos. En este número se comentaba el juego Don Quijote, de Dinamic, programado por Jorge Blecua (Egroj) y distribuido por Erbe.

 


Agradecemos al amigo j. Rab este escaneo de gran calidad que nos permite
 ir completando esta colección tan evocadora.

 Publicado por Granada XV
 

lunes, 26 de diciembre de 2022

INTEGRAL TIOVIVO 43. 1X2, el invasor, de Enrich (Por Tebeosycomics)

 

INTEGRAL-1x2, EL INVASOR

Enrich es el seudónimo con que solía firmar sus trabajos el autor de historietas  
Enrich de Manuel González (Vénissieux, Francia, 1930). 
Se dedicó fundamentalmente a la historieta humorística. 
No debe confundirse con Enric Torres-Prat, también dibujante.
Fue un historietista de un humor amable y blanco, con un estilo de dibujo sencillo y expresivo, 
que llenó muchas páginas en las publicaciones de Bruguera desde los años cincuenta
 hasta el cierre de la editorial.


En 1961 dirigió la revista Rififi, de corta vida. Continuó trabajando para Bruguera durante la década de los sesenta, con personajes como Pelufo Ye-Yé (1967), Tontáinez (1965) o Don Inocencio (1968), para Pulgarcito, y Don Toribio, conserje (1966) o la parodia de ciencia ficción 1X2 el invasor (1969), para la segunda etapa de Tío Vivo. 

 
1X2, el invasor, es una parodia de ciencia ficción donde los protagonistas con el propio 1X2
 y su jefe, e indiscutiblemente nosotros, los terrícolas.
1X2 es un extraterrestre jovencito y muy pequeño, lleva como un traje de malla negra
 hasta arriba y una flor o antena en el centro de la cabeza.
El jefe sin embargo es un poco mayor y rechonchito, y al contrario que 1X2 
lleva dos antenas o flores sobre la cabeza.
La misión de 1X2 desde el inicio de la serie es invadir la Tierra., su galaxia es Uraninita 222.
Como es normal su jefe lo envía a la Tierra a conseguir cosas y por supuesto  y normal,
siempre sale perdiendo y teniendo que hacer trabajos para los cuales no está preparado.
Esta serie cambio de nombre y reeditada como “Astrolito”.
 
 
Agradecemos a  camaras666 su generosidad con este blog al ofrecer el posteo de este
 INTEGRAL de la Revista Tío Vivo, a los que va añadiendo 
semanalmente sucesivos compilatorios.

Publicado por Granada XV
 

sábado, 24 de diciembre de 2022

Mankind (La Historia de todos nosotros) 01. Traducción y maquetación de Josepeites

 

Estás a punto de comenzar un viaje épico, uno con un héroe de lo 
más inverosimil: nosotros. 
Es una historia apasionante que es más extraña que la ficción; como
una especie se levanta contra viento y marea para dominar un planeta.
 En la gran película de ciencia ficción 2001: Una Odisea Del Espacio
un simio lanza un hueso deanimal al cielo, que se transforma en una nave espacial. 
Esta impactante imagen captura la historia de la humanidad. 
Atados por las fuerzas terrenales de las que nacimos,
alcanzamos los cielos.

La humanidad llega incompleta. Nuestro destino es un acertijo y una carrera:
¿podemos decodificar las claves ocultas dentro de nuestro entorno hostil a tiempo pa-
ra asegurar nuestra supervivencia? El noventa y nueve por ciento de todas las espe-
cies de la tierra se han extinguido. ¿qué armó al homo sapiens con las herramientas
para prosperar? Impulsados por nuestro cerebro, la estructura más compleja conoci-
da en el universo, estamos conectados con la capacidad de transformar el mundo a
través del pensamiento. Es este poder de imaginación lo que cambia las reglas del
juego. Pensar en grande leda a la humanidad una ventaja única. Alimenta nuestra ca-
pacidad de aprovechar los poderes incrustados en el universo para mejorar nuestra
propia fuerza.


La historia del ingenio y la ambición de la humanidad se cuenta una y otra
vez en muchas culturas mediante el uso de mitos. 
Tomemos el antiguo relato mitológico griego de Prometeo. 
Comienza con un juego mental (imaginación).
 Prometeo, un mortal, engaña a Zeus, el gobernante de los dioses, 
para que se coma los huesos de un toro muerto, 
conservando así la carne para el hombre. 
Por esta transgresión, Zeus retiene el elemento fuego (no hay forma de cocinar la carne). 
Prometeo se infiltra en el reino de los dioses, roba el fuego 
y lo devuelve para potenciar a los mortales. 
El acto audaz de Prometeo desata los poderes del universo al servicio del hombre: 
la escritura, la agricultura, la domesticación de los animales, la capacidad de se-
guir las estaciones por las estrellas, la ingeniería, el poder de fabricar medicinas, na-
vegar los mares, desenterrar los secretos de la minería. El mito choca con la Historia
en esta historia. LA HUMANIDAD, LA HISTORIA DE TODOS NOSOTROS es 
la historia real de aquellos que se atevieron a cambiar el mundo, 
a desbloquear las llaves que transformarían nuestro destino.
 
 
Compartimos un destino común. La aventura está en nuestro ADN, busca-
mos nuevos poderes, innovamos y así transformamos nuestro mundo y nuestro des-
tino. La novela gráfica que tienes en tus manos está basada en la serle de televisión
producida por Nutopia para HISTORIA llamada HUMANIDAD, LA HISTORIA
DE TODOS NOSOTROS, presenta la mayor aventura de la historia, la biografía de
quienes somos. Los mortales comenzamos aquí. La humanidad emprende el vuelo.

Julian P. Hobbs, productor de
MANKIND THE STORY OF ALL OF US

 

 
 Este cómic está basado en una serie del canal HISTORIA

Índice:

 SEMILLAS DE CAMBIO
PIRÁMIDE DEL HOMBRE |
EL CORREDOR
VOLUNTAD DE HIERRO
CIUDADANOS Y CREYENTES
SANGRE Y SEDA
DE LA OSCURIDAD AL AMANECER 
 
 Esta obra publicada en dos tomos cuyo título original es 
"The Story of All of Us", 
 fue publicada en el año 2012 (el tomo 1º en Noviembre) 
por Silver Dragon Books en EE.UU,
 
Autores Varios





Agradecemos a Josepeites que ofrezca a nuestros lectores, 
como regalo de Navidad  🌲💢, esta magnífica tradumaquetación 
del primer tomo de una obra de espectacular factura
 y no publicada en español.

 
Publicado por Granada XV