Salu2, continuando con mis aportes sobre Solano López y sus trabajos no publicados en castellano y aprovechando el material de los aportes de Mialonso1, el motivo de este post es recopilar todo lo publicado de Professor Kraken en castellano y aportar la parte faltante en inglés (segunda y cuarta aventuras de la saga) además de traeros una compilación en castellano y dos en inglés hechas por mí.
el número 1231 con la aventura From the Vaults of Time que duró hasta
el final de la revista en el número 1243 el 16-02-63 y continuó
tras su fusión con Valiant a partir del 23-02-63 en su número 0021
bajo la denominación de Valiant and Knockout hasta el 25-05-63
con el número 0034.
Kraken siguió publicándose en Valiant and Knockout con la aventura
The Time Machine desde 01-06-63 con el número 0035 hasta el
07-03-64 con el número 0075 ya bajo la denominación de
Valiant Companion Paper to Hurricane, tras una nueva fusión.
Valiant Companion Paper to Hurricane desde el 14-03-64
con el número 0076 hasta el número 0096 el 01-08-64.
Finalmente, con Kraken and the Ogre from the Past desde el 08-08-64 con el issue 0097, nuevamente en Valiant Companion Paper to Hurricane hasta el issue 0103 el 19-09-64, siendo esta última aventura inédita en castellano dibujada por Tom Kerr, mientras que las tres anteriores lo fueron por de Solano López.
-018.jpg)
Respecto al castellano, volvemos a aportar las tradu-maquetaciones
de Mialonso1 From the Vaults of Time y The Giant Menace siendo
la primera y tercera aventuras en la cronología de la saga.
Aporto una compilación propia de la aventura The Giant Menace
montada con el material de Vértice procedente del Selecciones Vértice 86
y el material de relleno de Zarpa de Acero grapa en los números 9 y 10.
Añadimos también el Selecciones Vértice 86 en el que la editorial
realizo una auténtica chapuza, mezclando la segunda parte de
From the Vaults of Time y la segunda parte de The Giant Menace,
dejando dos aventuras incompletas en lugar
de publicar una, pero completa.
En cuanto al material british, he montado 2 compilaciones
inéditas
de la primera aventura From the Vaults of Time, la primera es la
original
y la segunda es la versión reducida que Valiant publicó en los
Summer
Special de 1967 y 1968, cambiando no solo el número
páginas con redimensión y
supresión de viñetas,
sino también el nombre de la aventura, a la que pasó a
llamar
The Day of the Dinosaurs y Return of the Monsters
los 2 Summer Special,
respectivamente, vamos un reciclaje de
material publicado 5 años antes y además
con mutilación del mismo.
de Kraken en inglés, realizado por un blog amigo desaparecido,
que no quiere ser mencionado y agradecemos su trabajo tanto
al compilador como a los escaneadores originales.
Me gusta especialmente esta saga porque es puro Solano, con dinosaurios, animales gigantes, viajes temporales y dos protagonistas antagónicos,
uno más estrafalario (Professor Kraken) y otro más sensato y prudente
(Professors Needle), en definitiva, una alucinante aventura con
muchos elementos de su contemporánea obra maestra
Kelly’s Eye (mi favorita).
Señalar que disfrutamos de su mejor arte, pues posteriormente a
esta obra y debido a la exigencia en cantidad y frecuencia
de los encargos editoriales que debía afrontar, su trabajo
se diluyó en la producción creciente de su estudio,
en el que trabajaban otros artistas.
ADENDA: He averiguado que hubo un reprint de la última aventura
del Professor Kraken, The Ogre from the Past dibujada por Tom Kerr
que fue publicada en el Lion and Valiant Special Extra de 1970,
y esta vez sin mutilación, redimensionando solamente las viñetas
de resumen de Valiant originales, haciendo su lectura más agradable.
Adjunto compilación realizada por mí.
Texto: Luis Miguel
Agradecemos a Luis Miguel este magnífico artículo, muy bien documentado,
y el ofrecimiento de los materiales que lo complementa.
Genial!! Muchas gracias por esta originalidad muy bien documentada
ResponderEliminarA very interesting article. Thank you.
ResponderEliminarOtro magnífico aporte que nos ayuda a conocer y disfrutar del cómic. Muchas gracias Luis Miguel por este buen trabajo
ResponderEliminarMuchas gracias, Luis Miguel. Es un placer descubrir más material inédito de Solano López.
ResponderEliminarOtro magnífico artículo, muy bien trabajado. Muchas gracias
ResponderEliminarMuchas gracias Luis Miguel y Granada XV !
ResponderEliminarVeo al Profesor Kraken como una versión moderna del Profesor Challenger (Conan Doyle)
Salu2
EliminarSi, es algo que ya han señalado escritores especialistas de los que me nutro para poner parte de la información de los posts.
"From the Vaults of Time featuring Professor Kraken whose
adventures were in the Conan Doyle Professor Challenger mould but in a contemporary setting, the strip was drawn by the Argentinian artist Solano Lopez whose art would become a mainstay of many a Fleetway/IPC title in the next fifteen years. his incredible output being explained by the studio system he increasingly employed in which several artists would complete strips that Lopez had simply roughed out."
"From the Vaults of Time con el profesor Kraken cuyas aventuras tenían el molde del Profesor Challenger de Conan Doyle, pero en un entorno contemporáneo, el cómic fue dibujado por el artista Argentino Solano López cuyo arte se convertiría en un pilar de muchos títulos de Fleetway/IPC en los próximos quince años. Su increíble producción se explica por el empleo creciente del sistema de estudio en el que varios artistas completarían las tiras que Solano López simplemente había esbozado."
Traducción no literal propia
Gracias Luis Miguel.
ResponderEliminarUn trabajo de orfebre.
¿Quién fue o quienes fueron los guionistas de Profesor Kraken?
ResponderEliminarSalu2, lamentablemente y después de consultar en:
EliminarEncyclopedia of Comic Character, Fleetway Companion Index, Knockout Comic, an Illustrated Guide y Valiant a Complete Index, siento decirte que lo desconozco, no obstante buscando en los foros he averiguado que hubo un reprint de la última aventura del Professor Kraken, The Ogre from the Past dibujada por Tom Kerr que fue publicada en el Lion and Valiant Special Extra de 1970 y esta vez sin mutilación, redimensionando solamente las viñetas de resumen de Valiant originales, haciendo su lectura más agradable.
Se la envío a Granada para que la incluya en este post.
Luis Miguel
Si, busqué en los mismos lugares y no hay ninguna referencia. Una látima que las editoriales no reconocieran el trabajo de guionistas y dibujantes.
EliminarAbrazo.