Álbum Danger Man - Anual 1 COMPLETO - Texto y escaneo de Carlos R. Martínez

Carlos R. Martínez nos ofrece el escaneo completo de este Anual objeto del artículo
 (¡¡ 128 páginas más tapas!!) , de una calidad excelente, lo que ha supuesto
un gran esfuerzo  que agradecemos enormemente. Así que...
 ¡A disfrutar!

 

 

Más allá de los valores artísticos que pueda o no tener, este libro que aquí reseñamos guarda para nosotros un recuerdo afectivo: lo compramos hace casi 60 años en una librería porteña y desde entonces permanece en nuestra biblioteca. Ahora “le pasamos el plumero” confiando en que este resumen sea de interés tanto para quienes no lo conocían como para aquellos que –Atlántico por medio-, lo leyeron en la misma época en que lo hacíamos nosotros.

Álbum Danger Man - Anual I

Publicado en 1964 por Editorial Dólar mediante un acuerdo con Dell Publishing Co. Inc. de los Estados Unidos. Es un libro de tapas duras que consta de 128 páginas interiores tamaño  19 x 26 cms. Dicha cantidad de páginas es la suma de 4  cuadernillos de 32 páginas cada uno cosidos entre sí, lo que permite abrir el libro con total comodidad y sin riesgo de que se desprendan las hojas a la segunda o tercera lectura.

Las características antes señaladas nos llamaron la atención al momento de comprarlo ya que en materia de historietas estas ediciones “de lujo” eran una rareza en la Argentina en aquel tiempo y, en parte, lo siguen siendo hoy. Entre las escasas  excepciones podemos mencionar la colección que a fines de los años setenta lanzó Ediciones Record (Skorpio, Colto Maltés, Tit-Bits) recopilando trabajos de Hugo Pratt,  de José Luis Salinas y la serie “Watami” de Oesterheld y Jorge Moliterni.

 El libro comprende cuatro partes bien definidas, la primera está dedicada a historietas que giran en torno al cuerpo de Rangers de Texas, todas dibujadas por Ramón de la Fuente quien asimismo es el autor de varias ilustraciones interiores a toda página.

 

Esa primera parte está compuesta por las historietas “¿Qué es un Ranger?”, “Duelo”, “El inmortal” y “Magia en el Far West”, totalizando 32 páginas. Similar cantidad suma la segunda parte, correspondiente a una adaptación de “La Isla Misteriosa” de Julio Verne.

Vienen luego cuatro historietas ambientadas en la Guerra de Vietnam con títulos como “Ajuste de cuentas”, “Marcha bajo el sol”, “Silencio en el puesto Nº7” y “Cita con la muerte en Vietnam”,   con un total de…sí, adivinaron, 32 páginas, número mágico que se repite en la cuarta  

y última parte del volumen dedicada a historietas westerns cuyos títulos son “El hombre invisible”, “Jungla entre rejas” ( dibujado por Tomás Porto) y “John, el hombre salvaje” (dibujado por Ramón de la Fuente, todas ellas producidas en España.

 (Datos aportado por nuestro colaborador Luis Miguel Rodríguez) 

Esta repetición “cabalística” del número 32 nos llevó a pensar que el Anuario fuera una recopilación de revistas ya publicadas, suposición que quedó confirmada cuando Granada XV nos reveló que, en efecto, dicho Álbum era un retapado de los nºs 1, 3, 4 y 5 de la colección Danger-Man y nos derivó a la ficha de ese título existente en Tebeosfera, donde pudimos obtener información adicional.

De acuerdo a la citada ficha se publicaron en total tres de estos Anuales con el propósito de que pudieran ser un regalo para las fiestas de Navidad y Reyes (de 1964/1965), por lo que se supone que aparecieron a finales de 1964. Según la misma referencia “el hecho de que los números incluidos en cada tomo no fuesen consecutivos hace pensar que se tratara de una edición de aprovechamiento de excedentes de publicación”. Después de tantas décadas, la incógnita quedaba aclarada.

Nota de autor

 Con respecto al material de la Dell Publishing utilizado en el Anual que hemos comentado, la adaptación de “La Isla Misteriosa” (Jules Verne`s Myterius Island) fue publicada originalmente en Noviembre de 1963, dibujada por Frank Bolle y  guionizada por Paul S. Newman, mientras que las cuatro historietas sobre la Guerra de Vietnam aparecieron  en el Nº 2 de Jungle War Stories correspondiente a Enero-Marzo de 1963 y fueron dibujadas por  Maurice Whitman.

                                                   Carlos R. Martinez 

 

 

NOTAS DE ARGENTINA

Agradecemos a Carlos R. Martinez este excelente artículo y el valioso escaneo.

 

Publicado por Granada XV

“Próceres figuras y laburantes de la Historieta Argentina” - Carlos R. Martínez. EAGZA

 

Me ha llegado el reciente libro de Carlos R. Martínez: “Próceres, figuras y laburantes de la HISTORIETA ARGENTINA. 90 Años de Historieta Nacional a Través de sus Dibujantes”, del que dimos noticia el miércoles, 3 de mayo, en estas mismas páginas.

Este libro es, sobre todo, una muestra de amor de Carlos a la historieta argentina y, sobre todo, a sus dibujantes. Nos cuenta la historia de este noveno arte en su país, de la que, de este modo, él también forma parte ya. Con una introducción en cada capítulo (cada uno abarca una década) donde realiza una corta pero eficaz panorámica de la situación de la historieta en Argentina en ese periodo, con las referencias necesarias sobre editoriales, colecciones y revistas, da la entrada perfecta para que leamos con fruición las breves pero bastante completas trayectorias profesionales de los dibujantes en cada época; los protagonistas del libro.

Desde luego, un trabajo imprescindible para los estudiosos, y necesario para todos los que quieran conocer, o amen ya, la historieta de nuestro país hermano, uno de los más importantes mundialmente (tanto en dibujantes como en guionistas, aunque este libro no los contemple) en la historia de este medio artístico.

El único “pero” que le puedo poner (siempre hay alguno), es la escasa información sobre los trabajos desarrollados fuera de argentina.

Y después de este comentario, quiero agradecer y dejar constancia de la generosidad de Carlos R. Martínez que, sin ningún afán patrimonialista de su trabajo, permite que recurrentemente utilice sus escritos para en mis recopilaciones.

Texto de 

Episodio del Zorro dibujado por Carlos Freixas para Estados Unidos - Texto y tradumaquetación de Carlos R. Martínez

“Veni, vidi, vici”...llegué, vi, vencí, la conocida frase atribuida a Julio César, bien puede utilizarse para definir la breve pero recordada etapa argentina de Carlos Freixas Baleitó (1923-2003). Contratado inicialmente por Editorial Molino, en poco tiempo se convirtió en colaborador de tres de las editoriales más importantes de la época, Abril, Dante Quinterno y Codex y de la revista Aventuras. 

  Pero además de esa actividad, Freixas, cuya estadía en Argentina se extendió de 1947 a 1956 tuvo especial participación en dos proyectos relacionados con la enseñanza de dibujo: la Escuela Norteamericana de Arte y su continuadora la Escuela Panamericana de Arte. En el primero de los casos habría producido material para un curso de historietas atribuido a Alex Raymond (inexistente en USA) y, en el segundo, también material  para las lecciones del curso por correspondencia. 

Por haber sido alumnos de la Escuela Panamericana sabíamos 

que Freixas había dibujado una historieta del 

Zorro para Estados Unidos, 

ya que así lo indicaban los folletos promocionales del  

Curso de los 12 Famosos Artistas; “apenas” sesenta años después 

y gracias al excelente sitio Internet Archive  pudimos conocer 

ese episodio que, según habíamos detectado tiempo antes, 

se publicó en blanco y negro en la revista  Bala de Plata 

a inicios de los años sesenta. 

  Se trata de “El regreso del Zorro”, publicado en 1952 por Dell Publishing en el Nº 425 de la colección Four Color (adjuntamos archivo original), uno de  los siete comic books dedicados a él  y en los cuales colaboraron, entre otros, Bob Fujitani, el italiano Alberto Giolitti (quien había estado también en Argentina) o John Prentice, ayudante de Alex Raymond y continuador a la muerte de éste de la serie “Rip Kirby”, 

nombres con los cuales Freixas compite 

de igual a igual en cuanto a la calidad del dibujo.

 

  Esos siete números  se publicaron entre 1949 y 1954 por lo cual se los denomina pre-Code, es decir previos a la vigencia del Comic Code y anteriores obviamente a otra colección de Dell pero basada en la serie de televisión producida por la empresa 

Disney entre 1959 y 1961, comic books estos donde descolló 

Alex Toth pero en los cuales participaron diversos dibujantes, 

entre ellos Warren Tufts el creador de “Casey Ruggles”. 

Las diferencias entre este episodio y aquellos basados en la serie de TV son notorios: Bernardo habla, al sargento García solo se lo menciona al pasar y no aparece el capitán Monasterio pero sí Bardoso, un pirata “retirado”. Y anticipando por varias décadas a la película de Antonio Banderas aquí el Zorro se casa, pero no con la bella 

Catherine Zeta-Jones sino con Panchita Conchola, nombre que inicialmente c

reímos un error “hollywoodense” pero resultó ser un apellido

 bastante habitual en México.

    Párrafo final para disculparnos por posibles errores de “tradumaquetadores” improvisados…y para señalar el sitio especial que el Zorro televisivo tiene en el afecto de los argentinos, entre otras cosas porque su protagonista, Guy Williams, vivió sus últimos años en el país. No extraña entonces que -aún hoy- las repeticiones diarias de la serie sean una cita infaltable para miles de televidentes, deseosos tal vez de olvidar por unos minutos sus pesares cotidianos, muchos más graves por cierto que las conspiraciones

 del Águila o las maldades del Gobernador de turno. 

Carlos R. Martinez   

NOTAS DE ARGENTINA

 

Agradecemos a Carlos R. Martinez esta nueva "nota" con un texto muy erudito y por una tradumaquetación de mucha calidad; es muy interesante abrir esta nueva línea.

  Publicado por Granada XV 

Revista “Crónicas Dibujadas" [Blog TOP-COMICS] Carlos R. Martínez

Nos hacemos eco de las entradas que aparecen en el blog amigo TOP-COMICS, referidas a la aparición de una publicación de " Historieta al servicio de la Historia",  como  titula Carlos R. Martínez en su reseña.

La revista “Crónicas Dibujadas", publicada en en Septiembre de 2016  en Arrecifes, un Distrito de poco menos de 30.000 habitantes situado en el Noreste de la Provincia de Buenos Aires que seguramente muchos asociarán a su inigualable tradición automovilística. Algunos episodios de esa historia fueron recreados en formato de tira semanal durante 2014 y 2015 y ahora recopilados en una revista de 24 páginas de la cual mostramos hoy parte de su material. 

      Somos conscientes de que estos dibujos no tienen la calidad o el nivel profesional de lo que habitualmente se publica en Top Comics, pero sepan entender  nuestra satisfacción por haber culminado este proyecto y cumplir con el sueño de la revista de historietas propia. (CM). 

(Tomado textualmente de la entrada de 3/11/2016 TOP-COMICS)

 

Pensamos, como nuestros lectores podrán apreciar en el muestreo de páginas que ofrecemos, que la calidad del dibujo es muy alta, sus perfiles, claridad y precisión de rasgos magnífica. 

El autor de las historietas (texto y dibujo) es Carlos R. Martínez, al cual felicitamos desde aquí por su iniciativa y labor excelsas.
 Quién desee leer la revista completa, 24 páginas, puede hacerlo pinchando en el enlace que nos lleva al blog amigo TOP-COMICS, donde encontrará el link correspondiente.

Y ahora... a comprar la revista y disfrutarla