jueves, 3 de julio de 2025

Pilotorama - Vol.5 (201 a 250) 1963-1964. Compilado de Pilote por JJ Matas



 INTRODUCCIÓN

La revista francesa Pilote fue pionera en un formato inédito para captar el interés de sus lectores al incluir la sección “Pilotorama” entre sus contenidos.  Consistió en un desplegable insertado en sus páginas centrales, con escenas panorámicas de centenares de temas atractivos e interesantes.  Desde el número 00 (en octubre de 1959) y hasta el número 561 (último ejemplar que contuvo un “Pilotorama”, en agosto de 1970) se fueron incluyendo escenas de lo más variopinto: batallas históricas, barcos famosos, grandes descubrimientos, la epopeya del Far West, la conquista del espacio, y todo tipo de momentos históricos, científicos o sociales cobraron vida a todo color a lo largo y ancho de las dos páginas centrales de la revista.  

Estas escenas son las que me he propuesto rescatar de las telarañas del olvido, agrupándolas en volúmenes recopilatorios de 50 escenas cada uno.  Este quinto volumen ofrece, por tanto, los “Pilotoramas” correspondientes a los 50 ejemplares publicados entre agosto de 1963 y agosto de 1964 (Pilotes 201 al 250), presentados en el mismo orden en el que fueron publicados, que fue sin embargo totalmente aleatorio en cuanto a temática.  

 


Este volumen incluye algunas peculiaridades excepcionales: 

  1. La primera escena es un mini-Pilotorama de una sola página (El Castillo de Tarascón) 

  2. Se añaden dos Pilotoramas extra, incluidos en los Pilote nº 213 y 230. 

  3. El Pilote nº 241 ofrece una escena extendida sobre el Desembarco de Normandía, compuesta por… ¡4 páginas! 

El material digital procede de escaneos previos de los que, lamentablemente no dispongo de su autoría para agradecérselo. He de mencionar, sin embargo, el apoyo ofrecido por Granada XV, administrador del blog Aquellos Inolvidables Tebeos,  entusiasta impulsor del proyecto. Igualmente agradezco el respaldo ofrecido por Monsieur Augustin, responsable del blog galo SeulementBD.

Todas y cada una de las páginas, han sido sometidas a un proceso de restauración digital para recuperar el color perdido, y se han ensamblado manualmente, pues estaban escaneadas en su mayoría por separado,  para poder disfrutar de las dobles panorámicas.   





Por último, se ha añadido una portada (inexistente para la compilación) así como este texto de presentación y un índice con las escenas incluidas, donde se ha anotado, siempre que ha sido posible, el nombre del ilustrador de cada escena.


Es mi deseo que todos los lectores disfruten del material aquí recopilado. Espero que les despierte agradables recuerdos de antaño.

Juanjo Matas

Fuentes consultadas.-


ÍNDICE DE ESCENAS INCLUIDAS



Pilote Nº        CONTENIDO         DIBUJANTE

201        El Castillo de Tarascón                  Henri Dimpre

201

Juana de Arco ante Orleans

Henri Dimpre

202

El Rodeo de los rodeos

George Fronval, Louis Murtin

203

Angkor

Jacques Devaux

204

Marsella en tiempos de las marcilianas

Henri Dimpre

205

Submarinos franceses

Henri Dimpre

206

Batalla de Hastings

Henri Dimpre

207

La Acrópolis de Atenas

Jacques Devaux

208

El Valmy (Navío de Línea)

Louis Murtin

209

La Isla de Pascua

Jacques Devaux

210

El cruce del Rin (1672)

Henri Dimpre

211

La Alhambra de Granada 

????

212

Los Mongoles

Henri Dimpre

213

En 5 años, en la Luna

Jacques Devaux

213

La coronación de Napoleón

Henri Dimpre

214

Los dragaminas

François Gépral, Henri Dimpre

215

La mansión del Caballero Lovis

Jacques Devaux

216

La cirugía : una operación a corazón abierto

Louis Murtin

217

La Navidad en la Edad Media

Henri Dimpre

218

El Fuerte Barrington

????

219

La Torre del Temple, fortaleza de los Templarios

????

220

Los reyes de Abomey

Henri Dimpre

221

La línea Maginot

Jacques Devaux

222

El Dévastation (Acorazado francés) 1879

Henri Dimpre

223

La Meca

Jacques Devaux

224

En el puente de un barco a motor

Jacques Devaux

225

Los Francos

Henri Dimpre

226

Los indios del Nordeste

Louis Murtin

227

El último viaje de Napoleón

Henri Dimpre

228

La ciudad de Carcasona

Henri Dimpre

229

Fort Lalouette, Wyoming

Louis Murtin

230

El C 135 F, avión de reavituallamiento 

Louis Murtin

230

Enrique IV, el rey de la Olla de Gallina

Henri Dimpre

231

La famosa batalla de Aran-Sous-Saumur

Henri Dimpre

232

El Bucentauro. Día de la Ascensión en Venecia

Jacques Devaux

233

Machu Picchu, capital secreta de los Incas

????

234

Una Estación de Tránsito de una Vía Principal

Jacques Devaux

235

La Guardia Consular

Henri Dimpre

236

1099, la captura de Jerusalén

Jacques Devaux

237

En la tierra del Rey de Reyes

Henri Dimpre

238

Los Etruscos

Jacques Devaux

239

Una central nuclear

Jacques Devaux

240

Oceanía

Henri Dimpre

241

6 de junio de 1944 (Pilotorama doble)

Louis Murtin

242

Malta, caballeros y galeras

Henri Dimpre

243

Persépolis

Jacques Devaux

244

Batalla de Lawfeld, 1747

Henri Dimpre

245

El Capitolio

Jacques Devaux

246

Soldados de élite del ejército francés

Henri Dimpre

247

El Hilton de New-York

Louis Murtin

248

Trafalgar, 1805

Jacques Devaux

249

Watutsi y Mangbetou

Henri Dimpre

250

Tesoros por descubrir en Francia

Henri Dimpre













 Compilado de Pilote por JJ Matas

Agradecemos al amigo Juanjo esta nueva compilación con una
 calidad perfecta de páginas que nos permite disfrutar, de nuevo,
de un gran espectáculo de imágenes panorámicas;
y valoramos mucho el trabajo y el tiempo que a ello dedica.
 
 Publicado por Granada XV



https://mega.nz/file/7DxwxKzT#9g7C298UKjvB7WOt0WgaZJAyAFJuo6OPKqia3sy6iWI

4 comentarios:

  1. Muchas gracias por seguir con este proyecto con un trabajo impresionante.

    ResponderEliminar
  2. Mil gracias por un trabajo impecable

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias Juanjo por continuar con este magnífico proyecto

    ResponderEliminar
  4. Salu2
    He de confesar que este tipo de dibujo no es mi preferido, con tanto gráfico desplegable y panoramico, pero no dejo de reconocer el merito de tu trabajo y el de aquellos involucrados en tan titanica labor llevada a cabo con tanto esfuerzo, dedicación y calidad.
    Luis Miguel

    ResponderEliminar