sábado, 5 de agosto de 2023

GRANDES AUTORES PORTUGUESES 16 - Revuelta en Jamaica (1952). Remaquetado y traducido por ASantos


  Nuestro colaborador ASantos nos presenta otra entrega de la serie

 GRANDES AUTORES PORTUGUESES

 (Clásicos de la historieta portuguesa), traducida al 

español  y espléndidamente maquetada; se trata de la historia:

 Revuelta en Jamaica [ Revolta na Jamaica]  (1952)

 dibujada por Fernando Bento y con guión de Manuel Alfredo

Emocionante aventura publicada en la revista "Cavaleiro Andante"
que transcurre en Jamaica, durante la segunda mitad del siglo XVII.
intrigas políticas, luchas con filibusteros, ardides de los indios ...
todo surge en esta aventura que atrapará la atención de los lectores.

 


 Esta historia fue publicada en la revista portuguesa  
Cavaleiro Andante en los números 25-31, 33-39. 41-45, 47. 
(1952) bajo el título de Revolta na Jamaica
 
45 páginas
 



 

 

 http://passagens-bd.blogspot.com/

 http://biblobd.blogspot.com/2018/05/fernando-bento-ensaio-de.html 

 http://biblobd.blogspot.com/2018/05/fernando-bento-ensaio-de.html

 

Escaneo y arreglos de Lobo Sentado (Paginas de BD blogspot)

  Traducción y maquetación de ASantos

MUITO OBRIGADO ASANTOS!!

  Publicado por Granada XV

 https://mega.nz/file/6XxwgQxZ#q0W6eV9eTeQE80jdfOH4AmXVZP6v-y4hRHE77V7-1no

2 comentarios:

  1. Muchas gracias, Asantos, por compartir con nosotros otro tesoro de tu tierra.

    ResponderEliminar
  2. Otra obra en español del gran historietista Fernando Bento, un gran maestro. Gracias ASantos por este estupendo trabajo. Antonio B.

    ResponderEliminar