Espaço 1999 - 03/ Espacio 1999 - 03 (Space 1999 - Charlton 1975) - Tradução / Traducción de ASantos

 

SPACE: 1999 Vol. 03
Publicação Charlton (EUA)
Março de 1976

Editor: John Santangelo, dr.
Editor-chefe: John Cofrancesco, dr.
Editor: George Wildman

Diretor de arte: Maden Fisher
Editor de arte: Gray Morrow
Guionistas: Joe Gill, Nicola Cuti e Mike Pellowski
Arte da capa de Gray Morrow.

Índice: 

 

 Os Deuses Antogos não são eternos

 (The Old Gods Are Not Eternal)

Esporos (Spores)

Início da extinção (Dawn of Extinction)

 Arte da capa foi impressa em cores; a arte interior era em preto e

 branco num total de 68 páginas.

 SPACE: 1999 Vol. 03
Publicación Charlton (EEUU)
Marzo de 1976

Editor: John Santangelo, Jr.
Redactor jefe: John Cofrancesco, dr.
Editor: George Wildman

Directora artística: Maden Fisher
Director artístico: Gray Morrow
Guionistas: Joe Gill y Nicola Cutí
Portada:  Gray Morrow.

Índice: 

Loss Dioses Antiguos no son eternos

 (The Old Gods Are Not Eternal)

Dibujos: Vicente Alcázar

 

Esporas (Spores)

Dibujos: A. Buylla

 

Comienzo en la extinción (Dawn of Extinction)

 

La cubierta se imprimió en color; el interior, en blanco y negro, 

para un total de 68 páginas.

 

 

 

 

 Restaurado e traduzido por ASantos em 2022

  Traducción, arreglos y maquetación de ASantos

MUITO OBRIGADO !!

 

 https://mega.nz/file/3XJCHJpY#LtRnBD9MaoC3n3DC-9GP68wfHB7TyUVe4QL3xvJ96LU

 

https://mega.nz/file/rWh01B4B#mIqQ8GVtxrZMHLqDPQCEHaCj6s5wrW3Dqj-tOV3FSG0