Espaço 1999 - 08/ Espacio 1999 - 08 (Space 1999 - Charlton 1975) - Tradução / Traducción de ASantos (Fin de la série)

 

SPACE: 1999 Vol. 08
Publicação Charlton (USA)
Octobro 1976
Editor: John Santangelo, dr.
Editor-chefe: John Cofrancesco, dr.
Editor: George Wildman
Diretor de arte: Maden Fisher
Editor de arte: Gray Morrow
Guionistas: Joe Gill, Nicola Cuti, Mike Pellowski
Arte: Vicente Alcázar, Adolfo Buylla, Gray Morrow
Arte da capa de Gray Morrow.

 Arte da capa foi impressa em cores; a arte interior era em preto e 

 branco num total de 52 páginas.

 

Índice: 

 

 A  metamórfica   (The Metamorph)

 

 Guión:  Mike Pellowski       Arte: Gray Morrow

A forma de vida primária (The Primary Life Form) 

Guión:  Mike Pellowski      Arte: Vicente Alcázar

 

SPACE: 1999 Vol. 08
Publicação Charlton (USA)
Octubre 1976
Editor: John Santangelo, dr.
Editor-chefe: John Cofrancesco, dr.
Editor: George Wildman
Diretor de arte: Maden Fisher
Editor de arte: Gray Morrow
Guionistas: Joe Gill, Nicola Cuti, Mike Pellowski
Arte: Vicente Alcázar, Adolfo Buylla, Gray Morrow
Arte da capa de Gray Morrow.

 Arte da capa foi impressa em cores; a arte interior era em preto e 

 branco num total de 52 páginas.

 

Índice: 

 

 La metamórfica   (The Metamorph)

 

 Guión:  Mike Pellowski       Arte: Gray Morrow

La forma de vida primaria (The Primary Life Form) 

Guión:  Mike Pellowski      Arte: Vicente Alcázar

 

 

 Restaurado e traduzido por ASantos em 2023

  Traducción, arreglos y maquetación de ASantos

Agradecemos a nuestro colaborador lusitano este titánico trabajo,

que nos permite disfrutar de esta serie 

en nuestras respectivas lenguas.

 https://mega.nz/file/XepGwBBD#-vkfFW3-YpsZVe3zM2vxPfiLXmx7t12qrCvOMmAF7w8

 

 https://mega.nz/file/HOAEzLRa#nCVo-knia2N87cvwcqg5-W3KAaVJHxjdmoKl1ykt4WU