sábado, 12 de noviembre de 2022

Tif y Tondu - 50 - Contra la Cobra [Proyecto Spirou] (OscarSNM-Eduka-Tinblack-CRG)

  El   Proyecto Spirou del CRG es una afortunada iniciativa 
del amigo argentino OscarSNM (más  información)
 

 Tif y Tondu (en el francés original, Tif et Tondu) es una serie de historietas belga
creada por Fernand Dineur3​ en el Journal de Spirou, en 1938.

Tif y Tondu son aventureros y detectives que resuelven casos en todo el mundo, 
desde los Estados Unidos hasta el Congo. 
La ironía central del título de la serie es que los dos amigos tienen nombres
 que en realidad se adaptan mejor al otro:

    Tif significa "pelo" en el argot francés, pero el personaje es calvo y está bien afeitado. 
También tiende a ser más temerario y tiene ojo para las damas.
    Tondu significa "esquilado" en francés, pero lleva el pelo y la barba espesos.
 También es más sensato y es el cerebro de la pareja. 
Suele dedicarse al periodismo cuando le falta dinero.

Las siluetas de Tif y de Tondu son rigurosamente idénticas: los dos son rechonchos
 y poseen anchas espaldas, pero Tif es calvo y lampiño, mientras que Tondu es cabelludo
 y barbudo, y ambos son dos amigos detectives amateurs. 

 
 
 
Hoy presentamos otra aventura de Tif y Tondu
 titulada  La sombra sin cuerpo
 ( Le cobra )
 los autores son : 
Maurice Tillieux  (Guión) WILL (Dibujos)
y fue realizada para el Semanario Spirou
 

Tif y Tondu - 50 - Contra la Cobra 
 (Le cobra )
 
En esta nueva aventura de Tif y Tondu donde hace su primera aparición Kiki. Un hombre con cabeza de cobra registra
 la habitación de la torre norte del castillo.Tif, Tondu 
y la condesa Kiki han sido dormidos...
Secuestrada por los hombres cobra, Kiki corre un gran peligro...
 
Serie aparecida en el nº 1651 del 04-12-1969
 y el nº 1667 del 09-04-1970 de Spirou
 
 

 
 
Esta historia se presenta en 10 partes 
 
 

          Portada original  de los Nºs 1650 (04-12-1969) y 1654 (25-12-1969) de Spirou   
 

Traducción: JOscarSNM
Maquetas y Correcciones: Eduka-Tinblack

 ¡Muchas gracias!


Publicado por Granada XV

 
 
 

6 comentarios:

  1. A lo mejor es que estoy despistado, pero no encuentro el enlace.

    ResponderEliminar
  2. No lo hay, ya lo detecté, es el primer post. Aunque Granada es un tio serio, lo pondrá en cuanto se de cuenta del error. este error es habitual en los que suben mucho, así que nada que reprochar, solo esperar que lo solucione.

    ResponderEliminar
  3. Ya está subido el enlace a MEGA. Gracias por el aviso y disculpas por el despiste. Saludos a todos

    ResponderEliminar
  4. Ya lo sabía yo. Gracias

    ResponderEliminar