sábado, 22 de octubre de 2022

Harmony 07 - In Fine [Proyecto Spirou ] (OscarSNM-Elessar-CRG)

 En el CRG existe un proyecto cuya iniciativa ha sido
 del amigo argentino OscarSNM (más información)

                                                                           

Hoy presentamos la historia nº 7 de la serie Harmony,
son relatos escritos y dibujado por Mathieu Reynès
para el Semanario Spirou
 
 
Harmony - 07 - In Fine  aparecida en el nº 4356
 del 6-10-2021, hasta el nº 4363 del 24-11-2021 de Spirou.
 
 ¿Mientras Harmony y sus amigos toman ese descanso especial que solo permite 
el preludio de grandes batallas, la terrible deidad Azhel está construyendo 
un ejército despertando a muchos adolescentes a sus peligrosos poderes... 
Conscientes de que el apocalipsis se acerca, Harmony, Payne y Karl se van. 
por el Jordán, en busca de la tumba de Nememtoth, hermano y enemigo de Azhel. 
Pero, ¿serán suficientes los asombrosos poderes de Harmony 
para superar los peligros de la Ciudad Bajo la Arena y derrotar a Azhel? 
Jordania será el escenario de...
(Traducción de la página de Bedetheque)



Esta historia se presenta en 8 partes y se publicó en formato album en 2021
por la Editorial Dupuis (Francia).  
 

Portada original  del Nº 4356 de Spirou        Portada original del álbum de Ed.Dupuis

Traducción: JOscarSNM
Maquetas y Correcciones: Elessar

 ¡Muchas gracias!


Publicado por Granada XV



1 comentario:

  1. Otra soberbia traducción y maquetación. Gracias. Diego

    ResponderEliminar