Amenaza en las tinieblas y otras historias
En esta ocasión vamos a dar un salto y pasar al número 8: mas adelante cubriremos esos huecos.
El motivo es simple: hace mucho, mucho tiempo, en una galaxia lejana... bueno no, eso es de otra guerra. Lo que quiero decir es que Katxan subió un álbum de una colección Francesa, la colección Mosquito, que consistía en una aventura de las cuatro que componen este tomo.
Mi idea original era acoplar esta subida de Katxan a este tomo y presentarlo
El motivo es simple: hace mucho, mucho tiempo, en una galaxia lejana... bueno no, eso es de otra guerra. Lo que quiero decir es que Katxan subió un álbum de una colección Francesa, la colección Mosquito, que consistía en una aventura de las cuatro que componen este tomo.
Mi idea original era acoplar esta subida de Katxan a este tomo y presentarlo
como un trabajo conjunto, pero me di cuenta de que entre una
y otra edición había diferencias substanciales; no solo en el color,
que generalmente cambia de una edición a otra,
sino en otros aspectos:
en la edición de Mosquito las viñetas
no vienen enmarcadas: en este
tomo, si.
Además, en algunas viñetas, cambia el dibujo; son diferentes
unas y otras:
no detallo cuales, os dejo el trabajo de averiguarlo.
Por tanto, he traducido de nuevo el episodio.
Por tanto, he traducido de nuevo el episodio.
AMENAZA EN LAS TINIEBLAS
Guión: Boselli Dibujos : Franzella
Un hombre perseguido por un monstruoso demonio anidado en la oscuridad.
Un
ocultista tan cruel como refinado. Contra la magia china no bastan los
revólveres,
pero Tex puede contar con la ayuda del brujo de Pilares, ¡EI
Morisco!
DESAFÍO EN LA ANTIGUA MISIÓN
Guión: Ruju Dibujos :Tiselli
Patrícia Graves, prisionera de los comanches, se salva por Tex. El jefe Octavio quiere a la mujer de vuelta y se anuncia un duelo sangriento. Pero, ¿para quién será la vida de Patricia cuando tenga que elegir entre su vida anterior y su vida nueva?
LA BANDA HOGAN
Guión y Dibujos: Simeoni
Alguien quiere liberar al bandido Clyde Hogan. Para ayudar al sheriff de la pequeña ciudad de Bodie, recibe un nuevo y capaz ayudante del sheriff ¡Pero Tex sospecha que algo anda mal y él sólo deberá enfrentarse a la banda de Hogan!
CHINDIS
Guión: Mignacco Dibujos : Vannini
Una familia Hopi masacrada. Tiger sueña con los fantasmas que le piden vengarse
y salvar a una joven que está en manos de los asesinos.
¿Podrán
él y Tex satisfacer el deseo de los chindis, los espíritus.
Muchas gracias por tu magnifico aporte
ResponderEliminarGracias.
ResponderEliminar