Como ya explicábamos en la entrada de 25 de enero de 2016, Fernando Bento colaboró desde 1952 en la revista lisboeta Cavaleiro Andante (sucesora de Diabrete),
en ella publicó series como O anel da Rainha de Sabá de Rider Haggard,
A Torre das Sete Luzes
y una historia de Sherlock Holmes: O diadema das esmeraldas
Tenemos la suerte, gracias a la magnífica labor de Lobo Sentado en el blog amigo portugués Las Páginas de BD, de ofrecer estas obras mencionadas, recogidas del mismo y que amplían el repertorio que posteamos anteriormente (Muito Obrigado por su cortesía).
6 maravillosas narraciones de la magistral mano de Bento.
Anserkad, a cidade perdida
Cavaleiro Andante (nºs 551) 21-07-1962, F. Bento, 10 planchas + portada.
No Fascículo 551 do Cavaleiro Andante, Fernando Bento nos narra la historia de un arqueólogo portugués que descubre sobre las areias la ciudad de Anserkad, depués de mil peligros...
Um estranho naufrágio
Cavaleiro Andante (nºs 519) 9-12-1961, F. Bento, 7 planchas
Baden-Powell
Cavaleiro Andante (nºs 534) 24-03-1962, F. Bento, 8 planchas
En ella se narra la biografia de Baden-Powell.
Uma cidade flutuante
Cavaleiro Andante,(nºs 253 a 280) 03-11-1956/11-05-1957, F. Bento, 27 planchas + portada.
«Un capitán de 15 años» es una historia dibujada por Fernando Bento e inspirada en la novela homónima de Julio Verne.
Páscoa no circo
Cavaleiro Andante (nº 538) 21-04-1962, F. Bento, 4 planchas + portada.
Portada de Fernando Bento y una historia dibujada por L.&F.Funcken alusiva a las persecuciones de que los cristianos.
Uma sereia na bruma
Cavaleiro Andante (nº 495) 24-06-1961, F. Bento, 5 planchas
Em busca do Deus crocodilo
Cavaleiro Andante (nº 540) 05- 05-1962, F. Bento, 4 planchas + portada.
 |
| Portada n.º 21 "Cadernos Sobreda BD" (2010) |
También recomendamos la lecturas de dos maravillosas compilaciones realizadas por nuestro gran colaborador lisboeta ASantos y publicadas en este blog , dedicadas a este admirado dibujante Fernando Bento.
En la primera, se recogen 6 historias cortas del autor y en la segundas una historia de larga extensión donde tenemos el placer de poder leer,
por primera vez, en español, a este gran dibujante objeto de dichas entradas.
Fernando Bento, 6 histórias. Escaneo de Lobo Sentado y arreglo de ASantos. Compilações de ASantos 05
A Ilha Perdida/La isla perdida - Fernando Bento. Escaneo de Lobo Sentado y arreglo de ASantos. Compilações de ASantos 06
https://www.mediafire.com/file/jw20xuohw9v2c7o/05_Fernando_Bento._5%AA_entrega_-__Paginas_de_BD-_AIT.rar/file
Os escribo para pedir ayuda.
ResponderEliminarEstoy intentando localizar una edicion portuguesa de la BD "La isla misteriosa" de Fernando BENTO, que se publicó en España, seriada, en 1949 y quedó incompleta.
Se que en Portugal se ha publicado entera, en blanco y negro, en una edición en fotocopias o similar.
Podéis contactarme con algún aficionado portugués que me ayude a conseguir esa edición?
Mejor aún si existiese una edición en color
Muchas gracias
Antonio Martin. (Barcelona)
amartinwalker@gmail.com
Sobre "A Ilha misteriosa" sólo conozco la historia que Bento publicó en 7 capítulos, en la revista portuguesa Diabrete, los años 1947-48, nºs 466-476, con portada en el 416, aunque no la poseo ni en papel ni digital. Es muy interesante poder leer la versión en español (sería la única obra publicada en esta lengua de Bento, si exceptuamos la traducción de ASantos de "La isla perdida" aunque no se encuentra en papel)pero no localizo esa publicación. ¿Podría aportar más datos?. Gracias
ResponderEliminarABEL SINTRA perdona pero no te he leído hasta hoya (¡ 29 Mayo 2022!)
ResponderEliminarSi me escribes un mail te contestaré todo lo que se de Bento en España.
Antonio Martin / amartinwalker@gmail.com